User Manual

27
lesiones y daños provocados por la consola Xbox One, instálela siguiendo
estas instrucciones. Coloque la consola en una superficie que:
• Seaplanayhorizontal.
• Seaestableynopuedavolcarse.
• Permitaquetodaslaspatasdelaconsolaesténencontactoconla
superficie.
• Nopermitaquelaconsolasedesliceoresbaledesusitio.
• Estélimpiaynotengapolvonisuciedad.
Posición de la consola Xbox One
La consola debe utilizarse en posición horizontal para que funcione
correctamente. Si necesita cambiar de sitio la consola, extraiga los discos,
apague el sistema y quite todos los cables antes de hacerlo.
Evitar que la consola se sobrecaliente
Nobloqueelasaberturasdeventilacióndelaconsolanidelafuentede
alimentación.Nocoloquelaconsolanilafuentedealimentaciónenuna
cama,sofáuotrasuperficiesuavequepuedabloquearlasaberturas.No
coloque la consola ni la fuente de alimentación en un espacio reducido,
comounaestantería,estanteomuebledeequipodemúsica,anoserque
este espacio esté bien ventilado.
Nocoloquelaconsolanilafuentedealimentacióncercadeunafuentede
calor, como radiadores, rejillas de calefacción, estufas o amplificadores.
ElusodelaconsolaXboxOneenunentornodondelatemperatura
externa puede variar considerable y rápidamente podría dañar la consola.
Si cambia a un lugar con una diferencia de temperatura de 20 grados o
más con respecto al lugar anterior, debe dejar que la consola se aclimate
a la temperatura ambiente antes de encenderla. La temperatura de
funcionamientodelaconsolaesdeentre+5ºC(41ºF)y+35ºC(+95ºF).
ADVERTENCIA: Seguridad para la audición
La exposición prolongada a sonidos con un volumen elevado a través de
auriculares puede provocar pérdida de audición temporal o permanente.
Para reducir el riesgo de pérdida de audición, establezca el volumen lo
suficientemente alto como para que pueda escucharlo con claridad en un
lugar tranquilo; nunca más alto.
• Nosubaelvolumencuandocomienceaescuchareldispositivo.Sus
oídos se irán adaptando hasta que el volumen le resulte normal; pero
si es demasiado alto, puede seguir dañándole la audición.
• Nosubaelvolumenparaanularlossonidosexternos.Lacombinación
de ruidos externos y sonidos procedentes del auricular puede dañar
la audición. Los auriculares cerrados o con eliminación de ruido
pueden reducir los sonidos externos para que no sea necesario subir el
volumen.
• Sinopuedecomprenderloqueledicealguienquehablanormalmente
y se encuentra cerca, baje el volumen. Los sonidos que superan en
volumen a una conversación normal pueden dañar la audición. Incluso
con auriculares cerrados o con cancelación de ruido, debe poder
escuchar la conversación de la gente cercana.
Minimizar el tiempo de exposición a sonidos elevados
• Cuantomástiemposeexpongaasonidoselevados,más
probabilidades tendrá de dañar su audición. Cuando mayor sea el
sonido, menor será el tiempo necesario para que su audición se vea
afectada.
• Siescuchamúsicaenundispositivodotadodeauricularesalmáximo
volumen, en solo 15 minutos su audición puede verse dañada
permanentemente. Incluso la exposición a sonidos más bajos puede
dañar la audición si se prolonga durante muchas horas.
• Todoelsonidoalqueseexponeduranteeldíasevaacumulando.Sise
expone a otros sonidos elevados, su audición necesitará menos tiempo
para verse afectada por sonidos elevados.
• Parausareldispositivodeformasegurasinlímitedetiempo,
mantenga el volumen lo suficientemente bajo para que pueda entablar
una conversión con las personas cercanas.
PRECAUCIÓN: Dispositivos médicos de uso personal
Las emisiones de radiofrecuencia de los equipos electrónicos pueden
afectar negativamente al funcionamiento de otros equipos electrónicos.
Aunque el dispositivo se ha diseñado, probado y fabricado conforme a
las disposiciones que regulan las emisiones de radiofrecuencia en países
comoEstadosUnidos,Canadá,UniónEuropeayJapón,lostransmisores
inalámbricos y los circuitos eléctricos del dispositivo pueden causar
interferencias con otros equipos electrónicos. Tome siempre las siguientes
precauciones:
Personas con marcapasos
• LaAsociacióndeFabricantesdelSectorSanitariorecomiendaque
se mantenga una separación mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre
un dispositivo inalámbrico y un marcapasos para evitar posibles
interferencias.
• Nodebentransportarsedispositivosinalámbricosenelbolsillodela
camisa.
• Siporalgunarazónsospechaqueseestánproduciendointerferencias,
apague el dispositivo inmediatamente.
Otros dispositivos médicos
Si emplea otros dispositivos médicos de uso personal, póngase en
contacto con el fabricante del dispositivo o su médico para determinar si es
conveniente utilizar otros dispositivos electrónicos cerca de su dispositivo
médico.
RESUMEN DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTE
Microsoft Ireland Operations Limited, Blackthorn Road, Sandyford
IndustrialEstate;Dublin18,Ireland(“Microsoft”)garantizaquelaconsola
Xbox One y el sensor Kinect funcionarán correctamente bajo condiciones
de uso normales durante un (1) año a partir de la fecha de compra en un
distribuidorautorizadoy90díasdesdelafechadecompradeunaccesorio
de Xbox One en un distribuidor autorizado.
Estagarantíaesindependientedecualquierotragarantíalegaldel
producto proporcionada por los distribuidores y fabricantes conforme a
la legislación del país aplicable. La garantía pretende conceder derechos
concretosy,segúnelcaso,adicionalesdentrodeloslímitespermitidos
porlaleyynopretendelimitarlosderechosobligatoriossegúnlas
disposicioneslegalesvigentesdegarantíadelproducto.Nopuedecederse
ni transferirse en modo alguna a otra persona.
La garantía excluye el desgaste y deterioro normal y los daños accidentales
o derivados de un mal uso. Pueden aplicarse otras exclusiones y
limitaciones, como comerciabilidad. Para solicitar una reparación,
llameaMicrosoftalnúmero(800)4MY-XBOX(469-9269)ovisite
xbox.com/xboxone/support. Lea la garantía del fabricante en su totalidad,
donde se incluye más información para solicitar una reparación, en
xbox.com/xboxone/warranty. Puede leer y enviar por correo electrónico
una copia para su propio uso durante el registro del producto.
INFORMACIÓN NORMATIVA
• Nodestinadaparasuusoenaplicacionesdefabricación,médicaso
industriales.
• Cualquiercambioomodificaciónnoaprobadoexpresamentepor
Microsoft podría anular el permiso del usuario de utilizar este
dispositivo.
• Esteproductodebeutilizarseconequiposdetecnologíadela
informacióncertificadosporunNRTL(NationallyRecognizedTesting
Laboratory)estadounidense(UL,CSA,ETL,etc.)y/oconformescon
IEC/EN60950(marcaCE).
• Nocontienepiezasreparables.
• Estedispositivoestácalificadocomounproductocomercialcuya
temperaturadefuncionamientoesde+5ºC(+41ºF)a+35ºC(+95ºF).
Para cumplir los requisitos de exposición a radiofrecuencia, deben
satisfacerse las siguientes configuraciones de funcionamiento: la