User Manual


XW\OL]DFML :LĕFHM LQIRUPDFML QD WHPDW PLHMVFD SR]E\ZDQLD VLĕ ]XŰ\W\FK
EDWHULL RUD] RGSDGyZ HOHNWU\F]Q\FK F]\ HOHNWURQLF]Q\FK X]\VNDă PRŰQD
NRQWDNWXMāF VLĕ ] ZâDG]DPL ORNDOQ\PL ÀUPā RGSRZLHG]LDOQā ]D Z\Zy]
ŒPLHFL OXE VNOHSHP Z NWyU\P ]DNXSLRQR WHQ SURGXNW 'RGDWNRZH
LQIRUPDFMH QD WHPDW XW\OL]DFML VSU]ĕWX HOHNWU\F]QHJR L HOHNWURQLF]QHJR
PRŰQD X]\VNDă SRG DGUHVHP H5HF\FOH#PLFURVRIWFRP
'R WHJR SURGXNWX PRŰQD XŰ\ZDă EDWHULL OLWRZ\FK QLNORZR PHWDORZR
ZRGRURZ\FK 1L0+ RUD] DONDOLF]Q\FK 7HJR SURGXNWX QDOHŰ\ XŰ\ZDă ]
Z\SRVDŰHQLHP LQIRUPDW\F]Q\P RNUHŒORQ\P Z VSHF\ÀNDFMDFK 157/ 8/
&6$ (7/ LWG LOXE ]JRGQ\P ] QRUPā ,(&(1  ] R]QDF]HQLHP &(
BE DK GR ES FR
IE IT LU NL AT
PT FI SE GB NO
DE CH PL HU SK
CZ CY IS RO SI
LIEE LV LT MT
BG TR HR
&]ĕVWRWOLZRŒă *+] W\ONR GR XŰ\WNX Z SRPLHV]F]HQLDFK
8SURV]F]RQD GHNODUDFMD ]JRGQRŒFL 8(
)LUPD 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ QLQLHMV]\P RŒZLDGF]D ŰH SURGXNW VSHâQLD
G\UHNW\Z\ (8
3HâQ\ WHNVW GHNODUDFML ]JRGQRŒFL 8( MHVW GRVWĕSQ\ SRG QDVWĕSXMāF\P
adresem internetowym:
www.microsoft.com/ireland.
3HâQD ZHUVMD GHNODUDFML ]JRGQRŒFL ]DZLHUD UyZQLHŰ LQIRUPDFMH GRW\F]āFH
RSURJUDPRZDQLD L DNFHVRULyZ NWyUH PRJā PLHă ZSâ\Z QD ]JRGQRŒă ]
SRZ\ŰV]ā G\UHNW\Zā Z ]DNUHVLH NRPXQLNDFML UDGLRZHM
Firma: Microsoft Ireland Operations Limited
Adres: One Microsoft Place
South County Business Park
Dublin D18 P521
3DĽVWZR ,UODQGLD
1U WHOHIRQX    
1U IDNVX    
3DVPD F]ĕVWRWOLZRŒFL UDGLRZ\FK GOD 0RGHOX  L ]ZLā]DQH ] W\P
PDNV\PDOQD ]QDPLRQRZD PRF QDGDZDQLD L WROHUDQFMH Vā QDVWĕSXMāFH
:/$1  0+] G%P (,53  G%
:/$1  *+] G%P (,53  G%
:/$1  *+] G%P (,53  G%
:/$1  *+] G%P (,53  G%
:/$1  *+] G%P (,53  G%
%OXHWRRWK  0+] G%P (,53  G%
35$:$ $87256.,(
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie, w tym adresy URL i
RGZRâDQLD GR LQQ\FK ZLWU\Q LQWHUQHWRZ\FK PRJā XOHF ]PLDQLH EH]
SRZLDGRPLHQLD 1LQLHMV]\ GRNXPHQW QLH MHVW ŒZLDGHFWZHP SU]HND]DQLD
MDNLFKNROZLHN SUDZ GR MDNLHMNROZLHN ZâDVQRŒFL LQWHOHNWXDOQHM ]ZLā]DQHM
] GRZROQ\P SURGXNWHP ÀUP\ 0LFURVRIW .RSLRZDQLH L XŰ\ZDQLH WHJR
GRNXPHQWX Z ZHZQĕWU]Q\FK FHODFK UHIHUHQF\MQ\FK MHVW GR]ZRORQH
  0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ :V]HONLH SUDZD ]DVWU]HŰRQH 0LFURVRIW
:LQGRZV ;ER[ ;ER[ 2QH ;ER[  ;ER[ /LYH .LQHFW ORJD ;ER[ RUD] ORJR
;ER[ /LYH Vā ]QDNDPL WRZDURZ\PL EĕGāF\PL ZâDVQRŒFLā JUXS\ 0LFURVRIW
1D]Z\ U]HF]\ZLVW\FK ÀUP L SURGXNWyZ Z\PLHQLRQH Z QLQLHMV]\P GRNXPHQFLH
PRJā E\ă ]QDNDPL WRZDURZ\PL LFK RGSRZLHGQLFK ZâDŒFLFLHOL
=JâRV]RQR GR RSDWHQWRZDQLD Z 6WDQDFK =MHGQRF]RQ\FK LOXE LQQ\FK NUDMDFK
2%6á8*$ ./,(17$
2GSRZLHG]L QD F]ĕVWR ]DGDZDQH S\WDQLD HWDS\ UR]ZLā]\ZDQLD SUREOHPyZ
L GDQH NRQWDNWRZH ELXUD REVâXJL NOLHQWD ;ER[ PRŰQD ]QDOHŮă QD VWURQLH
xbox.com/support.