User manual

141
Opciones
Tras relacionar una etiqueta de voz a un comando, puede seleccionar alguna de las
siguientes opciones:
Reprod.: pulse la tecla de selección central para escuchar la etiqueta del comando de voz.
Cambiar: seleccione Opciones > Cambiar para cambiar el comando de voz.
Eliminar: seleccione Opciones > Eliminar para borrar la etiqueta del comando de voz.
■ Conectividad
Puede conectar el teléfono con un dispositivo compatible usando la conexión de infrarrojos
(IR) o la tecnología inalámbrica Bluetooth. También puede conectar el teléfono a una PC
compatible usando IR o un cable de datos USB y usar el teléfono como un módem para
activar la conectividad de su PC.
Para obtener más información, consulte la ayuda en línea de Nokia PC Suite. Nokia PC Suite y
todo el software relacionado se puede descargar desde la sección de productos de Teléfonos
Móviles de los EE.UU. en www.nokiausa.com/pcsuite
(en inglés).
Importante: Instale y utilice sólo las aplicaciones y software de fuentes que ofrecen
seguridad y protección adecuada contra software perjudicial.
Conectividad Bluetooth
La conectividad de la tecnología Bluetooth permite las conexiones inalámbricas sin costo entre
dispositivos electrónicos y se puede usar para enviar y recibir imágenes, textos, archivos de
galería, grabaciones de voz, videos, notas, tarjetas de negocios y notas de agenda. También
se puede usar para conectarse inalámbricamente a los productos que usan la tecnología
inalámbrica Bluetooth, como computadoras. Puede sincronizar su teléfono y su PC usando la
conectividad Bluetooth.
Debido a que los dispositivos con conectividad Bluetooth se comunican utilizando ondas de
radio, no es necesario alinear su teléfono con el otro dispositivo.
Los dos dispositivos sólo necesitan estar ubicados a una distancia máxima de 30 pies (10 metros).
La conexión puede estar sujeta a interferencias de obstrucciones como paredes u otros
dispositivos electrónicos.
La aplicación de tecnología inalámbrica Bluetooth que se usa activamente o en segundo plano,
consume la energía de la batería y reduce el tiempo de funcionamiento del teléfono.
Este dispositivo cumple con las Especificaciones Bluetooth 2.0 y es compatible con los
siguientes perfiles:
• Perfil de objeto push (OPP)
• Perfil de transferencia de archivos (FTP)
• Perfil de acceso telefónico a redes (DUN)
• Perfil genérico de intercambio de objetos (GOEP)