Use Instructions

53
Slovenčina
Obmedzená záruka
DÔLEŽITÉ. POZORNE SI PREČÍTAJTE TÚTO OBMEDZENÚ ZÁRUKU, ABY STE POROZUMELI SVOJIM PRÁVAM A POVINNOSTIAM. „Hardvérové
zariadenie“ je hardvérový produkt spoločnosti Microsoft
®
. „Vy“alebo „váš“ vo všetkých pádových tvaroch je fyzická alebo právnická osoba.
„Softvér“ je softvér dodávaný spoločnosťou Microsoft na používanie s príslušným hardvérovým zariadením a zahŕňa všetky súvisiace médiá
(vrátane kópií), tlačené materiály a všetku dokumentáciu online alebo elektronickú dokumentáciu, prípadne autorizované inovácie alebo
doplnky tohto softvéru od spoločnosti Microsoft.
A. ZÁRUKY.
1. Výslovná záruka. V súlade s podmienkami a požiadavkami tejto obmedzenej záruky a namiesto akýchkoľvek iných výslovných záruk
(ak existujú) sa spoločnosť Microsoft zaručuje, že v rámci bežného používania a servisu, počnúc dňom nadobudnutia uvedeným na potvrdení
alebo podobnom doklade o platbe, a počas i) ďalších 90 dní pre softvér a ii) ďalšieho obdobia uvedeného nižšie pre príslušné hardvérové
zariadenie (ďalej označované ako „záručná lehota“) bude softvér a hardvérové zariadenie do značnej miery zodpovedať baleniu a dokumentácii
spoločnosti Microsoft dodávaných s príslušnými produktmi. Pokiaľ ide o chyby zistené po záručnej lehote, neexistujú žiadne záruky
ani upozornenia nijakého druhu.
Záručná lehota: Produkt spoločnosti Microsoft:
deväťdesiat (90) dní Príslušenstvo Xbox 360 pre systém Windows, Microsoft LifeChat ZX-6000
dva (2) roky LifeCam VX-500; LifeCam VX-700; LifeCam VX-800; Microsoft Optical Mouse 200; Microsoft Wired Keyboard 200;
Comfort Optical Mouse 3000; Compact Optical Mouse 500; Wheel Mouse Optical; Wired Desktop 800;
Wireless Mobile Mouse 1000; Wireless Mobile Mouse 3000; Wireless Mouse 1000; Wired Desktop 200; Wireless
Desktop 800; Wireless Keyboard 800; Microsoft Compact Mouse 100; Microsoft Optical Mouse 100; všetky ostatné
náhlavné súpravy od spoločnosti Microsoft (okrem drôtového alebo bezdrôtového príslušenstva náhlavných súprav
pre Xbox 360)
tri (3) roky Microsoft Fingerprint Reader; Microsoft Presenter 3000; Microsoft Notebook Cooling Shuttle; Microsoft Notebook
Cooling Base; všetky ostatné webové kamery od spoločnosti Microsoft (okrem kamery Microsoft Xbox Live
Vision Camera); všetky ostatné súpravy klávesnice a myši pre stolové počítače a všetky ostatné klávesnice a myši
od spoločnosti Microsoft
päť (5) rokov IntelliMouse
®
Optical; Wireless IntelliMouse Explorer; IntelliMouse Explorer for Bluetooth; Wireless IntelliMouse
Explorer so zariadením Fingerprint Reader
Táto obmedzená záruka nepokrýva a nijaká záruka akéhokoľvek iného druhu sa neposkytuje s ohľadom na akékoľvek subjektívne alebo estetické
aspekty hardvérového zariadenia alebo softvéru. Výslovná záruka uvedená vyššie je jedinou vám poskytnutou zárukou a poskytuje sa namiesto
všetkých ostatných výslovných alebo implicitných záruk a podmienok (okrem akýchkoľvek neodmietnuteľných implicitných záruk, ktoré existujú)
vrátane akýchkoľvek ďalších záruk uvedených v akejkoľvek inej dokumentácii alebo na obale. Žiadne informácie ani návrhy (ústne či písomné)
poskytované spoločnosťou Microsoft, jej zástupcami, afi láciami, dodávateľmi alebo zamestnancami neposkytujú záruky ani podmienky
ani nerozširujú rozsah tejto obmedzenej záruky.
2. Obmedzenie trvania implicitných záruk. Ako spotrebiteľ si môžete uplatniť implicitnú záruku alebo podmienku v súlade so zákonmi
príslušného právneho poriadku. Jej trvanie sa týmto obmedzuje na záručnú lehotu. Niektoré právne poriadky nepovoľujú obmedzenia doby
trvania implicitných záruk ani podmienok, takže uvedené obmedzenie sa na vás nemusí vzťahovať.
