Information
27
Svenska
Begränsad Garanti
VIKTIGT – LÄS DENNA BEGRÄNSADE GARANTI NOGA FÖR ATT FÖRSTÅ DINA RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER! Med ”Maskinvaruenhet”
avses maskinvaruprodukten från Microsoft
®
. Med ”Du” eller ”Din” avses antingen en individ eller en enskild juridisk person. Med ”Programvara”
avses programvaran som tillhandahålls av Microsoft för användning med den tillämpliga Maskinvaruenheten och omfattar tillhörande media
(inklusive kopior), tryckt material och eventuell ”onlinedokumentation” eller elektronisk dokumentation eller behöriga uppgraderingar eller
tillägg från Microsoft för sådan programvara.
A. GARANTIER.
1. Uttrycklig garanti. Inom ramen för de allmänna villkoren i denna Begränsade garanti och istället för andra (eventuella) uttryckliga garantier
garanterar Microsoft att under normal användning och service, på det datum för förvärvande som visas på ditt kvitto eller liknande bevis på
betalning och för de följande i) 90 dagarna för Programvaran och ii) tidsperioden som anges nedan för den tillämpliga Maskinvaruenheten
(hädanefter defi nierad som ”Garantiperioden”) ska Programvaran och Maskinvaruenheten i allt väsentligt överensstämma med den medföljande
förpackningen och dokumentationen från Microsoft. För defekter som upptäcks efter Garantiperioden gäller inga garantier.
Garantiperiod: Microsoft-produkt:
Nittio (90 dagar) Xbox 360-tillbehör för Windows, Microsoft LifeChat ZX-6000
Två (2) år LifeCam VX-500, LifeCam VX-700, LifeCam VX-800, Microsoft Optical Mouse 200, Microsoft Wired Keyboard 200,
Comfort Optical Mouse 3000, Compact Optical Mouse 500, Wheel Mouse Optical, Wired Desktop 800, Wireless
Mobile Mouse 1000, Wireless Mobile Mouse 3000, Wireless Mouse 1000, Wired Desktop 200, Wireless Desktop 800,
Wireless Keyboard 800, Microsoft Compact Mouse 100, Microsoft Optical Mouse 100, alla andra Microsoft-headsets
(exklusive trådlösa eller fasta Xbox 360 headset-tillbehör)
Tre (3) år Microsoft Fingerprint Reader, Microsoft Presenter 3000, Microsoft Notebook Cooling Shuttle, Microsoft Notebook
Cooling Base, alla andra webbkameror från Microsoft (exklusive Microsoft Xbox Live Vision Camera), alla andra
tangentbords- och musuppsättningar för datorer från Microsoft, tangentbord och möss
Fem (5) år IntelliMouse
®
Optical, Wireless IntelliMouse Explorer, IntelliMouse Explorer för Bluetooth, Wireless IntelliMouse
Explorer med Fingerprint Reader
Denna Begränsade garanti täcker inte och ingen garanti av något slag lämnas vad gäller eventuella subjektiva eller estetiska aspekter av
Maskinvaruenheten eller Programvaran. Den uttryckliga garantin ovan är den enda uttryckliga garanti som du har rätt till och den ges i stället
för andra eventuella uttryckliga eller underförstådda garantier (förutom för eventuella underförstådda garantier som det inte går att frånsäga
sig ifrån), inklusive sådana som skapas av eventuell annan dokumentation eller förpackningar. Ingen information och inga förslag (muntliga eller
skriftliga) som lämnas av Microsoft, dess ombud, koncernbolag, leverantörer eller anställda, ska skapa en garanti eller ett villkor eller utvidga
omfattningen av denna Begränsade garanti.
2. Begränsad varaktighet för Underförstådda garantier. Om du är en Konsument kan du även ha en underförstådd garanti enligt lagarna i vissa
jurisdiktioner, vilken härmed begränsas till Garantiperiodens varaktighet. Vissa jurisdiktioner tillåter inte att giltighetstiden för underförstådda
garantier begränsas. I sådana fall gäller inte ovanstående begränsning för dig.
