User Manual


• Nefrappezpaslespiles,neleslancezpas,nemarchez
passurcelles-cietneleurfaitespassubirdechoc
physiqueimportant.
• Neperforezpaslaparoiextérieuredelapilede
quelquefaçonquecesoit.
• Netentezpasdedémonternidemodierlespilesde
quelquefaçonquecesoit.
• Nerechargezpaslespilesàproximitéd’unfeuoudans
unenvironnementextrêmementchaud.


Anderéduirelerisqued’incendieoud’explosion,
n’utilisezpasunbloc-pilesrechargeables’ilestmouilléet
netentezpasdesécherunbloc-pilesàl’aided’unsèche-
cheveux,d’unfourordinaireoud’unfouràmicro-ondes.

Leremplacementdelapileparunmauvaistypedepile
risquedecauseruneexplosion.Utilisezseulementlesbloc-
pilesapprouvésparMicrosoftetremplacez-lesseulement
pardesbloc-pilesdumêmetypeetdumêmecalibreque
ceuxfournisavecl’appareil.

Chargezlespilesuniquementaveclechargeurfourniavec
leproduit.L’utilisationd’unemauvaiseméthodedecharge
peutcauserunincendieouuneexplosion.

Anderéduirelerisqued’incendieoud’explosion,
l’utilisationetl’entreposagedespilesnedoitpasêtre
effectuéàdestempératuresdépassantcellesindiquées
danslasectionInformationréglementaireduprésent
document.


Avantdemonteràbordd’unavionouderangerl’appareil
sansldansunbagagequiseraenregistré,retirezlespiles
del’appareilsansloumettez-lehorstension(s’ilestmuni
d’uninterrupteurd’alimentation).Lorsqu’ilscontiennent
despilesetqu’ilssontmissoustension(s’ilssontmunis
d’uninterrupteurd’alimentation),lesappareilssansl
peuventtransmettrel’énergiedesradiofréquences,dela
mêmefaçonqu’untéléphonecellulaire.

Lesémissionsderadiofréquencesparlesappareils
électroniquespeuventavoirunimpactnégatifsurle
fonctionnementd’autresappareils,cequipeutcauserleur
mauvaisfonctionnement.Mêmesil’appareilestconçu,
testéetfabriquéconformémentàlaréglementation
concernantl’émissionderadiofréquencesdansdespays
commelesÉtats-Unis,leCanada,l’Unioneuropéenneet
leJapon,lesémetteurssansletlescircuitsélectriquesde
l’appareilpeuventcauserdesinterférencesavecd’autres
appareilsélectroniques.Preneztoujourslesprécautions
suivantes:

• LaHealthIndustryManufacturersAssociation
recommandedemaintenirunedistancede15cm
(6pouces)entreunappareilsansletunstimulateur
cardiaqueand’éviterlesinterférencesentrelesdeux
appareils.
• Lesappareilssanslnedoiventpasêtretransportés
danslapochedepoitrined’unvêtement.
• Sivoussoupçonnezlaprésenced’interférencespour
quelqueraisonquecesoit,mettezimmédiatement
l’appareilhorstension.

Sivousutilisezunautreappareilmédicalpersonnel,
communiquezaveclefabricantdel’appareilmédicalou
avecvotremédecinandesavoirsivouspouvezutiliser
d’autresappareilsélectroniquesàproximitédevotre
appareilmédical.




Pouruntrèsfaiblepourcentagedepersonnes,
l’expositionàcertainesimages,notammentauxlueurs
oumotifsclignotantspouvantapparaîtredanslesjeux
vidéo,risquedeprovoquerunecrised’épilepsieliée
àlaphotosensibilité,mêmechezdespersonnessans
antécédentépileptique.
X189180401MNL.indd 14 5/30/13 3:03 PM