Istruzioni d'uso e di montaggio Downdraft Prima di installare e mettere in funzione l'elettrodomestico, leggere assolutamente le presenti istruzioni d'uso per evitare di danneggiare il prodotto o di mettere a rischio la propria sicurezza. it-IT M.-Nr.
Indice Il Vostro contributo alla tutela dell'ambiente ...................................................... 3 Indicazioni per la sicurezza e avvertenze ........................................................... 4 Funzionamento .................................................................................................... 13 Cappa aspirante .................................................................................................. 14 Modalità di utilizzo ........................................
Il Vostro contributo alla tutela dell'ambiente Smaltimento dell'imballaggio L'imballaggio ha lo scopo di proteggere la merce da eventuali danni di trasporto. I materiali utilizzati per l'imballaggio sono riciclabili, in quanto selezionati secondo criteri di rispetto dell'ambiente e di facilità di smaltimento. L'imballaggio può essere conservato per un'eventuale spedizione al servizio di assistenza tecnica autorizzato Miele in caso di danni o guasti all'apparecchiatura.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Questa cappa aspirante è conforme alle vigenti norme di sicurezza. L'uso improprio può provocare danni a persone e/o cose. Leggere attentamente le istruzioni d'uso e di montaggio prima di mettere in funzione la cappa aspirante. Contengono informazioni importanti su montaggio, sicurezza, uso e manutenzione. Osservandole si evitano pericoli per le persone e danni materiali alla cappa aspirante.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Bambini Tenere lontano dall'apparecchio i bambini al di sotto degli otto anni, in alternativa sorvegliarli costantemente. I bambini a partire dagli otto anni possono utilizzare la cappa da soli solo se è stato loro chiaramente spiegato come funziona e se sono in grado di usarla correttamente. È importante che sappiano riconoscere e comprendere quali pericoli possono derivare da un uso non corretto dell'apparecchio.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Sicurezza tecnica A causa di lavori di installazione e manutenzione o riparazione eseguiti in modo non corretto possono insorgere gravi pericoli per l'utente. Far eseguire questo tipo di interventi solo da personale qualificato e autorizzato Miele. Eventuali danni della cappa aspirante possono mettere in pericolo la sicurezza personale. Verificare che non siano presenti danni visibili. Non mettere mai in funzione un apparecchio danneggiato.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Utilizzare la cappa aspirante solo quando è montata, solo così è garantito che funzioni in modo sicuro. Non utilizzare la cappa aspirante in luoghi non stazionari (ad es. sulle navi). Toccare anche involontariamente dei componenti sotto tensione o modificare la struttura elettrica e meccanica è molto pericoloso per l'utente e può provocare seri danni anche alla cappa.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Contemporaneo funzionamento con un fuoco alimentato da aria ambiente Pericolo di intossicazione a causa dei gas combustibili! Se la cappa viene messa in funzione mentre è attivo un fuoco (fiamma) alimentato con aria ambiente, è necessario adottare delle precauzioni. I fuochi che sfruttano l'aria dell'ambiente usano l'aria ambiente per la combustione ed espellono i gas combusti all'esterno tramite un camino. Questi possono essere ad es.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze La cappa aspirante può funzionare mentre sono accesi dei fuochi alimentati dall'aria ambiente solo se la depressione non supera i 4 Pa (0,04 mbar), ovvero se si evita la riaspirazione dei gas di scarico. Questo si può ottenere se a causa di aperture non chiudibili p.es. nelle porte o finestre può giungere l'aria necessaria per la combustione. Accertarsi che la sezione dell'apertura di afflusso aria sia sufficiente.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Impiego corretto Pericolo di schiacciarsi le dita! Tenersi lontano dall'area di movimentazione di entrata o fuoriuscita dello schermo deviafumane. Attenzione: pericolo d'incendio con le fiamme libere! Non usare fiamme libere sotto la cappa. È vietata la cottura flambé, alla griglia con fiamma libera ecc. La cappa in funzione potrebbe aspirare le fiamme nel filtro. Eventuale grasso depositatosi durante la cottura potrebbe incendiarsi.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Montaggio corretto Seguire le indicazioni del produttore dell'apparecchio di cottura per verificare se è consentito utilizzare una cappa aspirante sopra tale apparecchio. La cappa aspirante non può essere montata sopra fuochi alimentati da combustibili solidi. Attenzione: questa cappa aspirante non può funzionare in combinazione con un piano di cottura a gas. Per fissare la cappa aspirante, attenersi alle indicazioni riportate nel capitolo “Montaggio”.
Indicazioni per la sicurezza e avvertenze Pulizia e manutenzione Il vapore di un apparecchio di pulizia a vapore può giungere alle parti che conducono tensione e causare un corto circuito. Per pulire l'apparecchio non utilizzare mai un apparecchio a vapore. Accessori Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali Miele. Se si montano o utilizzano altri accessori, il diritto alla garanzia e a prestazioni in garanzia per vizi e/o difetti del prodotto decade.