B. VÝLUČNÝ OPRAVNÝ PROSTRIEDOK.
V súlade s platnými právnymi predpismi a nasledujúcimi ustanoveniami a za predpokladu, že softvér a hardvérové zariadenie vrátite na mieste
ich zakúpenia (alebo spoločnosti Microsoft, ak na príslušnom mieste vrátenie neakceptujú) s kópiou potvrdenia alebo iným dôveryhodným
dôkazom o platbe počas záručnej lehoty, spoločnosť Microsoft podľa svojho uváženia a ako váš výlučný opravný prostriedok za porušenie tejto
obmedzenej záruky a akýchkoľvek implicitných záruk: úplne alebo čiastočne opraví chybný softvér či chybné hardvérové zariadenie alebo vám
zaplatí za prípustné škody, ktoré vám vznikli pri primeranom spoliehaní sa na príslušné produkty, ale len do výšky sumy (ak existuje), ktorú ste
zaplatili za softvér alebo hardvérové zariadenie, zníženej o primeranú amortizáciu vyplývajúcu z ich bežného používania.
Uvedený opravný prostriedok sa riadi nasledujúcimi skutočnosťami: akýkoľvek opravený alebo nahradený softvér alebo hardvérové zariadenie
budú nové alebo zrenovované, prípadne použiteľné na servisné účely, funkčne a výkonom porovnateľné s pôvodným hardvérovým zariadením
(alebo softvérom) a môžu zahŕňať položky tretích strán. Za akýkoľvek softvér alebo hardvérové zariadenie opravené alebo nahradené na základe
tejto obmedzenej záruky sa bude ručiť zostávajúce obdobie pôvodnej záručnej lehoty alebo 30 dní odo dňa, keď vám bola príslušná položka
zaslaná späť (podľa toho, čo je dlhšie). Ak sa s novou obmedzenou zárukou doručí inovácia softvéru, podmienky tejto novej obmedzenej záruky
budú platiť len na inovovaný softvér a nebudú sa vzťahovať na pôvodné hardvérové zariadenie. Okrem osobitných požiadaviek vášho právneho
poriadku si náklady na vykonanie záručného servisu spojené s prenosom (vrátane balného) hradíte sami. Spoločnosť Microsoft neposkytuje
žiadne záruky týkajúce sa akýchkoľvek iných služieb poskytovaných na základe tejto obmedzenej záruky a odmieta akékoľvek záväzky
(ak existujú) súvisiace s odbornou prácou alebo nezanedbaním, ktoré sa týkajú takýchto služieb.
C. VYLÚČENIE INÝCH ŠKÔD.
V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM SPOLOČNOSŤ MICROSOFT A JEJ DODÁVATELIA, AFILÁCIE A ZÁSTUPCOVIA
NEZODPOVEDAJÚ ZA ŽIADNE: (i) NÁSLEDNÉ ANI NÁHODNÉ ŠKODY, (ii) ŠKODY ANI STRATY AKÉHOKOĽVEK CHARAKTERU VZŤAHUJÚCE
SA NA UŠLÉ ZISKY, PRERUŠENIE PODNIKANIA, STRATU ÚDAJOV, SÚKROMIA ALEBO DÔVERNOSTI, NEMOŽNOSŤ POUŽÍVAŤ HARDVÉROVÉ
ZARIADENIE ALEBO SOFTVÉR AKO CELOK ALEBO JEHO ČASŤ, UBLÍŽENIE NA ZDRAVÍ ANI NA NEDODRŽANIE ZÁVÄZKOV (VRÁTANE,
ALE NIE VÝHRADNE, AKÝCHKOĽVEK POVINNOSTÍ NEZANEDBANIA, DOBREJ VIERY ALEBO ODBORNEJ PRÁCE), ANI ZA (iii) NEPRIAME,
ŠPECIÁLNE ČI REPRESÍVNE ŠKODY VYPLÝVAJÚCE ALEBO AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM SÚVISIACE SO SOFTVÉROM ALEBO HARDVÉROVÝM
ZARIADENÍM. PREDCHÁDZAJÚCE OBMEDZENIA PLATIA AJ VTEDY, AK SPOLOČNOSŤ MICROSOFT ALEBO KTORÝKOĽVEK JEJ DODÁVATEĽ,
AFILÁCIA ALEBO ZÁSTUPCA BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO STRÁT ALEBO ŠKÔD, A TO AJ V PRÍPADE CHYBY, PORUŠENIA PRÁVA
(VRÁTANE ZANEDBANIA), PRESNE VYMEDZENEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO ZODPOVEDNOSTI VÝROBCU ZA PRODUKT, SKRESLENIA ALEBO
INÉHO DÔVODU.