Instructions for use

es - español
43
Funcionamiento
Con la XCI-Box se puede conectar el
hardware externo de Miele y de otros
fabricantes a la máquina Miele Profes-
sional. El hardware externo pueden ser,
p.ej., los sistemas de pago, sistemas
de dosificación, sensores de presión,
tapas externas de salida de aire, etc.
Estas instrucciones de manejo y mon-
taje son principalmente unas instruccio-
nes para conectar los sistemas recau-
dadores. El servicio Post-venta de Miele
se encargará de realizar las conexiones
de otros hardware externos adicionales
al aparato recaudador.
Instalación
Para realizar los trabajos de reparación,
modificación, comprobación y manteni-
miento de aparatos eléctricos, obsér-
vense las bases legales correspondien-
tes, las directrices para la prevención
de accidentes, así como las normas vi-
gentes.
Obsérvense las prescripciones de las
compañías eléctricas del lugar de em-
plazamiento y las normativas de seguri-
dad eléctrica general.
 Riesgo de sufrir lesiones debido
a una descarga eléctrica.
Incluso cuando la máquina esté des-
conectada pueden encontrarse ele-
mentos de la misma bajo tensión de
red.
Antes de realizar cualquier trabajo de
mantenimiento y reparación en la
máquina de Miele Professional, esta
deberá desconectarse de todas las
líneas sometidas a tensión eléctrica.
Es obligatorio llevar a cabo una com-
probación de seguridad del aparato de
acuerdo con la VDE0701.
La XCI-Box debe estar siempre accesi-
ble en caso de intervención del servicio.
Al conectar los componentes adiciona-
les a la XCI-Box, tenga en cuenta las
secciones «Corriente máxima de las en-
tradas y salidas» e «Instalar el sistema
de cobro».
Ejecutar la instalación
Los trabajos de reparación se realizarán
exclusivamente por un técnico especia-
lista autorizado, ateniéndose estricta-
mente a las normas de seguridad vi-
gentes.
 Desconecte la máquina Miele Profes-
sional de la tensión de red.
 Fije la XCI-Box a la pared con los tor-
nillos adecuados.
 Conecte la XCI-Box a la máquina de
Miele Professional y al hardware ex-
terno (p.ej. sistema de cobro).
Para el hardware externo conectado
de otros fabricantes, no debe exce-
derse la sección mínima de 1,0mm
2
con una longitud de la conducción
máxima de 2,50m.