Manual
Table Of Contents
- Contenuto Confezione
- Caratteristiche tecniche XTC400
- Rimuovere la batteria
- Formattare la Micro SD card
- Microfono esterno
- HDMI
- Batteria
- Montare ed impostare la camera
- Montare ed impostare la camera
- Funzione “Low Light”
- Scaricare i video
- Wi-Fi
- Applicazione per Smartphone
- Guarda
- Condividi
- Sistemi compatibili
- Riprendi
- Requisiti minimi di sistema
- Aggiornamenti & Firmware
- Indicazioni
- What’s in the Box
- Features and Controls
- Removing the Battery
- Reformatting the Micro SD card
- Rotating Lens
- External Microphone
- HDMI
- Battery
- Mounting and Aiming Your Camera
- Aiming the Camera when mounted with the thread mount:
- Low Light Function
- Downloading Videos
- Wi-Fi
- Smartphone Application
- Shoot
- Show
- Share
- Compatible Systems
- Minimum System Requirements
- Upgrade & Firmware
- Indications
- Was ist in der Box?
- Eigenschaften und spezifikationen
- Austausch der Batterie
- Formatierung der Micro SD-Karte
- Drehbares Objektiv
- Externes Mikrofon
- HDMI
- Batterie
- Montage und Ausrichtung der Kamera
- Anpassung an Lichtverhältnisse
- Videos herunterladen
- W-LAN / Wi-Fi
- Smartphone App
- Aufnehmen
- Anschauen:
- Teilen
- Unterstützte Betriebssysteme
- Mindestanforderungen
- Update & Firmware
- Contenido de la caja
- Características técnicas XTC400
- Retirar la batería
- Formatear la tarjeta Micro SD
- Lente Rotativa
- Micrófono externo
- HDMI
- Batería
- Soportes y grabación cámara
- Función “Low Light”
- Descargar Videos
- Wi-Fi
- Aplicación para Smartphone
- Visualización
- Compartir
- Sistemas Compatibles
- Requisitos mínimos del sistema
- Actualizaciones & Firmware
- Indicadores
- Le contenu de la boite
- Caractéristiques et Contrôles
- Retirer la batterie
- Reformatage de la carte Micro SD
- Lentille rotative
- Microphone Externe
- HDMI
- Batterie
- Fixer et orienter la caméra
- Fonction lumière basse
- Télécharger les vidéos
- Wi-Fi
- Prise de vue
- Visualisation
- Partage
- Système compatible
- Configuration minimale requise
- Mise à jour & Firmware
- Indications
- Conteúdo da Embalagem
- Recursos e Controlos
- Remoção da Bateria
- Reformatar o cartão Micro SD
- Lente giratória
- Microfone externo
- HDMI
- Bateria A bateria de lítio incluída vem parcialmente carregada. Para carregar, ligue o cabo micro USB à câmera e conecte a outra extremidade do cabo a uma fonte de alimentação, tal como um computador, carregador de parede ou carregador do veículo. Nenhum
- Montagem e Focagem da sua Câmara
- Função de pouca luz
- Descarregar Vídeos
- Wi-Fi
- Aplicação Smartphone
- Filmar
- Mostrar
- Partilhar
- Requisitos mínimos do sistema
- Sistemas Compatíveis
- Atualização Firmware
- Indicações
- Περιεχόμενα συσκευασίας
- Χαρακτηριστικά και Χειριστήρια
- Αφαίρεση Μπαταρίας
- Ανασχεδιασμός (Reformat) της κάρτας Micro SD
- Περιστρεφόμενοι Φακοί
- Εξωτερικό Μικρόφωνο
- HDMI
- Μπαταρία
- Τοποθέτηση και Προσανατολισμός Κάμερας
- Προσανατολισμός της Κάμερας όταν έχει τοποθετηθεί σε Βιδωτή Βάση στήριξης:
- Λειτουργία Χαμηλού Φωτισμού
- Κατέβασμα “Downloading” Βίντεο
- Wi-Fi
- Εφαρμογή Smartphone Κινητών
- Εγγραφή βίντεο
- Διανομή “Share”
- Συμβατά Συστήματα
- Ελάχιστες Απαιτήσεις Συστήματος
- Αναβάθμιση & Firmware
- Ενδείξεις
- Wat zit er in de Doos?
- Functies en Regelingen
- De Batterij Verwijderen
- De Micro SD-card herformatteren
- Roterende Lens
- Externe Microfoon
- HDMI
- Batterij
- Uw Camera Monteren en Richten
- Video’s Downloaden
- Laaglicht Functie
- Wi-Fi
- Smartphone Applicatie
- Opnemen
- Bekijken
- Compatibele Systemen
- Minimum Systeemvereisten
- Upgrade & Firmware
- Aanwijzingen
- Комплектация
- Характеристики видеокамеры и элементы управления
- Извлечение аккумулятора
- Форматирование Micro SD карты памяти
- Поворачивающийся объектив
- Внешний микрофон
- HDMI
- Зарядка аккумулятора
- Установка камеры и ее использование
- Использование камеры, установленной на универсальную систему крепления:
- Винтовая система соединения камеры с крепежом
- Функция “Low Light”
- Загрузка видеозаписей на персональный компьютер
- Wi-FI
- Приложение для смартфона
- Режим видеозаписи
- Просмотр фото и видео
- Передача видео в социальные сети
- Совместимость видеокамеры с операционными системами
- Минимальные потребности в системных ресурсах
- Обновление прошивки
- Индикаторы

D
D
Midland XTC400 - 28
Midland XTC400 - 29
Formatierung der Micro SD-Karte
Achtung: Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie den folgenden
Schritten folgen
Die Micro SD Card muss zur Formatierung nicht aus der Kamera
entfernt werden. Sie können alle Dateien in einem Schritt wie
folgt löschen:
1. Drücken und halten Sie den Format-Knopf
2. Drücken Sie den Schiebeschalter nach vorne
3. Die Kamera wird 4 mal Piepen und die LED Lampen abwe-
chselnd rot und blau blinken.
