AT THE HEART OF YOUR HOMETM APPLIANCES BY MIELE Winter 2010 miele.com miele-sustainability.
Your Personal Suite of Lifestyle-Enhancing Appliances Without Compromise There are only a few brands in the world that have sustained their vision, traditions and quality for more than a century. Fewer still that can claim consistent family ownership and international brand name integrity. And only one that is recognized for creating the world's most innovative appliances.
Miele’s IndependenceTM Series: Food and Wine Preservation Appliances A Cool New Wave Miele innovation and quality are inherently built into each IndependenceTM Series product – creating truly unique solutions to easily and safely maintain food and wine without sacrificing freshness, texture or body. MasterCoolTM One of the most revolutionary aspects of this appliance series is found in the user interface.
Everything in FullViewTM Miele’s FullViewTM storage drawers are built from top-quality materials to ensure stability as they fully extend, providing an unobstructed view and easy access to contents. FullViewTM is a built-in benefit found in all IndependenceTM Series appliances… refrigerators, freezers and wine storage units. Kept SmartFreshTM SmartFreshTM drawers allow you to store and preserve food items perfectly at their individual temperature and humidity requirements.
SuperCoolTM Another high-performing feature on Miele’s IndependenceTM refrigerators and freezers is the SuperCoolTM setting. After stocking either compartment with a significant load of new groceries including bulky items like fresh poultry or large items like fruit and vegetable platters, engaging SuperCoolTM will override the thermostat and begin cooling the cabinet to a reduced temperature… 35°F in the refrigerator and -22°F in the freezer.
The Perfect Home for a Good Vintage Abrupt, or even subtle, changes in storage temperatures can dramatically affect the quality of wine. Precise temperature control is therefore particularly important for long-term wine storage. Miele’s MasterCoolTM electronic controls ensure that temperature fluctuation will not occur. Independent by Nature Three unique cooling zones, each with independent controls, are available to store or temper champagne and wine at their ideal environmental condition.
RemoteVisionTM... Groundbreaking Technology Delivering Ultimate Peace of Mind Miele Supervision 24/7 If a family member accidentally left the door ajar to your refrigerator, freezer or wine storage unit before leaving for a weekend getaway or if a critical cooling component was to malfunction without detection, the loss and inconvenience could be extensive, especially if you were storing a valued wine collection or a volume of high-quality meats and seafood.
K1 81 1V i/S K1 F 80 1V i /SF K1 91 1V i/S K1 F 90 1V i/S F1 F 41 1V i/S F1 F 81 1V i/S F1 F 80 1V i/S F1 F 91 1V i/S F1 F 90 1V i/S F1 F 47 1V i/S KF F 18 11 Vi/ KF SF 18 01 Vi/ KF SF 19 11 Vi/ KF SF 19 01 Vi/ KW SF T1 61 1V KW i/S F T1 60 1V i/S F Product Overview: Cooling Appliances • Appliance Refrigerator • • • • Freezer • • • • • Freezer with ice/water dispenser Bottom-mount fridge-freezer combination • • • • Design Wine storage Features • Accepts custom panel (Vi model) • • •
Miele MasterChef Collection At the Heart of Your KitchenTM In most kitchens, the oven takes center stage. Its location usually determines where many of the other kitchen appliances are installed... and in a kitchen with a Miele oven this is certainly the case. Miele ovens are designed and engineered to perform at the highest possible standard. By that, we mean, bake beautifully, roast for succulent results, broil with searing heat and much, much more.
Ovens That Cook in Many Different Ways Perfect Results Incredible results are achieved via a unique advanced European convection system. Even heat, created by this system, allows for up to five levels to be utilized simultaneously. Heated air, directionally channeled by the convection fan to all corners of the oven, ensures a constant movement of air over the food, thus producing perfect, even cooking results.
Quality and Performance in Any Dimension Oven Selection Whether your kitchen is equipped with a MasterChef oven in 30 inch, mid-size 70 cm or the compact 60 cm, there are some aspects of your oven that will not differ. To start, consider the quality of the product. At Miele, we say that the genius is in the details, and that is why you will find quality in every single product detail.
Miele MasterChef Collection 30 inch Single Ovens Performance and Design in Harmony Miele’s 30 inch single oven is a welcome companion to any kitchen. With 17 cooking modes, including unique programs like AutoRoastTM, Intensive Bake and the internationally renowned MasterChef food-driven menu system, creating culinary delights is as easy as a push of the button. In addition to offering voluminous capacity, the 30 inch single oven is kind to your overall kitchen design.
