Operating instructions
Table Of Contents
- Contents
- Description of the machine 4
- Guide to the machine 6
- Warning and safety instructions 11
- Opening and closing the door 16
- Automatic mobile unit recognition (Optional) 17
- Areas of application 21
- Dispensing liquid chemical agents 30
- Operation 34
- Data transfer 39
- Maintenance 40
- Periodic checks 40
- Process validation 41
- Routine checks 41
- Cleaning the filters in the wash cabinet 42
- Sprüharme reinigen 44
- Cleaning the control panel 45
- Cleaning the front of the machine 45
- Cleaning the wash cabinet 45
- Cleaning the door seals 45
- Protein test 45
- Mobile units, modules and inserts 46
- Printer (optional) 47
- After sales service 48
- Converting the type of heating 49
- Electrical connection 50
- Plumbing 51
- Technical data 52
- Special features - OXIVARIO 53
- Disposal of your old appliance or machine 55
This Miele washer-disinfector is
capable of cleaning a wide range of
medical and laboratory products, and
disinfecting them either thermally in
temperatures up to 95 °C or chemo-
thermally in temperatures up to 65 °C
with the addition of a suitable chemical
agent in accordance with general
standards of hygiene and those
required for the containing of
epidemics.
Medical products include e. g. surgical
and minimally invasive instruments,
instruments and utensils used in
anaesthetics and intensive care, etc.
Laboratory products include e.g. wide
and narrow necked flasks, conical
flasks, measuring cylinders, pipettes,
beakers, Petri dishes etc.
Follow medical and laboratory product
manufacturer’s instructions on how to
process their items by machine. The
DESIN vario TD programme provides
optimum protection for rigid fibre
optics, patient systems and surgical
motor systems which have been
declared by their manufacturers as
being suitable for machine processing.
Optional drying with sterile filtered hot
air is also available.
Areas of application:
–
surgical instruments,
–
minimally invasive instruments can
be processed shortly after use,
–
anaesthetic and intensive care
instruments,
–
baby bottles and teats,
–
stainless steel and aluminium
containers (including anodised
aluminium),
–
operating theatre shoes,
– laboratory products used in research
and production as well as in all areas
of analysis and specimen taking,
including micro-biology and
biotechnology.
Instruments should preferably be
cleaned and then thermally disinfected
using the DESIN vario TD programme.
The parameters for thermal disinfection
in accordance with prEN ISO 15883-1
are 80 °C (+ 5 °C, - 0 °C) with a 10 min.
holding time or 90 °C (+ 5 °C, - 0 °C)
with a 5 min. holding time for the
inactivation of HBV.
Description of the machine
4