User manual

Aplicaciones multimedia
169
Para seleccionar si la reproducción se detiene al final de
la lista de reproducción o continúa al comienzo de la lista,
seleccione Opciones > Repetición.
Para abrir sus favoritos Web para la descarga de música,
seleccione Opciones > Descargas de pistas.
Para regresar al modo standby y dejar que continúe la
reproducción de música en segundo plano, seleccione
Opciones > Reproducir en 2° plano.
Biblioteca musical
Para ver la biblioteca musical, seleccione Opciones >
Biblioteca musical > Todas las pistas muestra una lista
de toda la música. Para ver las canciones organizadas,
seleccione Álbumes, Artistas, Géneros o Compositores.
La información de álbum, artista, género y compositor
es recopilada de las etiquetas ID3 o M4A de los archivos
de música, si están disponibles.
Para agregar canciones, álbumes, artistas, géneros o
compositores a la lista de reproducción, seleccione los
elementos y Opciones > Agregar a lista pistas. Puede crear
una lista de reproducción nueva o agregar a una existente.
Para ver las listas de reproducción, seleccione Listas de
pistas. Para crear una lista de reproducción nueva, seleccione
Opciones > Nueva lista pistas. Mientras ve una lista de
reproducción que ha creado, para agregar más canciones,
seleccione Opciones > Agregar pistas.
Para borrar una lista de reproducción, pulse . Borrar una
lista de reproducción sólo borra la lista de reproducción,
no los archivos de música.
Transferir música
Puede transferir música de una PC compatible u otro
dispositivo compatible usando un cable USB compatible o
conectividad Bluetooth. Para obtener más detalles, consulte
"Conectividad Bluetooth", pág. 215.
Para actualizar la biblioteca después de que actualizó la
selección de canciones en su dispositivo, seleccione
Opciones > Actualizar Bibl. musical.
El siguiente software de PC es necesario para transferir música:
• Sistema de operación Microsoft Windows XP
(o más reciente)
• Una versión compatible de la aplicación Windows Media
Player. Puede obtener información más detallada
acerca de la compatibilidad de Windows Media Player
desde la sección del Nokia N93 del sitio Web Nokia.
• Nokia PC Suite 6.7 o más reciente
Transferir música desde su PC
Puede usar tres diferentes métodos para transferir música: