User's Manual

EN
ES
FR
PT
DE
Operator Manual 23
>> Para configurar una opción
Una vez esté en la sección que quiera, pulse repetidamente el
botón redondo para ir pasando por las distintas opciones
hasta que se ilumine el piloto en la que quiera.
2. Mise en œuvre
Cette section vous indique comment déballer, installer,
connecter, placer sous tension et configurer le DL251/DL252.
Cet équipement est alimenté par une tension secteur
susceptible de causer des électrocutions sévères ou
fatales.
Avant d’installer, de configurer ou d’utiliser cet
équipement, veillez lire et comprendre cette section dans
son entier, et les “Consignes de sécurité importantes” au
début de ce mode d’emploi.
Consultez les informations relatives à la sécurité situées
sur le capot supérieur de l’appareil.
Déballage
Déballez le DL251/DL252 avec précaution
Inspectez ensuite le DL251/DL252 en détail et vérifiez
l’absence de tout dommage lié au transport. En cas de
dommage, prévenez immédiatement le transporteur.
Vérifiez le contenu de l’emballage du DL251/DL252. Si un
élément est manquant, incorrect ou défectueux, contactez
votre distributeur ou Midas à l’adresse indiquée eu début de ce
mode d’emploi.
Conservez les éléments d’emballage en cas de retour des
équipements chez le fournisseur ou le fabricant ; ou encore
pour transporter ou expédier le système.
Installation
Avant d’installer et d’utiliser cet équipement, vérifiez qu’il soit
relié à la terre par les deux cordons d’alimentation.
Installez-le dans un endroit frais, éloigné des équipements de
distribution secteur, ou de toute autre source potentielle
d’interférences.
N’installez pas cet équipement dans un emplacement avec
une ventilation insuffisante.
N’installez pas cet équipement dans un emplacement soumis
à une chaleur excessive, à la poussière ou à des vibrations
mécaniques. Laissez un emplacement suffisant autour de
l’appareil pour garantir sa ventilation, en veillant à ce que ses
ventilateurs et ouïes de ventilation ne soient pas obstruées.
Lorsque c’est possible, placez cet équipement à l’abris des
rayons directs du soleil.
Installez en Rack uniquement.
Alimentation
Les deux cordons secteur doivent être déconnectés
pour assurer que l’alimentation interne soit
complètement vide.
Les alimentations internes sont à découpage et détectent
automatiquement la tension secteur. Elles fonctionnent sur
une plage de 100 Vca à 240 Vca.
Vous disposez de deux embases secteur en face arrière. Le
cordon secteur correspondant à votre zone géographique est
livré avec l’appareil. Cet appareil ne doit être relié au secteur
qu’en utilisant les cordons secteurs fournis.
Les deux cordons d’alimentation doivent être reliés à deux
prises murales séparées. De plus, ces prises murales doivent
être correctement câblées et aux normes locales en vigueur.
Veillez à ce que les fiches à verrouillage Volex (sur les deux
cordons secteur fournis), soient verrouillés sur les embases
secteur IEC à l'arrière. Dans ce cas, la fiche Volex reste
fermement en place, sans risque de déconnexion involontaire.
Lorsque vous connectez ou déconnectez une fiche Volex,
utilisez la fiche elle-même — ne tirez pas sur le cordon, pour
éviter tout risque de dommage. Ne manipulez jamais une
fiche secteur avec les mains mouillées ou humides.
Lorsque vous placez l’appareil sous/hors tension, placez les
interrupteurs secteur sur arrêt un à la fois ; pas les deux en
même temps.
Manutention
Lorsque vous soulevez ou déplacez cet équipement, prenez
toujours sa taille et son poids en considération.
Isolez électriquement complètement l’appareil et déconnectez
tous les câbles de l’équipement avant de le déplacer.
Ne passez pas les doigts ou les mains dans les ouvertures
(ouïes de ventilation, etc., par exemple).
Champs électromagnétiques
Selon l’alinéa 15 des régulations fédérales FCC, “… les
modifications non approuvées par les responsables du respect
des normes peuvent annuler l’autorité de l’utilisateur à se
servir de cet appareil”.
Si ce produit est utilisé dans un champ électromagnétique
modulé en amplitude par un signal de fréquence audio (20 Hz
à 20 kHz), il se peut que le rapport signal/bruit se dégrade.
Une dégradation allant jusqu’à 60 dB à la fréquence
correspondant au signal de modulation peut être constatée
(3 V/m, modulation de 90 %).
Connexions
Connectez la face arrière comme suit (voir Section 5.
"Connexions" en page 34) :
• Entrées — connectez les entrées XLR micro/ligne
(maximum de 48 sur le DL251, et 16 sur le DL252).
• Sorties — connectez les sorties ligne XLR (maximum de
16 sur le DL251, et de 48 sur le DL252).
• AES50 audio — reliez les embases audio AES50 à la
console/multipaire.
• Ethernet — reliez l’embase Ethernet à un ordinateur
lorsque vous l’utilisez avec un multipaire.
• MIDI — reliez les trois embases DIN MIDI 5-broches à
l’équipement MIDI si nécessaire (utilisation uniquement
avec les consoles Midas).
FR