User manual

Su Nokia N93
143
Una conexión de paquete de datos GPRS o EDGE
está disponible.
Una conexión de paquete de datos GPRS o EDGE
está activa.
Una conexión de paquete de datos GPRS o EDGE
está en espera.
Una conexión de paquete de datos UMTS
está disponible.
Una conexión de paquete de datos UMTS está activa.
Una conexión de paquete de datos UMTS está
en espera.
Configuró el dispositivo para buscar LAN inalámbricas
y una LAN inalámbrica está disponible. Consulte
"LAN inalámbrica", pág. 243.
Una conexión de LAN inalámbrica está activa en
una red que tiene encriptación.
Una conexión de LAN inalámbrica está activa en
una red que no tiene encriptación.
La conectividad Bluetooth está activa.
Se están transmitiendo datos usando la
conectividad Bluetooth.
Una conexión USB está activa.
Una conexión de infrarrojos está activa. Si el
indicador está destellando, el dispositivo está
tratando de conectarse al otro dispositivo o se ha
perdido la conexión.
Bloquear el teclado
(Bloqueo de teclas)
Use el bloqueo del teclado para evitar la pulsación accidental
de teclas.
Para encender la luz de la pantalla cuando el teclado está
bloqueado, pulse .
• Para bloquear, pulse , luego . Cuando las teclas
están bloqueadas, aparece en la pantalla.
• Para desbloquear con la tapa abierta, pulse , luego .
• Para desbloquear con la tapa cerrada, mantenga
pulsada la tecla del modo cámara.
Cuando el bloqueo del teclado está activado, pueden
efectuarse llamadas al número de emergencia oficial
programado en su dispositivo.
Control de volumen y altavoz
Para aumentar o disminuir
el nivel del volumen cuando
tiene una llamada activa o
está escuchando algún sonido, pulse o .