Gebruiksaanwijzing Warmtepompdroger PT 8203 SL WP Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. nl - NL, BE M.-Nr.
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal Tips om energie te besparen De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen met het oog op een zo gering mogelijke belasting van het milieu en de mogelijkheden voor recycling. U heeft een zeer moderne warmtepompdroger gekocht. Dit apparaat verbruikt ca. 50 % minder energie dan een conventionele droogautomaat met elektrische verwarming.
Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van het milieu ............................................................ 2 Tips om energie te besparen................................................................................................. 2 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen....................................................................... 5 Algemeen ........................................................................................................................... 11 Drogen ...........
Inhoud Communicatiemodule XKM RS232..................................................................................... Technische gegevens .......................................................................................................... Elektrische aansluiting.................................................................................................... Plaatsingsgegevens ....................................................................................................... Emissies ........
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingen tot gevolg hebben. Lees eerst de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. In de gebruiksaanwijzing vindt u belangrijke instructies met betrekking tot de veiligheid, het gebruik en het onderhoud.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Problemen voorkomen Haal alle zakken van de kleding leeg, zodat geen ontvlambare voorwerpen (aanstekers, lucifers, kaarsen, cosmetica, etc.) in de automaat terechtkomen. Vanwege mogelijk brandgevaar mag het volgende wasgoed niet in de automaat worden gedroogd: – Textiel dat niet is gewassen. – Textiel dat niet grondig genoeg is gereinigd en daardoor nog olie-, vet- of crèmeresten bevat. Het gaat hier bijvoorbeeld om textiel uit keukens of schoonheidssalons.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingen tot gevolg hebben. Alleen Miele of een geautoriseerde vakhandelaar mag de automaat plaatsen en in gebruik nemen. Controleer vóórdat de droogautomaat wordt geplaatst of deze zichtbaar beschadigd is. Een beschadigd apparaat mag niet worden geplaatst en niet in gebruik worden genomen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Deze droger bevat gefluoreerde broeikasgassen als koudemiddel (koelmiddel). Het systeem is hermetisch afgesloten. Aanduiding: R134a Informatie over de warmtepomp en over het koelmiddel: – De droogautomaat werkt met een gasvormig koelmiddel dat niet brandbaar en niet explosief is. – Na transport en plaatsing moet u de automaat ca. 30 minuten laten staan, voordat het apparaat elektrisch wordt aangesloten.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik De maximale beladingscapaciteit is 10 kg (droog wasgoed). De veiligheidsvoorzieningen en de bedieningselementen van het apparaat mogen niet worden beschadigd, verwijderd of omzeild. Gebruik het apparaat alleen wanneer alle afneembare delen van de ommanteling gemonteerd zijn, zodat niemand in aanraking kan komen met onderdelen die onder spanning staan of draaien.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veiligheidsmaatregelen bij koelmiddelverlies Het koelcircuit van de warmtepomp bevat een niet-giftig, geurloos koelmiddel (R134a) dat snel vervluchtigt als het vrijkomt. Het middel is zwaarder dan lucht en kan zo zuurstof verdringen.
Algemeen a Bedieningspaneel met bedieningselementen b Deur e Machinevoet 4 stuks, verstelbaar f Elektrische aansluiting U opent de deur door aan de deurgreep met schroefkoppeling te trekken.
Algemeen ① ② Droog Plus Droog Vochtig 10% Droog Vochtig 20% Vochtig 20% Fijne was Vochtig 25% Wol Vochtig 40% Tijdprogramma warm A: Kreukherstellend ③ ④ ⑤ ⑥ a Segmentdisplay "Restvocht" Tijdprogramma koud B: Witte/Bonte was ⑦ ⑧ d Controlelampje Afhankelijk van het gekozen programma Licht na een programma op als de pluiverschijnt hier de restvochtwaarde in %. zenzeven van de warmtepomp moeten Na de start van het programma wordt de worden gereinigd.
