Operation Manual
,
Verwenden Sie nur spezielle Pro
-
zesschemikalien für Reinigungs-
und Desinfektionsautomaten und
beachten Sie die Anwendungsemp
-
fehlungen der Hersteller!
Der Reinigungs- und Desinfektionsauto
-
mat ist serienmäßig mit zwei Dosier
-
pumpen ausgestattet:
–
Dosiersystem DOS 1 (blau) zur Do
-
sierung von flüssigen Reinigern. Die
Dosierleistung beträgt 120 ml/min.
– Dosiersystem DOS 3 (rot) zur Dosie-
rung von sauren Prozesschemikalien
wie Neutralisations- oder Nachspül-
mittel. Die Dosierleistung beträgt
20 ml/min.
zusätzliche DOS-Pumpen (optional):
– Dosiersystem DOS 2 (weiß) zur Do-
sierung von sauren Prozesschemika-
lien, z.B. Neutralisationsmittel/Pflege
-
mittel. Die Dosierleistung beträgt
20 ml/min.
–
Dosiersystem DOS 4 (grün) zur Do
-
sierung eines schaumarmen, ma
-
schinengerechten Desinfektionsmit
-
tels oder eines weiteren Reinigungs
-
mittels. Die Dosierleistung beträgt
120 ml/min.
Je nach Aufgabenstellung des Reini
-
gungs- und Desinfektionsautomaten
werden über diese Dosiereinrichtungen
die erforderlichen flüssigen Prozess
-
chemikalien dosiert.
,
Alle speziellen Hinweise zu den
Reinigungsverfahren OXIVARIO und
ORTHOVARIO und zum Anschluss
des Vorratsbehälters mit H
2
O
2
-Lö
-
sung sind im Kapitel "Sonderausstat
-
tung OXIVARIO und ORTHOVARIO"
zusammengefasst.
Sonderausstattung OXIVARIO:
Der Reinigungs- und Desinfektionsauto
-
mat kann für das OXIVARIO Reini
-
gungsverfahren mit einer zusätzlichen
Dosierpumpe und einem Zwischenbe
-
hälter für Wasserstoffperoxidlösung
(H
2
O
2
-Lösung) ausgestattet bezie-
hungsweise nachgerüstet sein.
Der Anschlussschlauch für H
2
O
2
-Lö-
sung ist schwarz gekennzeichnet.
Das Dosiersystem DOS 2 dosiert die
H
2
O
2
-Lösung.
Sonderausstattung ORTHOVARIO:
Um das Reinigungsverfahren ORTHO
-
VARIO nutzen zu können, muss der
Reinigungs- und Desinfektionsautomat
zusätzlich zur Sonderausstattung OXI
-
VARIO mit einer speziellen Dosierpum
-
pe im Dosiersystem DOS 4 ausgerüstet
sein (Nachrüstung):
–
Dosiersystem DOS 4 (grün) zur Do
-
sierung eines speziellen Tensidreini
-
gers. Die Dosierleistung beträgt
105 ml/min.
Die Sonderausstattung ORTHOVA
-
RIO schließt die Dosierung chemi
-
scher Desinfektionsmittel im Dosier
-
system DOS 4 aus.
Dosierung flüssiger Prozesschemikalien
39