30 inch Double Wall Ovens For the Busy Kitchen Miele’s 30 inch double oven offers maximum convenience and huge capacity for active kitchens. The oven is available in two finishes. In Clean Touch SteelTM, one of the most popular, it is equipped with Miele’s unique new straight door handle. This robust, yet unobtrusive handle meshes perfectly into virtually any kitchen décor and provides a progressive look to the appliance. The second available oven finish is black glass.
60 cm and 70 cm Single Ovens Just Your Size No two kitchens are alike – some offer more cabinet space, while others more countertop space. Recognizing the need to accommodate a variety of space configurations, Miele offers ovens in widths of 70 cm and 60 cm, in addition to our 30 inch models. Whether you’re looking for a large, mid-sized or compact oven, Miele’s MasterChef Collection provides a high-performing option that will deliver the ultimate in ease of use and user flexibility.
Speed Oven Well Designed, Inside and Out The oven has distinctive design features that match Miele’s other appliances, so installing the speed oven on top, below or next to another Miele product is easy and creates a very uniform design in your kitchen. On the inside, the oven door is made from a sealed piece of smooth glass, which can be easily cleaned with a single wipe. The door is also useful as a drop-down working surface on which to rest dishes and plates.
H 48 82 BP H 48 92 BP 2 H 46 82 B H 47 82 BP H 40 82 BM Product Overview: Convection Ovens • Oven 30” width single • 30” width double • 70 cm (approx. 27”) width single • Controls 60 cm (approx.
Optional Accessories Accessories Included H 48 82 BP H 48 92 BP 2 H 46 82 B H 47 82 BP H 40 82 BM Oven Accessories and Options Wire racks 3 6 1 2 Roasting pans 1 2 1 1 Glass tray 1 Boiling Stick 1 • Double rotisserie • Cookie sheets 2 Roast probe • • • • Convection fan filter • • • • Profi door handle (DS 4040) • • • • • Classic door handle (DS 4041) • • • • • Square door handle (DS 4042) • • • Square door handle (DS 4043) • Straight door handle (DS 4044)
Steam Oven A Miele Specialty Cooking with steam has been a forte of Miele since we introduced the world’s first built-in convection steam oven in 1999. Our steam ovens are ideal for those who enjoy eating healthy and for those who simply value speed, convenience and great-tasting results every time. Long considered a chef’s secret cooking tool, the steam oven is the perfect partner to a Miele cooktop and convection oven.
Versatile, Simple to Install and Easy to Use Miele’s steam oven (model DG 4082) will enhance and expand your culinary repertoire with its unique, easy-to-use food-driven menu system powered by Miele’s patented NavitronicsTM. Enjoy creating omelets, pasta dishes – even poultry and desserts that are truly delicious solely using the power of steam with the simple touch of the control pad. With more than 900 automatic programs for cooking, heating and defrosting stored in the memory, the choices are endless.
Finishes Optional Trim Kits Optional Accessories Accessories Features Controls DG 40 82 Product Overview: Steam Oven Navitronic™ touch control pad • Context-sensitive controls • Multi-lingual LCD display • Metric/English conversion • Multi-tier operating modes • MasterChef functionality • Food-driven menu system • Favorites storage • Automatic temperature settings • Electronic temperature control • Time remaining calculation • 1.35 quart (1.
Food-Warming Drawers Perfecting the Wait Timing is everything, especially when you are working to serve a fresh and delicious multi-course meal to impress your guests. All the food items that you have taken time and care to prepare must be staged well in order to preserve their original warm flavor and delicious taste. Miele’s food-warming drawers are a superb solution – keeping food warm for hours, at the perfect temperature and moisture level, until you decide it’s time to serve.
Plate and Cup Warming Drawers Finishing Touches Many food items and drinks, which should be served hot, quickly lose their characteristic flavor as they cool. Cold china is traditionally the culprit as it literally robs food and drink of its original heat, thereby stopping the aromas from unfolding and reducing the desired, unique flavor. To serve and enjoy your food and hot beverages in their authentic form, Miele introduces the plate and cup warming drawer.
ES W • • • • • Plate and cup warmer • • • • • • • Touch controls • • • • • • • Full-extension drawer • • • • • • • • • Unique, open-sided design • • • • • • • • • • • Features • • System drawer Revolutionary fan-assisted heating system • • • • • • • • Rapid heat-up • • • • • • • • Moisture and humidity control damper • • • • • • • Time Control, 4-hour timer • • • • • • • Continuous operation setting • • • • • • • • Tem
Featured left to right in Clean Touch SteelTM and with optional square handle is the DG 4082 steam oven and CVA 4066 coffee system with ESW 4082-14 warming drawers.
Coffee Systems An Unparalleled Coffee Experience… Right at Home One cannot help but notice the popularity coffee drinking has gained over the past decade. This is a phenomenon the world over. Coffee has become a symbol in society and is somewhat of a centerpiece for gathering. For many people it is a great way to get together in cordial surroundings and enjoy each other’s company or, for some, the perfect way to relax in a peaceful and familiar environment.