Drogen Wasgoed voorbereiden Niet alle textielsoorten mogen in een droogautomaat worden gedroogd. Houdt u zich aan de aanwijzingen van de fabrikant op het wasetiket. Betekenis van de symbolen op het wasetiket: – Drogen met normale temperatuur – Drogen met lage temperatuur – Niet machinaal drogen Tip: Als u het wasgoed op textielsoort sorteert, bereikt u een gelijkmatig droogresultaat en voorkomt u beschadigingen aan het textiel.
Drogen Belangrijke aanwijzingen voor het drogen Voorkom beschadigingen aan de trommel van de droogautomaat (krassen, deuken, etc.). Wikkel vrij grote metalen delen (zoals gespen, haakjes, oogjes en ritsdelen) voor het drogen in een doek. Bij wasgoed met een gesloten metalen rits bestaat het gevaar dat de elektrode voor de restvochtherkenning bij de trommelribben wordt overbrugd. Dit kan tot gevolg hebben dat het droogproces niet of te laat wordt beëindigd.
Drogen Vóór het eerste gebruik Eerste ingebruikneming van het apparaat Trommel voor het eerste gebruik reinigen Alleen Miele of een geautoriseerde vakhandelaar mag de automaat plaatsen en in gebruik nemen. U moet de trommel reinigen, voordat u de automaat met wasgoed vult. Reinig de binnenkant van de trommel met een zachte, droge doek. Droogautomaat inschakelen Schakel de hoofdschakelaar (ter plaatse) in. Druk op de toets . Trommel vullen Open de deur. Doe de was in de trommel.
Drogen Programma kiezen Droog Plus Droog Vochtig 10% Droog Vochtig 20% Vochtig 20% Fijne was Vochtig 25% Wol Vochtig 40% Tijdprogramma warm Tijdprogramma koud A: Kreukherstellend B: Witte/Bonte was A Kreukherstellend Voor het drogen van textiel van synthetische stoffen en mengweefsels. B Witte/Bonte was Voor het drogen van textiel van katoen en linnen. Droog Drogen tot 0 % restvocht. Droog Plus Drogen tot 0 % restvocht + 10 minuten droogtijd. Vochtig 10 % Drogen tot 10 % restvocht.
Drogen Programma instellen Kies het gewenste programma met de draaiknop "Programmakeu- ze". Naast het programma licht de diode op. Het betreffende programma is nu ingesteld. In het segmentdisplay wordt de restvocht in % of de resterende programmaduur in minuten aangegeven. Temperatuur verlagen Druk bij kwetsbare textielsoorten op de toets "Temperatuur laag". Druk op de toets "START/STOP". Het segmentdisplay toont de actuele restvochtwaarde tot aan het programma-einde.
Drogen Na afloop van een programma Open de deur. Als u de deur van de droogautomaat niet opent, zal de trommel om veiligheidsredenen eens per 30 minuten kort draaien. Haal het wasgoed uit de trommel. Laat geen was in de trommel achter. De was kan anders tijdens een volgend programma beschadigd raken door te intensieve droging. Reinig na elk gebruik de pluizenzeven. Als u de klep van de pluizenzeef verwijdert, bestaat struikelgevaar. Zet de klep op een veilige plaats.
Drogen Was bijvullen of voortijdig verwijderen Wees voorzichtig als u de trommel bijvult of wasgoed verwijdert! Als de trommel draait, kunt u ernstig letsel aan vingers, handen en armen oplopen. Controleer of de trommel stilstaat, voordat u wasgoed in de trommel doet of eruit haalt. Grijp nooit in een draaiende trommel. Droogprogramma Sluit de deur. voortzetten Het segmentdisplay toont knipperend de resterende droogtijd c.q. de ingestelde restvochtwaarde.
Herprogrammering Wijziging standaardinstellingen Tip: U kunt droogprogramma's wijzigen en zo aanpassen aan uw specifieke wensen. Voorwaarden: – De automaat is met de toets uitgeschakeld. – De deur is gesloten. Toegang tot het programmeerniveau Toegang tot het programmeerniveau Houd de toets / ingedrukt en schakel de automaat met de toets in. Houd de toets / zo lang ingedrukt totdat de ringverlichting van de toets niet meer knippert, maar continu brandt. Laat de toets / los.
