EU declaration of conformity

nl no pl pt ro sk sl sv
1) EU – conformiteitsverklaring EF-samsvarserklæring
Deklaracja zgodności z
przepisami UE
Declaração de Conformidade CE
Declaraţie de
conformitate CE
Vyhlásenie o zhode ES ES – Izjava o skladnosti EU – konformitetsdeklaration
2)
Deze conformiteitsverklaring
wordt afgegeven onder
volledige
verantwoordelijkheid van
MIELE & Cie. KG.
Denne EU-
samsvarserklæringen ble
utstedt med eneansvar fra
MIELE & Cie. KG.
Niniejsza deklaracja zgodności
wydana została na wyłączną
odpowiedzialność spółki MIELE &
Cie. KG.
Esta declaração de conformidade CE
foi elaborada sob responsabilidade
exclusiva de MIELE & Cie. KG.
Această declaraţie de conformitate
CE a fost redactată pe propria
răspundere a MIELE & Cie. KG.
Toto ES vyhlásenie o zhode bolo
vydané na výhradnú
zodpovednosť spoločnosti MIELE
& Cie. KG.
To izjavo ES o skladnosti je z vso
odgovornostjo izdalo podjetje
MIELE & Cie. KG.
Den här EG-försäkran om
överensstämmelse har med eget
ansvar utfärdats av MIELE & Cie.
KG.
3)
Document-nr.:
Dokumentnr.:
Nr dokumentu:
Documento nº.:
Nr. document:
Č. dokumentu:
Št. dokumenta:
Dokumentnr:
4)
Fabrikant:
Produsent:
Producent:
Fabricante:
Producător:
Výrobca:
Proizvajalec:
Tillverkare:
5)
Adres:
Adresse:
Adres:
Endereço:
Adresa:
Adresa:
Naslov:
Adress:
6)
Productaanduiding:
Produktbetegnelse:
Nazwa produktu:
Designação do produto:
Denumirea produsului:
Názov produktu:
Oznaka izdelka:
Produktbeteckning:
7)
Koelkast
Kjøleskap
Chłodziarka
Frigorífico
Frigider
Chladnička
Hladilnik
Kyl
8)
Type-aanduiding:
Typebetegnelse:
Typ:
Modelo:
Tipul:
Typové označenie:
Tipska oznaka:
Typbeteckning:
9)
Het hierboven beschreven
voorwerp van de verklaring
is in overeenstemming met
de desbetreffende
harmonisatiewetgeving van
de Unie:
Formålet med den
ovennevnte erklæringen
oppfyller de relevante
forskriftene i EUs
harmoniseringsrett:
Wymieniony powyżej przedmiot
niniejszej deklaracji jest zgodny
z odnośnymi wymaganiami
unijnego prawodawstwa
harmonizacyjnego:
O objeto acima mencionado da
declaração está em conformidade
com a legislação de harmonização da
União:
Obiectul descris mai sus al
declaraţiei îndeplineşte prevederile
legislative de armonizare aflate în
vigoare ale Uniunii:
Uvedený predmet vyhlásenia
spĺňa príslušné harmonizačné
právne predpisy Únie:
Zgoraj opisani predmet izjave
izpolnjuje zadevne usklajene
predpise Evropske unije:
Föremålet för försäkran ovan
överensstämmer med den relevanta
unionslagstiftningen om
harmonisering:
10)
Nummer: - Beschrijving
Nummer: - Beskrivelse
Numer: - Opis
Número: - Descrição
Număr: - descriere
Číslo: - popis
Številka: - Opis
Nummer: - beskrivning
10.1)
2014/53/EU
2014/53/EF
2014/53/UE
2014/53/EU
2014/53/UE
2014/53/EÚ
2014/53/EU
2014/53/EU
Richtlijn inzake
radioapparatuur
Radiodirektivet Dyrektywa ws. urządzeń radiowych Diretiva relativa aos equipamentos de
rádio
Directiva privind echipamentele
radio
Smernica o harmonizácii
právnych predpisov členských
štátov týkajúcich sa
sprístupňovania rádiových
Direktiva o radijski opremi Radioutrustningsdirektiv
10.2)
2014/35/EU 2014/35/EF 2014/35/UE 2014/35/UE 2014/35/UE 2014/35/EÚ 2014/35/EU
2014/35/EU
Laagspanningsrichtlijn Lavspenningsdirektivet dyrektywa dot. niskiego napięcia Directiva de Baixa Tensão Directiva privind voltajul redus Smernica o nízkom napätí Direktiva o nizki napetosti Lågspänningsdirektiv
10.3) 2014/30/EU
2014/30/EF
2014/30/UE
2014/30/UE
2014/30/UE
2014/30/EÚ
2014/30/EU
2014/30/EU
EMC-richtlijn EMC-direktivet Dyrektywa EMV Directiva de Compatibilidade
Electromagnética
Directiva privind compatibilitatea
electromagnetică
Smernica o elektromagnetickej
zlúčiteľnosti
Direktiva o elektromagnetni
združljivosti
EMV-direktiv
10.4)
2009/125/EG
2009/125/EF
2009/125/WE
2009/125/CE
2009/125/CE
2009/125/ES
2009/125/ES
2009/125/EG
ErP richtlijn
- VERORDENING
2019/2019/EG
ErP-direktiv
- FORORDNING nr.