Nach Beendigung piept die Kamera noch 2 mal, danach bitte
die Kamera ausschalten.
Drehbares Objektiv
Das Objektiv der XTC400 lässt sich um 180° in die eine und 90°
in die andere Richtung drehen. Damit wird gewährleistet, dass
Sie stets ein gerades Bild haben, auch wenn die Kamera in
einem Winkel befestigt ist. Es sind jeweils die 90° Winkel auf
der Kamera markiert, um Ihnen bei der Orientierung zu helfen.
Externes Mikrofon
Zum Anschluss eines externen Mikrofons müssen Sie zuerst die
Gummiabdeckung an der Unterseite önen, um den 3.5mm
Mikrofonstecker einstecken zu können. Wenn Sie ein Headset
benutzen, wird der linke Kanal als Mikrofon benutzt. Außer-
dem können Sie einen MP3-Player anschließen, um direkt
Musik in Ihr Video einzuspielen.
HDMI
Verbinden Sie ein Micro HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang)
an die XTC400 und Ihren Fernseher/Monitor. Danach schalten
Sie die Kamera ein. Sie können nun das Live-Bild sehen, aber
nicht aufnehmen.
Wenn Sie nun den Schiebeschalter nach hinten (OFF) bewegen,
startet automatisch die Videowiedergabe von der Micro SD
Card. Um zu der nächsten Aufnahme zu wechseln, schieben Sie
den Schiebeschalter wieder nach vorne (ON). Wiederholen Sie
diesen Vorgang, um zu weiteren Aufnahmen zu gelangen. Sie
können auf diese Art und Weise immer zur nächsten Aufnahme
springen, aber nicht zurück. Wenn Sie zu einer vorherigen
Aufnahme wechseln möchten, müssen Sie das HDMI-Kabel
neu verbinden oder sich durch alle Aufnahmen durchschalten.
Batterie
Der beiliegende Lithium-Ionen Akku ist bei der Auslieferung
nur teilweise geladen. Um ihn aufzuladen, verbinden Sie
das beiliegende Micro USB-Kabel mit der Kamera und einer
Stromzufuhr wie z.B. einem Computer oder einem USB-etzteil.
Natürlich funktioniert die Kamera auch ohne das vorherige
vollständige Laden.
Montage und Ausrichtung der Kamera
Montage mit der Schienenhalterung
Die XTC400 ist mit einem innovativen 3 Schienen Halte-
rungssystem auf beiden Seiten und auf der Unterseite der
Kamera ausgestattet.
Diese ermöglichen eine sehr einfache Montage der Kame-
ra.
Um die Kamera an der Universal Halterung zu montieren,
schieben Sie die Halterung mit den 2 Hebeln nach hinten
gerichtet in die gewünschte Schiene.
Um die Halterung wieder zu entfernen, drücken Sie die
beiden Hebel der Halterung zusammen und ziehen die
Kamera nach vorne raus.
Ausrichtung auf der Schienenhalterung
Wenn Sie die Kamera auf einem Helm befestigen, beachten Sie
bitte folgende Punkte:
1. Was möchten Sie aufnehmen? Montieren Sie die Kamera
entsprechend auf der linken oder auf der rechten oder oben
auf dem Helm.
2. Stellen Sie sicher, dass die geeignete Oberäche vor der
Montage staub- und schmutzfrei ist. Dann entfernen
Sie die Klebeabdeckung der Halterung und kleben Sie
fest auf den Helm.
3. Richten Sie die Kamera in die richtige Richtung aus
4. Drehen Sie eventuell das Objektiv in eine senkrechte
Position
5. Sie können sich die genaue Ausrichtung der Kamera
auch anschauen. Hierfür schalten Sie das W-LAN ein
und benutzen Sie die App auf Ihrem Smartphone um
die Kamera zu justieren.
Montage und Ausrichtung der Kamera
Montage mit dem Stativgewinde
Auf der Unterseite der XTC400 bendet sich eine Sta-
tivhalterung mit Standardgewinde, die es Ihnen erlaubt,
die Kamera auf einem Dreibeinstativ oder Ähnlichem mit
Standardgewinde zu montieren. Um die Kamera zu befe-
stigen, drehen Sie die Schraube des Stativs in das Gewinde
bis die Kamera fest sitzt.
Achtung: Zu starkes Anziehen der Schraube könnte das
Gewinde oder die Kamera beschädigen.