Funzionamento A seconda del modello la cappa aspirante può funzionare nel modo seguente: Funzionamento a evacuazione aria La cappa aspira i vapori di cottura. L'aria passa attraverso il pannello di aspirazione sui bordi e viene pulita dai filtri antigrasso. Infine viene convogliata all'esterno. Funzionamento a ricircolo (con kit di modifica e filtri antiodore disponibili come accessori su richiesta, v.
Cappa aspirante 14
Cappa aspirante a Comandi b Schermo deviafumane motorizzato c Illuminazione piano cottura d Pannello per l'aspirazione sui bordi e Filtri antigrasso f Filtri antiodore Accessori su richiesta per funzionamento a ricircolo g Unità di aspirazione h Bocchettone uscita aria i Tasto On/Off per lo schermo deviafumane motorizzato e l'aspiratore j Tasto illuminazione piano cottura k Tasti per la regolazione della potenza aspirante l Tasto per il funzionamento supplementare m Tasto ore di esercizio 15
Modalità di utilizzo Far uscire/rientrare lo schermo deviafumane, accendere/spegnere l'aspiratore Pericolo di schiacciarsi le dita! Tenersi lontano dall'area di movimentazione di entrata o fuoriuscita dello schermo deviafumane. Accendere l'aspiratore non appena si inizia a cucinare. In questo modo si catturano fin dall'inizio i vapori di cottura. Toccare il tasto On/Off , finché tutti i simboli sono accesi. Lo schermo deviafumane fuoriesce.
Modalità di utilizzo Selezionare il funzionamento supplementare Si consiglia di attivare il funzionamento supplementare al termine del procedimento di cottura in modo da eliminare ogni odore e vapore residuo. Il funzionamento supplementare fa sì che l'aspiratore si spenga in automatico dopo 15 minuti. A cottura ultimata e con l'aspiratore in funzione, premere il tasto funzionamento supplementare 15. L'aspiratore si spegne dopo 15 minuti. Lo schermo deviafumane rimane aperto.
Consigli per il risparmio energetico Questa cappa aspirante lavora in modo efficiente e a risparmio energetico. I seguenti accorgimenti sono di ulteriore supporto a una gestione attenta ai consumi. – Assicurarsi che durante la cottura la cucina sia ben aerata. Se con il funzionamento a evacuazione non circola sufficiente aria, la cappa aspirante non lavora in modo efficiente e i rumori di funzionamento aumentano. – Cucinare possibilmente a bassi livelli di cottura.
Pulizia e manutenzione Involucro Indicazioni particolari per superfici in acciaio inox In generale Oltre alle indicazioni generali, per la pulizia delle superfici in acciaio inossidabile è opportuno utilizzare un prodotto specifico per l'acciaio, non abrasivo. Le superfici e i tasti sono facilmente soggetti a graffi e tagli. Per la pulizia seguire le indicazioni qui di seguito riportate.
Pulizia e manutenzione Filtri antigrasso e pannello per l'aspirazione sui bordi Estrarre il pannello e i filtri antigrasso Il pannello per l'aspirazione sui bordi e i filtri antigrasso in metallo lavabili trattengono le particelle solide dei fumi e dei vapori generati dalla cottura (grassi, polvere ecc.) in modo che non si depositino nella cappa. Pulire i filtri antigrasso e il pannello a intervalli regolari.
Pulizia e manutenzione Pulizia del pannello Attenersi alle indicazioni riportate al paragrafo “Involucro”. Il pannello non può essere lavato in lavastoviglie. Lavando i filtri antigrasso in lavastoviglie, è possibile che la superficie interna assuma delle colorazioni diverse e permanenti, a seconda del tipo di detersivo impiegato. Queste decolorazioni non pregiudicano minimamente il funzionamento dei filtri antigrasso.
Pulizia e manutenzione Filtro antiodore Con il funzionamento a ricircolo e il kit di modifica DUU 2900 nell'unità di ricircolo sono applicati due filtri antiodore. Attenersi alle rispettive istruzioni d'uso e di montaggio. Con il funzionamento a ricircolo con il kit DUU 151 sul retro dei filtri antigrasso sono applicati due filtri antiodore DKF 22-1. Essi legano gli odori derivanti dalla cottura. I filtri antiodore sono reperibili presso i rivenditori autorizzati o l’assistenza tecnica Miele autorizzata.
Montaggio Prima dell'installazione Prima di effettuare i lavori di installazione, leggere tutte le informazioni contenute in questo capitolo e nel capitolo “Istruzioni per la sicurezza e avvertenze”. Materiale per il montaggio 12 viti per lamiera 3,5 x 9,5 mm 6 viti M4 x 8 mm 6 viti 4 x 15 mm Cavo elettrico 2 supporti inferiori 2 supporti superiori 2 angolari di fissaggio non necessari per questo modello di elettrodomestico.