B. ENDA RÄTT TILL KOMPENSATION.
Inom ramen för tillämplig lag och följande, och förutsatt att du returnerar Programvaran och Maskinvaruenheten till inköpsstället (eller, om det
stället inte accepterar returen, till Microsoft) med en kopia av ditt kvitto eller ett annat äkta betalningsbevis under Garantiperioden kommer
Microsoft, efter eget val och som din enda kompensation för brott mot denna begränsade garanti och eventuella underförstådda garantier, att:
reparera eller ersätta hela eller delar av den defekta Programvaran eller Maskinvaruenheten, eller betala dig för de tillåtna skador som du ådragit
dig under rimlig tillit, men endast upp till det eventuella belopp du betalade för Programvaran och/eller Maskinvaruenheten, minus rimlig
värdeminskning baserat på faktisk användning.
Ovanstående kompensation gäller under följande: varje reparerad eller ersatt Programvara eller Maskinvaruenhet kommer att vara ny eller
renoverad eller använd på ett hållbart sätt, jämförbar med den ursprungliga Maskinvaruenheten (eller Programvaran) vad gäller funktioner
och prestanda och kan innehålla delar från en tredje part. All Programvara eller alla Maskinvaruenheter som repareras eller ersätts enligt denna
Begränsade garanti omfattas av garantin under den återstående tiden av den ursprungliga Garantiperioden eller 30 dagar från det datum då
objektet levererades till dig, beroende på vad som är längst. Om en uppgradering av Programvaran levereras med en ny begränsad garanti
gäller endast villkoren i den nya begränsade garantin för den uppgraderade Programvaran, men inte för den ursprungliga Maskinvaruenheten,
om inget annat krävs av lagstiftningen i din jurisdiktion. Du står själv för de kostnader som uppkommer i samband med transporten (inklusive
förpackning) för garantiservice och Microsoft lämnar inga andra garantier vad gäller andra tjänster som tillhandahålls enligt denna Begränsade
garanti och friskriver sig från alla eventuella skyldigheter vad gäller fackmässigt utförande eller frånvaro av vårdslöshet för sådan service.
C. UTESLUTNING AV ANDRA SKADOR.
I DEN UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT LAG ANSVARAR INTE MICROSOFT OCH DESS LEVERANTÖRER, KONCERNBOLAG OCH OMBUD
FÖR EVENTUELLA: (i) FÖLJDSKADOR ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR, (ii) SKADOR ELLER FÖRLUSTER OAVSETT SLAG SOM HAR SAMBAND MED
UTEBLIVEN VINST, DRIFTAVBROTT, FÖRLUST AV DATA ELLER SEKRETESS ELLER KONFIDENTIALITET, OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA HELA ELLER
DELAR AV MASKINVARUENHETEN ELLER PROGRAMVARAN, PERSONSKADA ELLER MISSLYCKANDE ATT UPPFYLLA EVENTUELLA FÖRPLIKTELSER
(INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL FÖRPLIKTELSE GÄLLANDE VÅRDSLÖSHET, GOD ANDA OCH FACKMÄSSIGT UTFÖRANDE) ELLER
(iii) INDIREKTA ELLER SÄRSKILDA SKADOR ELLER SKADOR SOM GER UPPHOV TILL SKADESTÅND UTÖVER DEN FAKTISKA SKADAN SOM
UPPSTÅR PÅ GRUND AV ELLER I SAMBAND MED PROGRAMVARAN ELLER MASKINVARUENHETEN. DET FÖREGÅENDE GÄLLER ÄVEN OM
MICROSOFT ELLER EN LEVERANTÖR, KONCERNBOLAG ELLER OMBUD HAR FÅTT INFORMATION OM ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ,
OCH ÄVEN I HÄNDELSE AV BRISTER, UTOMOBLIGATORISKT SKADESTÅNDSANSVAR (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), STRIKT ANSVAR ELLER
PRODUKTANSVAR, ORIKTIG FRAMSTÄLLNING ELLER ANDRA ORSAKER.
Eftersom lagstiftningen i vissa jurisdiktioner inte tillåter friskrivning från eller begränsning av ansvar för följdskador eller oförutsedda skador är
det inte säkert att ovanstående begränsning gäller dig.