Herprogrammering Voorbeelden herprogrammering HerprogrammeU bevindt zich op het programmeerniveau en wilt naar de programring zoemer bij meerfunctie P2. programma-einde Draai de knop "Programmakeuze" een stap naar rechts. Het lampje "Temperatuur laag" knippert 2 x kort. In het segmentdisplay knipperen afwisselend en . Programmeeropties Uit en Aan. Druk op de toets "START/STOP" om naar de optie te wisselen. De zoemer voor het einde van het programma of de tijd is gedeactiveerd.
Herprogrammering Programmeerfuncties (door de klant te programmeren) Nr.
Herprogrammering Nr. Programmeerfunctie Fabrieksinstelling Programmeeroptie 1 2 0 3 4 P 19 Restvocht voor progr. 1 Witte/Bonte was Droog Plus 2 -2 % -4 % 0% -6 % -7 % P 20 Restvocht voor progr. 2 Witte/Bonte was Droog 2 0% -2 % 2% -4 % -6 % P 21 Restvocht voor progr. 3 Witte/Bonte was Vochtig 20 % 1 20 % 18 % 22 % 16 % 24 % P 22 Restvocht voor progr. 4 Witte/Bonte was Vochtig 25 % 1 25 % 23 % 27 % 21 % 29 % P 23 Restvocht voor progr.
Nuttige tips Hulp bij problemen De meeste storingen en problemen die in de dagelijkse praktijk kunnen voorkomen, kunt u zelf verhelpen. Hierdoor bespaart u tijd en geld, omdat u niet de hulp van een service-technicus hoeft in te roepen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te vinden en het probleem te verhelpen. Houdt u daarbij rekening met het volgende: Reparaties mogen uitsluitend door erkende vakmensen worden uitgevoerd.
Nuttige tips Service Neem bij storingen contact op met Miele. Voor een goede en vlotte afhandeling moet Miele het model, het serienummer (SN) en het materiaalnummer (M.-Nr.) van uw apparaat weten. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje dat te zien is bij geopende deur: Geef ook de foutmelding in het display door aan Miele. Gebruik uitsluitend originele Miele-onderdelen als onderdelen moeten worden vervangen (geef ook hierbij het model, het serienummer [SN] en het materiaalnummer (MatNr.) door).
Reiniging en onderhoud Apparaat reinigen Schakel de droogautomaat met de hoofdschakelaar (ter plaatse) uit, voordat reinigings- of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd. Gevaar voor elektrische schok en schade aan onderdelen. Gebruik voor de reiniging van het apparaat geen hogedrukreiniger of waterstraal. Reinig de ommanteling, het bedieningspaneel en de kunststof delen alleen met een mild reinigingsmiddel of met een zachte, vochtige doek. Wrijf de delen vervolgens weer droog.
Reiniging en onderhoud Pluizenzeven reinigen Een beschadigde pluizenzeef moet meteen worden vervangen. De warmtepomp en de luchtweg kunnen door pluizen verstopt raken. Brandgevaar! Gebruik de automaat nooit zonder ingebouwde pluizenzeven. De droogautomaat heeft twee pluizenzeefniveaus. Het 1e niveau bevindt zich achter de klep van de pluizenzeef (boven). Het 2e niveau bevindt zich daaronder.
Reiniging en onderhoud Filter achter de luchtaanzuigopening reinigen Aan de voorkant van de automaat bevindt zich de luchtaanzuigopening (d). Achter deze opening bevindt zich een pluizenfilter die regelmatig moet worden gereinigd. Het filter voorkomt dat stofdeeltjes uit de omgeving in de ventilator terechtkomen. Het filter moet dagelijks worden gecontroleerd en zo nodig worden gereinigd. Open de klep van de pluizenzeef. Strijk de pluizen op de zeef er met de hand af.
