Use Instructions

52
ВЫПОЛНЕНИЮ РАБОТЫ); (iii) КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ УСТРОЙСТВА ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НИМИ. ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННОЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ ДАЖЕ
В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ MICROSOFT, ЛЮБОЙ ЕЕ ПОСТАВЩИК, АФФИЛИРОВАННОЕ ЛИЦО ИЛИ АГЕНТ БЫЛИ ИЗВЕЩЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ И УЩЕРБА, А ТАКЖЕ В СЛУЧАЕ ОШИБКИ, ГРАЖДАНСКОГО НАРУШЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ),
СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ПРОДУКТУ, УБЫТКОВ И УЩЕРБА ИЗ-ЗА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЗАВЕДОМО
ЛОЖНЫХ СВЕДЕНИЙ ИЛИ ПО ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ.
Законодательство некоторых стран не допускает исключения или ограничения ответственности за случайные или косвенные убытки
и ущерб. В этом случае вышеуказанные ограничения или исключения могут к вам не относиться.
D. ИСКЛЮЧЕНИЯ.
Эта Ограниченная гарантия не
действует и Microsoft не несет ответственности по этой Ограниченной гарантии, если Программное
обеспечение или Устройство: используется в коммерческих целях (включая сдачу в аренду или лизинг) или в целях, выходящих
за рамки лицензии на Программное обеспечение; изменено или подделано; повреждено в силу форс-мажорных обстоятельств,
а также из-за перепадов напряжения, неправильного использования или обращения, небрежности, несчастного случая, износа
или других причин, не связанных с дефектами в Устройстве или Программном обеспечении; повреждено программами, данными,
вирусами, файлами, а также во время транспортировки или передачи по сети; использовалось не в соответствии с сопроводительной
документацией и инструкциями по эксплуатации; или ремонтировалось или модифицировалось лицами, не являющимися
сертифицированным персоналом официального сервисного центра Microsoft, что вызвало или усилило повреждение или дефект.
Эта Ограниченная гарантия не включает никаких гарантий относительно законных прав, таких как гарантия права собственности,
спокойного владения или ненарушения авторских прав.
E. РЕГИСТРАЦИЯ.
Вы не обязаны регистрировать покупку Программного обеспечения или Устройства, чтобы Ограниченная гарантия вступила в силу.
F. БЕНЕФИЦИАРЫ.
В степени, допускаемой применимым законодательством, эта Ограниченная гарантия предоставляется только вам (первому
обладателю лицензии на использование Программного обеспечения или покупателю Устройства), и никаких других бенефициаров
по этой Ограниченной гарантии нет. Если законодательство не требует иного, данная Ограниченная гарантия не предназначена
ни для кого другого и не распространяется на других лиц, включая тех, кому вы передаете ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ или
Аппаратное обеспечение в соответствии с условиями этого Соглашения.
G. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Гарантом по этой Ограниченной гарантии является Майкрософт. Инструкции о том, как воспользоваться этой Ограниченной
гарантией, можно получить в дочерней компании Microsoft, обслуживающей вашу страну, а также обратившись письменно
по адресу: Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA или посетив веб-сайт Microsoft
по адресу http://www.microsoft.com.
Необходимо также сделать следующее:
1. Предоставить доказательство оплаты в виде чека с датой или счета (копии), подтверждающее, что вы являетесь бенефициаром
по этой Ограниченной гарантии и ваш запрос на возмещение ущерба сделан в Гарантийный период.
2. Выполнить инструкции Microsoft по доставке и другие инструкции, если Microsoft определит, что Устройство, Программное
обеспечение или их часть подлежат возврату. Для получения обслуживания по этой Ограниченной гарантии вы должны доставить
продукт в исходной фирменной упаковке или упаковке, обеспечивающей равноценную степень защиты, по адресу, указанному
корпорацией Майкрософт. Если законодательство страны не требует иного, транспортировка изделия для гарантийного обслуживания
(включая упаковку) осуществляется за ваш счет.
3. Удалить
все конфиденциальные файлы или данные, прежде чем возвращать изделие в Microsoft.
Невыполнение вышеуказанных инструкций может привести к задержкам, дополнительным расходам для вас или
аннулированию гарантии.
Эта Ограниченная гарантия дает вам конкретные юридические права. У вас могут быть и другие права в зависимости от страны.
Если какое-либо из условий этой Ограниченной
гарантии запрещено законами вашей страны, оно признается ничтожным
и недействительным, но остальные условия этой Ограниченной гарантии сохраняют полную юридическую силу, если распределение
риска не будет существенно нарушено.
H. ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ.
Если Устройство или Программное обеспечение приобретено на территории Соединенных Штатов Америки, все части Соглашения
(включая Ограниченную гарантию) должны интерпретироваться и регулироваться в соответствии с законодательством штата
Вашингтон, США, и вы согласны, что все разногласия относятся исключительно к юрисдикции судебных органов графства Кинг штата
Вашингтон, за исключением случаев, подпадающих под федеральную юрисдикцию, которые относятся к юрисдикции Высшего суда
графства Кинг штата Вашингтон. Если Устройство приобретено в Канаде, то если это явно не запрещено местным законодательством,
разрешение всех споров между сторонами по данному Соглашению регулируется законодательством провинции Онтарио,
Канада, и каждая из сторон дает согласие на рассмотрение вопросов в судебных органах провинции Онтарио, а также согласна
вести судебные споры, которые могут возникнуть по данному Соглашению, в судебных органах, расположенных в округе Йорк,
провинции Онтарио. Если Устройство приобретено за пределами вышеперечисленных стран, то Соглашение может регулироваться
местным законодательством.