2019/2019/EF
Dyrektywa ErP
- Zarządzenie 2019/2019/EU
Directiva ErP
- REGULAMENTO 2019/2019/UE
Directiva europeană de eco-design
ErP
- DIRECTIVA UE nr. 2019/2019
Smernica týkajúca sa výrobkov
relevantných pre spotrebu
energie (energy related products)
- NARIADENIE 2019/2019/EÚ
ErP direktiva
- UREDBA 2019/2019/EU
ErP-direktiv
- FÖRORDNING 2019/2019/EU
10.5)
2017/1369/EU
2017/1369/EF
2017/1369/UE
2017/1369/CE
2017/1369/UE
2017/1369/ES
2017/1369/EU
2017/1369/EU
Richtlijn: de vermelding van
het energieverbruik
-Verordening 2019/2016/EU
-Verordening 2019/2015/EU
Forordning:
Energiforbruksmerking
- FORORDNING
2019/2016/EF
- FORORDNING
2019/2015/EF
Wytyczne: deklaracja dotycząca
zużycia zasobów
– rozporządzenie Komisji
2019/2016/UE
– rozporządzenie Komisji
2019/2015/UE
Linha de orientação: Declaração para
consumo de recursos
-Regução da Comissão 2019/2016/CE
- Regução da Comissão
2019/2015/CE
Linia directoare: Declaraţia privind
consumul resurselor
- Regulamentul Comisiei
2019/2016/UE
- Regulamentul Comisiei
2019/2015/UE
Smernica: Vyhlásenie k spotrebe
zdrojov – Nariadenie Komisie
2019/2016/ES
- Nariadenie Komisie
2019/2015/ES
Direktiva: Izjava o izrabi obnovljivih
virov - Predpis komisije EU
2019/2016/EU
- Predpis komisije EU
2019/2015/EU
Riktlinje: Deklaration rörande
resursförbrukning
-Kommissionens förordning
2019/2016/EU
-Kommissionens förordning
2019/2015/EU
10.6) 2011/65/EU 2011/65/EF 2011/65/WE 2011/65/CE 2011/65/CE 2011/65/ES 2011/65/ES 2011/65/EG
RoHS-richtlijn RoHS-direktivet Dyrektywa RoHS Directiva de restrição de substâncias
perigosas
Directiva privind restricțiile de
utilizare a anumitor substanțe
periculoase în echipamentele
electrice și electronice
Smernice Európskeho parlamentu
a Rady 2011/65/ES o obmedzení
používania určitých
nebezpečných látok v
elektrických a elektronických
Direktiva RoHS RoHS-direktiv
10.7)
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
EnEV 730.02
Energieregeling Zwitserland Energiregulering Sveits Rozporządzenie energetyczne –
Szwajcaria
Regulação Energética Suíça
Reglementare în Domeniul Energiei
Elveţia
Regulácia energie Predpisi o energiji Švica Energireglering i Schweiz
11) Toegepaste
geharmoniseerde Europese
norm:
Anvendt harmonisert
europeisk standard:
Zastosowana zharmonizowana
Norma Europejska:
Norma europeia harmonizada
aplicada:
Normă Europeană armonizată,
aplicată:
Aplikovaná harmonizovaná
Európska norma:
Uporabljene usklajene evropske
norme:
Tillämpad harmoniserad europeisk
standard:
12)
Plaats, datum:
Sted, dato:
Miejscowość, data:
Localidade, Data:
Locul, data:
Miesto, dátum:
Kraj, datum:
Ort, datum:
13) Rechtsgeldige
handtekening:
Juridisk bindende
underskrift:
Podpis wiążący prawnie: Assinatura legal: Semnătura legala: Právoplatný podpis: Pravno obvezujoč podpis: Juridiskt bindande underskrift:
4/4