Whole Bean Coffee Systems Flavorful Performance Miele’s whole bean coffee system (models CVA 4062 / 4066) brews delicious espresso, cappuccino, latté or regular coffee quickly and easily. Using whole coffee beans, the system grinds to your personal taste – delivering a truly tailored, flavorful beverage. Innovative Technology Miele’s signature, easy-to-use navigational electronics, NavitronicsTM, guarantee effortless operation and flawless execution with the push of a button.
Capsule Coffee Systems The Best of Two Worlds The Miele coffee system (models CVA 2650 / 2662) represents a unique combination of Miele’s exacting engineering and the exclusive savoir faire of the Nespresso® coffee capsule; two international brands synonymous with expertise in their fields, working in tandem to produce the ultimate at-home coffee system.
Product Overview: Coffee Systems Controls 4 4 • • 10 10 10 Programmable cup sizes • • • • • Programmable languages 15 15 20 20 20 Stand-by function Delay start / stop function • • • • • • • • • • Patented door hinged left / concealed handle • • • • • Patented brewing unit • • • • • • • • • • • ✔ Features Removable capsule holder Automatic prompt for water, milk and coffee bean refill Automatic rinse and cleaning programs Water reservoir • • • • • 1.6 qt 1.
Lift Doors An Open and Shut Case of Pure Genius The Miele decorative lift door is a unique, integrated solution to create a home for portable countertop appliances like toasters, microwaves, mixers or even a television set… keeping them tucked away neatly, but convenient enough to quickly access them. Simply lift the door to access the product you need. This design piece is available in Clean Touch SteelTM with u-design to match other Miele oven products.
M LT M LT M LT 48 01 Features 46 01 47 01 Product Overview: Lift Doors Decorative lift door • • • Easy open/close hydraulic hinges • • • • • • Conceals microwave/small appliance 60 cm 70 cm (approx. 24”) (approx.
Gas Cooktops Cook on a Higher Level The responsiveness afforded by a Miele gas cooktop is only matched by the product’s performance. Available in natural or LP gas connection, and equipped with a wide variety of burners to manage virtually any cooking task, units provide significant heat output. The double inset and super burners are conveniently located in the front right and/or left of the cooktop, making wok stir-fry, pan sautéing or just big pot cooking practical and safe.
4 5 KM KM 34 34 84 / 85 5 KM KM 34 34 74 / 75 4 KM KM 34 34 64 / 65 KM Sealed burners KM 36 0 39 1 Product Overview: Gas Cooktops 6 Double-inset super burners 16,500 BTU output 1 15,300 BTU output 1 2 1 1 1 2 2 2 2 Super burners 15,300 BTU output 1 Burners 12,000 BTU output High-speed burners 10,200 BTU output 1 9,500 BTU output 1 9,000 BTU output Normal burner 6,000 BTU output 2 2 Auxiliary burner Controls 5,000 BTU output 1 3,400 BTU output 1 Center control panel
Induction Cooktops Induction Heating Miele’s induction cooktops offer a distinctive, non-contact method of heating using magnetic fields to transfer energy directly to cookware. The induction element stays cool, while the target object heats up rapidly for extremely efficient cooking. Booster Function Designated zones are fitted with a booster function. When activated, the zone will operate on power setting nine for ten minutes.
57 73 KM KM Features System / Safety Lock Touching the lock symbol when the cooktop is in use acts as a safety lock, preventing any unwanted changes to settings. It can also be activated as a system lock when the cooktop is not in use to prevent children from operating it. 57 53 Safety Switch Off As an extra safety precaution the cooktop has pre-programmed maximum operating times which depend on the power level being used.
Electric Cooktops Performance Plus A common misconception is that you can’t have top-class performance cooking if you have an electric cooktop. In designing the Miele electric cooktop series, we set out to change this perception forever. High-speed ribbon burners create considerable heat fast, bringing pots of water to boil quickly. Similarly, simmering is designed into the product. The burners will cycle on and off to maintain a constant heat range.
The Cleanup Convenience The smooth surface of all of the electric cooktops makes cleanup extremely easy. The surface retains its gloss-like finish even after many years of use, as the tough glass material has a durability at odds with its sleek appearance. The Miele electric cooktop; we are confident that its many advantages will leave you convinced that you can have top-class performance and much more. Top left photo: Featured is the KM 5676 electric cooktop.
