xbox Communicator Communicateur Xbox xbox Communicator
Instruction Manual Xbox Communicator Important! Before using this product, read the Xbox Instruction Manual for important safety information and health warnings. Please retain both the Xbox Instruction Manual and this manual for future reference. The limited warranty covering this Xbox Communicator is contained in the Xbox Instruction Manual. Safety During Normal Operations Warning: Hearing Loss Potential Due to High Volume Default on Headphones.
Congratulations on your purchase of the Xbox Communicator, a revolutionary console game device created to bring the power and ease of voice to your games. This manual provides setup instructions and troubleshooting tips to ensure a quick and easy installation. Use the Xbox Communicator with your Xbox™ Video Game System from Microsoft, and experience the power voice can bring to your voice-enabled games! Features Online talk: The Xbox Communicator lets you talk with other players while in an online game.
Xbox Communicator 4 Instruction Manual Step 1: Connect the Communicator Module Connecting your Xbox Communicator is easy: simply insert the module into the Xbox Controller expansion slot as shown below. Note: Make sure you insert the module into the top expansion slot of the controller. Module Volume control Mute Headset jack Step 2: Connect your Headset Next, insert the headset plug into the side of the Xbox Communicator module.
Step 3: Put on Your Headset Correct placement for the headset and microphone is critical for the success of your Xbox Communicator. Make sure the headset goes around the back of your head. Do not place the headset over the top of your head. Position the microphone about one inch (2.54 cm) from your mouth, and off to one side. This will ensure that your microphone doesn’t transmit your breathing into a chat session.
Xbox Communicator 6 Instruction Manual Troubleshooting If you encounter difficulties installing or using your Xbox Communicator, try the following troubleshooting tips: Problem: The green light on the Xbox Communicator module is not illuminated. Solution: Make sure that your Xbox Communicator module is correctly inserted into the top Xbox Controller expansion slot. Also make sure the Xbox Controller is connected to the Xbox console securely. Problem: Voice commands aren’t working within your game.
Instruction Manual 7 Declaration of Conformity Trade Name: Microsoft Corp. Responsible Party: Microsoft Corporation Address: Xbox Customer Care One Microsoft Way Redmond, WA, 98052 U.S.A. Telephone No.: 1-800-4MY-XBOX This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference.
Communicateur Xbox 8 Manuel d'instructions Important ! Avant d'utiliser ce produit, consultez le manuel d'instructions Xbox pour connaître les informations importantes relatives à la sécurité et aux avertissements sur la santé. Conservez le manuel d'instructions Xbox et ce manuel pour référence ultérieure. La garantie limitée du communicateur Xbox se trouve dans le manuel d'instructions Xbox.
Félicitations ! Vous venez d'acheter le communicateur Xbox, le périphérique de console de jeu révolutionnaire conçu pour intégrer la puissance de la voix à vos jeux. Ce manuel fournit les instructions d'installation et les astuces de dépannage pour assurer une installation rapide et facile de votre communicateur Xbox. Utilisez le communicateur Xbox avec la console de jeu vidéo Xbox™ de Microsoft et découvrez la puissance que le son peut apporter à vos jeux.
Communicateur Xbox 10 Manuel d'instructions Étape 1 : connexion du module communicateur La connexion du communicateur Xbox est simple : insérez le module dans le port d'extension de la manette de jeu comme il est illustré ci-dessous. Remarque : assurez-vous d'insérer le module dans le port d'extension supérieur de la manette. Module Contrôle du volume Mode silence Prise du casque Étape 2 : connexion du casque Maintenant, insérez la prise du casque sur le côté du module communicateur Xbox.
Étape 3 : mise en place du casque Il est important de mettre bien en place le casque ainsi que le micro pour que le communicateur Xbox fonctionne correctement. Assurez-vous que le casque enserre bien l'arrière de votre tête. Ne placez pas le casque sur le dessus de votre tête. Positionnez le micro à 2,5 cm environ sur le côté de votre bouche. Ainsi, vos interlocuteurs n'entendront pas votre souffle lors d'une session de bavardage.
Communicateur Xbox 12 Manuel d'instructions Dépannage Si l'installation ou l'utilisation du communicateur Xbox vous pose des problèmes, voici quelques astuces de dépannage : Problème : le témoin vert du module communicateur Xbox ne s'allume pas. Solution : assurez-vous que le module communicateur Xbox est correctement inséré dans le port d'extension supérieur de la manette de jeu. Vérifiez également que la manette de jeu est correctement connectée à la console Xbox.
Information sur la réglementation Déclaration de conformité Nom commercial : Microsoft Corp. Responsable : Microsoft Corporation Adresse : Xbox Customer Care One Microsoft Way Redmond, WA, 98052 États-Unis Téléphone : 1 800 4MY-XBOX Ce produit de classe B a été déclaré conforme à la norme du VCCI (Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment).
Manual de instrucciones Xbox Communicator Importante Antes de utilizar este producto, lea el manual de instrucciones Xbox para obtener información importante acerca de la seguridad y advertencias de salud. Guarde el manual de instrucciones Xbox y este manual para consultas en el futuro. La garantía limitada que cubre este Xbox Communicator se incluye en el manual de instrucciones Xbox.
Felicidades por haber adquirido el Xbox Communicator, un revolucionario dispositivo para juegos de consola que ha sido creado para que disfrute de todo el poder y facilidad que brinda el uso de la voz en sus juegos. Este manual incluye instrucciones y sugerencias para resolver problemas que le permitirán llevar a cabo una instalación sencilla y rápida. Utilice el Xbox Communicator con su Sistema de videojuegos Xbox de Microsoft y disfrute al máximo de los juegos compatibles con la función de voz.
Xbox Communicator 16 Manual de instrucciones Paso 1: Conexión del módulo Xbox Communicator La conexión del Xbox Communicator es sencilla: Se debe insertar el módulo en la ranura de expansión del controlador Xbox como se muestra a continuación. Nota: Hay que asegurarse de insertar el módulo en la ranura de expansión superior del controlador.
Paso 3: Colocación de los auriculares La posición correcta de los auriculares y el micrófono es muy importante para el funcionamiento adecuado del Xbox Communicator. Asegúrese de que los auriculares queden hacia atrás, como se muestra. No los coloque sobre su cabeza. Coloque el micrófono a un lado de su boca, a dos o tres centímetros de distancia. Con ello evitará que se transmita el sonido de su respiración en una sesión de chat.
Xbox Communicator 18 Manual de instrucciones Solución de problemas Si tiene algún problema al instalar o usar su Xbox Communicator, siga primero estas sugerencias: Problema: La luz verde del módulo Xbox Communicator no está encendida. Solución: Asegúrese de que su módulo Xbox Communicator esté insertado correctamente en la ranura de expansión superior del controlador Xbox. Revise también que el controlador Xbox esté bien conectado a la consola Xbox. Problema: Los auriculares no funcionan.
Manual de instrucciones 19 Declaración de conformidad Nombre comercial: Microsoft Corp. Parte responsable: Microsoft Corporation Dirección: Xbox Customer Care One Microsoft Way Redmond, WA, 98052 EE.UU. Nº de teléfono: 1-800-4MY-XBOX Este producto cumple con los requisitos de Clase B de la normativa del Consejo de Control Voluntario de Interferencia de Equipo Informático (VCCI). Si el equipo se usa en el hogar cerca de un radio o una televisión, puede causar interferencia de radio.
For home or office use 1202 Part Number: X08-66659-02