User Manual


(c) “Períododegarantía”signica,paralaconsolaXbox
One,1añoapartirdelafechaenquelacompró,y
paraAccesorios,signica90díasapartirdelafecha
enqueloscompró.
(d) “Usted”(implícitooexplícito)signicaelusuarional
original.
(e) “Condicionesnormalesdeuso”signicaeluso
ordinarioporelconsumidorbajocondiciones
normalesensuhogar,deacuerdoconelmanualde
instruccionesdelaconsolaXboxOneoelAccesorio.
(f) “ImportadorAutorizado”signicacualquierimportador
quegureenlainformaciónadjuntaalmaterialde
consolaXboxOneoAccesorio,talescomomanuales
oetiquetas,talescomoIngramMicroMéxico,S.A.de
C.V.,condomicilioenLagunadeTérminos249,Colonia
Anáhuac,C.P.,11320,México,D.F.oDistribuidora
GamexpresscondomicilioenJuanSalvadorAgráz40,
Piso7,México,D.F.

(a) DuranteelPeríododegarantía,Microsoftgarantiza,
únicamenteaUsted,quelaconsolaXboxOneo
elAccesorionofuncionaránmalbajoCondiciones
normalesdeuso.
(b) EstaeslaúnicagarantíaqueleotorgaMicrosoft
respectoasuconsolaXboxOneoAccesorio,y
Microsoftnoleotorganingunaotragarantíao
condición.Nadiemáspuedeotorgarleninguna
garantíaocondiciónanombredeMicrosoft.
(c) SILALEYDESUESTADOOPROVINCIALEOTORGA
CUALQUIERGARANTÍAIMPLÍCITA,INCLUIDAUNA
GARANTÍAIMPLÍCITADECOMERCIABILIDADO
IDONEIDADPARAUNPROPÓSITOENPARTICULAR,
SUDURACIÓNESTÁLIMITADAALPERÍODODE
GARANTÍA.Algunospaíses,estadosoprovinciasno
admitenlimitacionesaladuracióndeunagarantía
implícita,demodoqueestalimitaciónpodríano
aplicarseaUsted.

(a) Antesdeiniciarelprocesodegarantía,sírvaseusar
losconsejosdesolucióndeproblemasenlasección
Soportede.
(b) Silosconsejosdesolucióndeproblemasnoresuelven
suproblema,sigaelprocesodereparaciónenlíneade
lasecciónSoportede.
SinotieneaccesoaInternet,puedellamaral
001(866)745-8312endondeledaránasesoríay
obtendráinstruccionesdelprocedimientoaseguir
paraelejerciciodesugarantía.Elnumerotelefónico,
procedimiento,reparaciónoremplazo,manodeobra
ygastosdetransportaciónparaelejerciciodeésta
garantíaserángratuitos.
(c) AntesdeenviarsuconsolaXboxOneoAccesorio
auncentrodeservicioautorizadodeMicrosoft
paraservicio,asegúresedeconservarunacopiade
cualquierdatoquequieraguardarydeeliminar
todoloqueconsiderecondencial.Microsoftnoes
responsabledesusdatosypodríaborrarlos.

(a) DespuésdequedevuelvasuconsolaXboxOneo
AccesorioaMicrosoft,Microsoftloinspeccionará.
(b) SiMicrosoftdeterminaquelaconsolaXboxOneo
AccesoriofuncionaronmalduranteelPeríododegarantía
bajoCondicionesnormalesdeuso,Microsoftpodría
repararlosoreemplazarlos,oreembolsarleelpreciode
compra.Enlareparaciónsepodríanutilizarpartesnuevas
oreacondicionadas.Lareposiciónpodríaconsistirenuna
unidadnuevaoreacondicionada(enbuenestadoycon
funcionalidadyrendimientocomparablesalproducto
XboxOneoAccesoriooriginales).
(c) Despuésdelareparaciónoreemplazo,suconsola
XboxOneoAccesorioestaráncubiertosporesta
garantíaduranteelrestodesuPeríododegarantía
originalo95díasdespuésqueMicrosoftseloenvíe,lo
queseamayor.
(d) LARESPONSABILIDADDEMICROSOFTDEREPARARO
REEMPLAZARSUCONSOLAXBOXONEOACCESORIO,
OREEMBOLSARLEELPRECIODECOMPRA,ESSU
RECURSOEXCLUSIVO.
(e) SisuconsolaXboxOneoAccesoriofuncionanmal
despuésdequevenzaelPeríododegarantía,noexiste
garantíaalgunadeningúntipo.Despuésdequevenza
elPeríododegarantía,Microsoftpodríacobrarle
honorariosporsusesfuerzosdediagnósticoyservicio
decualquierproblemaquetengaconsuconsolaXbox
OneoAccesorio.

EstaGarantíalimitadanoseaplicayMicrosoftnoes
responsableenabsolutobajoestostérminosdegarantíasi
suconsolaXboxOneoAccesorio:
X189180401MNL.indd 22 5/30/13 3:03 PM