XT·30 WALKIE-TALKIE PMR446 * Depending on terrain › Manuel Utilisateur up to 6Km*
| Manuel utilisateur XT-30
Fonctions principales • • • • • • • • • • • • • • • • Fréquence: 446.00625 - 446.
Avant tout….La sécurité! Mises en gardes! • Ne pas ouvrir la radio pour une raison quelconque! La mécanique et l’électronique de précision de la radio exigent de l’expérience et de l’équipement spécialisé; pour la même raison, la radio doit en aucun cas être réaligné comme il a déjà été calibré pour une performance maximale. L’ouverture non autorisée de l’émetteur-récepteur annulera la garantie. • Ne pas utiliser les détergents, l’alcool, de solvants ou de produits abrasifs pour nettoyer l’équipement.
CALL CALL XT10 XT10 XT10 Description commandes et fonctions PTT PTT PTT MENU MENU CALL 2 3 MON MON MENU SCAN SCAN 4 MON SCAN 1 5 6 7 XT10 P SPK 10 MIC PTT MON SCAN SPK SPK PTT PTT 17 MENU MIC MIC CALL XT30 9 XT30 XT30 8 12 16 CALL CALL MENU MENU CALL MON MON MENU SCAN SCAN MON SCAN 13 14 11 13 19 18 15 XT30 PTT |5 Manuel utilisateur XT-30 CALL MENU MON SCAN
Fonction VOX activée Apparaît lorsque le verrouillage du clavier est activé Niveau de la batterie Il est affiché lorsque la radio reçoit un signal Apparaît lorsque la radio émet (PTT appuyé) Indique la tonalité CTCSS sélectionnée Indique le canal sélectionné Antenne Ecran LCD SPK / MIC. Jack pour le raccordement à des accessoires externes tels que des microphones, casques, etc. 11. MON/SCAN. Avec ce bouton, vous pouvez activer / désactiver la numérisation et les fonctions du moniteur 12.
Communiquons! Pour activer / désactiver la radio Maintenez la touche MENU/ pendant 3 secondes. Selection du canal Appuyez une fois sur le bouton Menu, puis sélectionnez le canal désiré par les touches ▲/▼. Appuyez sur PTT pour confirmer la sélection. Rappelez-vous que les deux radios doivent être réglés sur le même canal. Transmission Restez appuyé sur le bouton PTT. L’écran affiche “Tx” et “to”.
Bouton de menu Les fonctions suivantes peuvent être sélectionnés en appuyant sur le bouton Menu: • VOX • Roger Beep on / off • Réglage du canal • Réglage de la tonalité CTCSS • Beep Clavier Fonction VOX et sa sensibilité La fonction VOX vous permet d’ouvrir la transmission par la voix sans l’utilisation de la touche PTT. PAppuyez sur le bouton Menu trois fois; “VOX” clignote sur l’écran. Sélectionnez ‘on’ au moyen des touches ▲/▼ et attendre 3 secondes en guise de confirmation.
Réglage de la tonalité CTCSS sous-audio Les sous-canal CTCSS, sont des numéros de code (de 1 à 38) qui peuvent être ajoutés aux 8 premiers canaux afin de créer un nouveau canal privé. Vous pouvez ajouter jusqu’à 38 codes pour les canaux nommés de P1 à P8. Par exemple, si vous ajoutez le sous-canal CTCSS “27” à la chaîne “P3” vous obtiendrez la nouvelle chaîne “P327” qui sera en mesure de communiquer à d’autres émetteurs-récepteurs seulement si elles seront définies sur le même canal et le sous-canal .
MON/SCAN Fonction Moniteur Lorsque cette fonction est activée, la radio peut recevoir des signaux très faibles et faibles. Ceci est très utile lorsque vous avez besoin de parler, mais la distance est aussi loin que la portée maximale possible; avec la fonction de moniteur que vous pouvez étendre la couverture de la radio. L’inconvénient est la réception de forts bruits de fond. Activation / Désactivation: Maintenir pressée MON/SCAN jusqu’à ce que l’écran affiche “Rx”.
Recharger Lorsque les batteries sont déchargées, l’icône se met à clignoter: il est nécessaire de commencer la recharge dès que possible. L’icône clignote uniquement si la radio est allumée. ATTENTION Les piles alcalines ne peuvent pas être rechargées. Ne pas recharger la radio sans les piles rechargeable. Pour la première fois, nous vous recommandons de recharger la radio pour 10/12 heures. Insérez la batterie dans la radio. Branchez l’USB fourni dans le package dans le port USB de la radio.
Depannage et reinitialisation XT30 est conçu pour vous fournir des années de performances optimales. Si vous rencontrez un problèmes, reportez-vous à ce chapitre avant de contacter un centre de service dans votre région. Réinitialisation Si votre émetteur-récepteur subit un dysfonctionnement logique (symboles inappropriés sur l’écran, le blocage des fonctions, etc.), il peut ne pas être confronté à un véritable échec, mais plutôt un problème causé par des facteurs externes.
Spécifications techniques Canaux...................................................... 16 PMR446 (8 + 8 pré-programmée) Fréquence............................................................ 446,00625 - 446.09375MHz Espacement du canal................................................................................12,5 KHz Alimentation........................................ 3 batteries AAA rechargeables 300mAh .................................................................................. 3x type AAA 4.
Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via. R.Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia www.midlandeurope.com L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali (per l’uso in Italia, è richiesta una dichiarazione di possesso). Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Produced or imported by: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via. R.Sevardi 7 42124 Mancasale Reggio Emilia Italy Imported by: ALAN - NEVADA UK Unit 1 Fitzherbert Spur Farlington Portsmouth Hants.