Montaggio Misure apparecchio 24
Montaggio a L'aspiratore può essere montato ruotato. Il tubo per l'evacuazione dell'aria può essere quindi rivolto verso l'alto, verso sinistra o destra e verso il basso. L'aspiratore può essere montato nella stessa posizione sull'apparecchio anche da dietro. Se l'aspiratore viene montato sull'apparecchio da dietro, nell'area di montaggio occorre tagliare la parete posteriore del mobile e fare attenzione alla rispettiva area di incasso dietro il mobile.
Montaggio Inserire la cappa Downdraft con cautela nell'intaglio predisposto (v. misure apparecchio). 26 Fissare i due supporti inferiori rispettivamente con due viti all'involucro della cappa Downdraft in modo che i piedini poggino sulla base del mobile. I supporti possono essere montati anche invertiti.
Montaggio 2x M4 x 8 mm 2x 4 x 15 mm Montare i supporti superiori senza fissarli all'involucro della cappa Downdraft. I supporti possono essere spostati nella sede di accoglimento. Spostare i supporti verso l'alto e avvitarli sotto il piano di lavoro. Registrare la cappa Downdraft verticalmente e fissare i supporti sulla base del mobile. Fissare le viti all'involucro. In alternativa è possibile montare i supporti anche invertiti per fissare la cappa Downdraft ai lati del mobile.
Montaggio dai3459g Far passare il cavo di alimentazione dalla cappa Downdraft all'unità dell'aspiratore e collegarlo all'aspiratore. Posare il cavo e inserirlo nella sede di accoglimento dell'involucro con il passacavo allegato. In alternativa è possibile montare l'aspiratore sulla cappa Downdraft da dietro. – A tale scopo svitare il coperchio posteriore dall'involucro e montarlo sul lato anteriore.
Montaggio Girare l'aspiratore in modo che il bocchettone di evacuazione aria sia rivolto nella direzione desiderata e fissarlo alla cappa Downdraft. Inserire i tre cavi di alimentazione, che dall'involucro vengono fatti passare sul lato inferiore del modello Downdraft, nei rispettivi collegamenti sul lato inferiore della cassetta di allacciamento. Accertarsi che gli spinotti siano fissati bene. Chiudere i blocchi dello spinotto centrale.
Montaggio Fissare il tubo di evacuazione aria sul bocchettone, p.es. un tubo flessibile di sfiato con una fascetta per tubi (accessori su richiesta). Funzionamento a evacuazione aria Per posare la conduttura, attenersi a quanto riportato nel capitolo “Conduttura scarico aria”. Funzionamento a ricircolo Se le condizioni strutturali non consentono l'allacciamento a evacuazione aria, predisporre la cappa Downdraft per il funzionamento a ricircolo.
Conduttura scarico dell'aria Se la cappa deve funzionare in presenza di fuochi alimentati con aria ambiente, a determinate condizioni può sussistere il pericolo di intossicazione! Leggere attentamente il capitolo “Istruzioni per la sicurezza e avvertenze”. In caso di dubbi chiedere conferma sulla sicurezza del funzionamento a uno spazzacamino competente.
Allacciamento elettrico La cappa può essere allacciata solamente a una presa schuko AC230V~50Hz. L'impianto elettrico deve essere realizzato a regola d'arte e nel rispetto delle norme vigenti. Per aumentare la sicurezza il VDE, nella direttiva DIN VDE 0100 parte 739, raccomanda di preporre all'apparecchio un interruttore automatico differenziale (salvavita) con corrente di scatto conforme alle norme vigenti: 30 mA (DIN VDE 0664).
Assistenza tecnica In caso di guasti che non possono essere eliminati personalmente, rivolgersi al servizio di assistenza tecnica autorizzata Miele. Il numero del servizio di assistenza tecnico è indicato alla fine di queste istruzioni d'uso. Comunicare all'assistenza tecnica modello e n. di fabbricazione dell'apparecchio. Queste informazioni si trovano sulla targhetta dati. Targhetta dati La targhetta dati si trova una volta smontati i filtri antigrasso.
Dati tecnici Motore aspiratore 275 W Illuminazione piano cottura 7W Potenza massima assorbita 282 W Tensione di rete, frequenza AC 230 V, 50 Hz Protezione 10 A Lunghezza cavo elettrico 1,5 m Peso 37 kg 34
Dati tecnici Scheda per cappe aspiranti ai sensi del regolamento delegato (UE) n. 65/2014 e del regolamento (UE) n.
Il Contact Center è a disposizione per una consulenza personalizzata sui nostri prodotti per rispondere con competenza e professionalità a qualsiasi richiesta di informazione. Il consumatore può inoltre essere messo automaticamente in contatto con il centro di assistenza tecnica autorizzato più vicino per richiedere un intervento.
DA 6890 it-IT M.-Nr.