4 4 5 4 5 6 Cooking Zones 4 7 8 6 8 9 Single zone of 7” 2 Single zone of 5 /4” 2 1 1 2 Single zone of 5 /2” 1 2 1 2 Single zone of 71/16” that extends to 161/4” x 71/16” 2 Burners Variable zone of max. 9” 1 Variable zone of max. 81/4” 1 Variable zone of max. 7” 1 1 1 1 Variable zone of 5 /2” or 9” 1 1 Variable zone of 5 /2” or 8 /2” 1 1 1 Variable zone of 4 /2” or 7” 1 1 Oval zone of max. 63/4” x 101/2” 1 Oval zone of max.
CombiSetsTM The Ultimate Customized Cooking Surface The innovative design of Miele’s CombiSetTM range allows you to have the best of everything – gas, electric, induction, a deep fryer, even a Japanese tepan yaki unit – side by side. The modular design enables you to tailor surfaces that truly fit your cooking habits and desires. All modules are perfectly matched to one another in terms of their design and functional characteristics so you can mix and match to form your own personal cooking space.
CS W A 40 0 CS GP 40 0 CS AF 40 0 41 1 KM 12 21 I 13 26 Y CS • CS 10 28 CS 10 11 CS 10 12 • • Electric boiler/fryer • Double gas burner CombiSetTM CS • 14 11 F 11 22 E • CS CS Ceramic electric double burner CS 11 12 E Product Overview: CombiSetTM Wok gas burner • Tepan Yaki (contact griddle) • Induction burner • Electric barbecue • Scale • Cast iron griddle (for use with KM 411) • Pot rest • Variable zone of max.
Ventilation Hoods Handcrafted Quality At Miele, the genius is in the details and nowhere is this more evident than in the ventilation hood selection. After precision tools have cut the materials, experienced craftspeople go about hand-sculpting the finished product. The result is an unblemished, seamless finish that will grace any kitchen for years.
Built-in Ventilation Hoods A Custom-Fit Solution Miele’s built-in ventilation hoods are a perfect solution to discreetly mount an extractor against a wall, into the upper cabinet. This option is perfect if space is at a premium or if the ventilation hood is not wanted as an overly ornamental piece in the kitchen. Effective, convenient and attractive, Miele’s built-in ventilation models fit neatly into a wall cabinet, flush and unobtrusive.
DA • • Expandable fume deflector • • • Venting type: vented or recirculating • • • Front-mounted controls • • • • • • • • • • • • • • Dishwasher-safe stainless steel filters • • Programmable filter saturation timer • • Installation: framed canopy Joystick selector switch controls • 4 fan speeds • • Delayed shutdown for 5 or 15 minutes Automatic activation when fume deflector is expanded • • • Automatic shut-off of intensive level, programmable for 10 minutes • •
Island Ventilation Hoods Decorative, Yet Powerful Straight-edged or curved, the island hood collection is so diverse in its design, because we know it may well be a defining object in your kitchen. And your design choices are not limited to the color of the hood. All hoods with RAL colors indicate your option to receive the hood in any one of up to 200 colors. Please ask your Miele product specialist for further details regarding this tailormade option.
DA DA DA DA DA 53 41 D 53 21 D DA 51 00 D 42 4V 40 3* DA 22 0 50 00 D Product Overview: Island Ventilation Hoods • • • • • • • Venting type: Vented • Recirculating Front-mounted controls • • • • • • 2 4 fan speeds • • 3 • • • • Delayed shutdown for 5 or 15 minutes • • • • • • • • • • • • • • • • • Features Automatic shut-off of intensive level, programmable for 10 minutes Integrated halogen lighting with dimmer function • • • Indirect lighting D
Wall Ventilation Hoods Who Said Ventilation Hoods Can’t be Stunning? Miele’s assortment of wall-mounted ventilation hoods offers a superb range of choices in virtually unlimited colors to fit any kitchen décor, from the ultramodern to the most traditional. Each ventilation hood has its own unique array of attributes that are assured to please you.
53 91 W DA 53 81 W DA 53 21 W 51 90 W 40 9 40 8 28 9 DA • DA Recirculating DA • DA Vented DA DA 24 9 Product Overview: Wall Ventilation Hoods • • • • • • • • • • • • • Features Venting type: Front-mounted controls • • • • • • • • 4 fan speeds • • • • • • • • Automatic shutdown of intensive level, programmable for 10 minutes • • • • • • • • Delayed shutdown for 5 or 15 minutes • • • • • • • • • • • • • • • • Indirect lighting Dish
Without Compromise The perfect complement to our complete collection of cooking and cooling appliances is Miele’s awardwinning dishwashers – delivering flawless results while integrating beautifully with any kitchen décor. Sparkling china and spotless champagne flutes are gently, yet quietly, cared for thanks to an over 80 year commitment to innovation and quality craftsmanship. Miele… your personal suite of lifestyleenhancing appliances. Miele, Inc. 9 Independence Way Princeton, NJ 08540 ✆ 800.843.