Plaatsen en aansluiten Installatievoorwaarden Alleen Miele of een geautoriseerde vakhandelaar mag de automaat plaatsen en in gebruik nemen. De automaat moet volgens alle geldende voorschriften en normen worden geïnstalleerd. Gebruik het apparaat alleen in een goed geventileerde, vorstvrije ruimte. Algemene voorwaarden voor het gebruik Toegestane omgevingstemperatuur op de plaats van opstelling: +2 °C tot +43 °C.
Plaatsen en aansluiten Plaatsing Het apparaat moet op een volkomen vlakke, vaste ondergrond wor- den geplaatst die waterpas is en bestand is tegen de vermelde belastingen (zie de rubriek "Technische gegevens"). De door het apparaat veroorzaakte vloerbelasting oefent bij de machinevoeten een puntbelasting uit op de ondergrond. Om onderhoudswerkzaamheden te vergemakkelijken, mogen de aangegeven afstanden tot de wanden niet worden verkleind.
Plaatsen en aansluiten Vastzetten apparaat Om schuiven tegen te gaan, kunt u de automaat met de bijgeleverde spanstrips aan de vloer bevestigen. Het bijgeleverde bevestigingsmateriaal is bedoeld voor bevestiging met pluggen in een betonnen vloer. Voor andere vloerconstructies moet u specifiek bevestigingsmateriaal bestellen. Programmakaart plaatsen Een programmakaart wordt in de landstaal bijgeleverd en moet voor de eerste ingebruikneming van het apparaat onder het bedieningspaneel worden geschoven.
Plaatsen en aansluiten Elektrische aansluiting De elektrische aansluiting moet door een elektricien worden uitgevoerd. Aansluiting mag alleen plaatsvinden op een elektrische installatie die voldoet aan alle daarvoor geldende voorschriften, verordeningen en richtlijnen. Daarnaast moeten alle relevante veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen, alsmede de regels van de techniek. De automaat kan alleen betrouwbaar en veilig functioneren, als deze op het openbare elektriciteitsnet is aangesloten.
Plaatsen en aansluiten Luchtaanzuigopening De luchttoevoer van het regelcircuit vindt plaats via de voorste luchtaanzuigopening van de droogautomaat. De lucht wordt aangezogen uit het vertrek waar het apparaat staat opgesteld. In de luchtaanzuigopening bevindt zich een pluizenzeef die regelmatig met de hand moet worden gereinigd.
Plaatsen en aansluiten Communicatiemodule XKM RS232 Via de optionele communicatiemodule XKM RS 232 (Miele-accessoire) kan de seriële data-interface RS-232 in de droogautomaat worden geïnstalleerd. Deze communicatiemodule is alleen voor apparaten van Miele Professional die zijn voorzien van een betreffende moduleschacht. De via de communicatiemodule XKM RS232 gerealiseerde data-interface voldoet aan de SELV-eisen (extra lage veiligheidsspanning) volgens EN 60950.
Plaatsen en aansluiten Technische gegevens Elektrische aansluiting Spanning zie typeplaatje Frequentie zie typeplaatje Opgenomen vermogen zie typeplaatje Stroomopname zie typeplaatje Verwarmingsvermogen zie typeplaatje Vereiste zekering zie typeplaatje Plaatsingsgegevens Totale breedte apparaat 711 mm Totale hoogte apparaat 1800 mm Totale diepte apparaat 1075 mm Breedte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 708 mm Hoogte behuizing (zonder aangebouwde onderdelen) 1800 mm Diepte behu
Nederland: Miele Professional Postbus 166 4130 ED VIANEN Telefoon afdeling Customer Service Professional (03 47) 37 88 84 Telefax (03 47) 37 84 29 E-mail: professional@miele.nl Internet: www.miele-professional.nl België: nv Miele België Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Tel. 02/451.15.40 Fax 02/451.15.29 Tel. Herstellingen aan huis: 02/451.16.18 E-mail: infopro@miele.be Internet: www.miele-professional.be Duitsland: Miele & Cie.
