Operation Manual

- 34 -
DESCRIPTION DES TOUCHES
1. ANTENNE
2. MONITEUR-ALARME ON/OFF–unappuipendantquelaMIDLAND BASE CAMPestallu-
méeetenmodePMRouMARINEactivelafonctionmoniteur.Silatoucheestappuyéealors
quelaradioestéteinte,onpeutactiveroudésactiverl’alarmeduréveil.
3. SCAN/MINUTE-unappuipendantquelaMIDLAND BASE CAMPestalluméeeten
modePMRouMARINEactivelafonctionSCAN.SilaradioestenmodeAM/FM,appuyer
sur SCAN/MINUTEpoursélectionnerunefréquencemémorisée;sivousappuyezsurcet-
tetouchependantquelaradioestéteinte,vouspouvezréglerlesminutesdel’horloge.
4. LOCK/CALL/HOUR–unappuide5secondespendantquelaradioestallumée,verrouille
leclavier.Siunesonneried’appelaétésélectionnée,unappuicourtenmodePMRenvoie
lasonneriesurlecanalencours.SilaradioestenmodeAM/FM,appuyersurLOCK/CALL/
HOURpoursélectionnerunefréquencemémorisée;sivousappuyezsurcettetouchepen-
dantquelaradioestéteinte,vouspouvezréglerlesheuresdel’horloge.
5. LAMPE DE POCHE - BASE CAMP aunelampedepocheintégrée.
6. PRISE USB –utiliserpourrechargertéléphoneportable,lecteurMP3etiPodàl’aidedela
dynamo.
7. PRISE MICRO EXTERNE –permetlaconnexionavecdesappareilsexternestelsqueca-
sques,microphones...
8. PRISE CHARGEUR EXTERNE–permetlaBASE CAMPd’êtrechargéeparunchargeur
externe.
9. HAUT PARLEUR-MIDLAND BASE CAMPaunhautparleurintégré.
10.MENU/MORSE–appuyersurce boutonquandla radio estenmode PMRetaccéderau
MENUmode.SivousêtesenAM/FM/MARINE,appuyerplusieursfoissurlebouton,vous
pourrezenvoyerdescodesMorse.
11.PTT/SELECT/SNOOZE– si la radio esten PMR, appuyersur le bouton pour émettre,et
relâcherlepourrecevoir.LorsqueMIDLAND BASE CAMPestenmodehorlogeousynchro-
nisésurtouteautrebande,appuyersurceboutonpendantquel’alarmesonne,l’alarmeest
reportée
12.MANIVELLE DE LA DYNAMO–entournantdanslesensdesaiguillesd’unemontre,vous
chargezlabatterieNiMH;ilestégalementpossiblederechargerdestéléphonesportables,
deslecteursMP3oudesiPodgrâceàlapriseUSB.
13.BAND SWITCH –àutiliserpourchangerdemodeAM/FM/PMR/MARINE.
14.BOUTON DE STATION–fairetournerpourlesajustementssuivants:
- horloge
- fréquencesderéceptionradio
- réglageetsélectiondescanaux(PMR)
- sélectiondescanaux(MARINE)
15.REMPLACEMENT DE LA BATTERIE –pourlechangemententrelespilesalcalinesetla
batterierechargeableNiMH.
16. LIGHT ON/OFF SWITCH –permetd’utiliserlalampedepocheon/off.
17.CONTROLE TONALITE–fairetournerdanslesensdesaiguillesd’unemontrepouraugmen-
terlatonalitéoudanslesensinversepourdiminuerlatonalité(surAM/FM).
18.PUISSANCE / VOLUME-fairetournerdanslesensdesaiguillesd’unemontrepouraugmen-
terlevolumeoudanslesensinversepourdiminuerlevolume.Tournercomplètementpour
couperl’appareil.
19.MIC-MIDLAND BASE CAMPaunmicrophoneintégré.
BASE
CAMP
LOCK/CALL SCAN MONITOR MENU PTT/SELECT
SNOOZEALARM ON/OFFMINUTEHOUR
BAND
Battery source
AM FM PMR MARINE
Alkaline Rechargeable
LIGHT
OFF ON
TUNING
TONE VOL
OFF
MORSE
1
7
10
9
11
13
14
15
12
3 2
18
6
8
4
5
19
16
17