Gebrauchsanweisung Trockner PT 8251 + COP PT 8331 + COP PT 8401 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. PT 8253 PT 8333 PT 8403 PT 8503 PT 8803 de - DE M.-Nr.
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Maschinenbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise und Warnungen Erläuterung der Sicherheits- und Warnhinweise an der Maschine Lesen Sie die Gebrauchsanweisung. – Textilien, die nicht ausreichend gereinigt und mit Fetten oder Ölen verschmutzt sind. Reinigen Sie besonders stark verschmutzte Textilien (z.B. Berufsbekleidung) mit besonderem SchwerpunktWaschmittel. Bitte informieren Sie sich diesbezüglich beim Wasch- und Reinigungsmittelhandel. Lesen Sie die Anweisungen z.B. Installationsanweisung.
Sicherheitshinweise und Warnungen ~ Der Trockner darf nicht mit Reinigungsmaschinen, die mit FCKW-haltigen Lösungsmitteln arbeiten, in einem Raum betrieben werden. Austretende Dämpfe zersetzen sich bei der Verbrennung zu Salzsäure, wodurch unangenehme Folgeschäden an Wäsche und Maschine hervorgerufen werden. Bei Aufstellung in getrennten Räumen darf kein Luftaustausch erfolgen.
Sicherheitshinweise und Warnungen Gasbeheizte Trockner Benutzung von Zubehör ~ Im Fehlerfall oder bei der Reinigung und Pflege muss das Gas-Handabsperrventil und die Absperreinrichtung am Gaszähler geschlossen werden. ~ Zubehörteile dürfen nur dann eingebaut werden, ~ Achtung! Vor Abschluss der Arbeiten bei Inbetriebnahme, Wartung, Umbau und Reparatur sind sämtliche gasführenden Bauteile, vom Handabsperrventil bis zur Brennerdüse, auf Dichtigkeit zu überprüfen.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportverpackung Hinweise zum Energiesparen Die Verpackung schützt die Maschine vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück.
Maschinenbeschreibung b f a j c d g h e i a Not-Aus-Schalter f Elektroanschluss Betätigung nur bei Gefahr. Nach Gefahrenbeseitigung wird der Schalter durch Rechtsdrehung der gerändelten Scheibe wieder entriegelt. g Luft-Ansaugöffnung h Abluftstutzen Benutzen Sie den Not-Aus-Schalter im normalen Betrieb nicht zum Ausschalten des Trockners! i Potentialausgleich b Schalterblende j Kommunikationsschacht c Fülltür Die Fülltür ist durch Ziehen am Türgriff zu öffnen.
Gerätebeschreibung PT 8251, 8331, 8401 Schalterblende PT 8251, 8331, 8401 Profitronic B Zeitsteuerung 1 2 3 1 Segmentanzeige "Zeit" 4 Störungsanzeige "Abluft" 7 Drehwahlschalter "Zeitanwahl" 4 5 6 7 2 Anzeige "Programmablauf" 5 Störungsanzeige "Flusensieb" 8 Schalter "Ein/Aus" 8 3 Taste "Temperaturanwahl" 6 Taste "START/STOP" Schalter s "Netz-Ein/Aus" Segmentanzeige Schaltet die Maschine ein bzw. aus. Zeigt vor einem Programmstart die eingestellte Trockenzeit in Minuten an.
Gerätebeschreibung PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Schalterblende PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Profitronic B Plus Restfeuchtesteuerung 1 3 2 4 1 Segmentanzeige "Restfeuchte" 4 Störungsanzeige "Abluft" 7 Drehwahlschalter "Programmanwahl" 5 6 7 2 Anzeige "Programmablauf" 5 Störungsanzeige "Flusensieb" 8 Schalter "Ein/Aus" 8 3 Taste "Zusatz-Schonen" 6 Taste "START/STOP" Schalter s "Netz-Ein/Aus" Segmentanzeige Schaltet die Maschine ein bzw. aus.
Trocknen Wäsche vorbereiten Nicht alle Textilien eignen sich zum Trocknen in einem Trockner. Beachten Sie deshalb die Angaben des Textilherstellers im Pflegeetikett. Die Symbole bedeuten: q = Trocknen mit normaler Temperatur r = Trocknen mit niedriger Temperatur s = nicht maschinell trocknen Sortieren Sie die Wäsche nach Faser- und Gewebeart. Dadurch erreichen Sie ein gleichmäßiges Trockenergebnis und verhindern Textilschädigungen.
Trocknen Der Trockner darf nur vom Miele-Kundendienst oder einem autorisierten Fachhändler aufgestellt und in Betrieb genommen werden. Vor der ersten Inbetriebnahme Bevor Sie den Trockner mit Wäsche beladen, sollten Sie das Innere der Trommel mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Trockner einschalten und Wäsche einfüllen ^ Bauseitige Absperrventile für Dampf oder Gas öffnen. ^ Hauptschalter einschalten (bauseitig). ^ Schalter s "Netz-Ein/Aus" eindrücken. ^ Fülltür öffnen. ^ Wäsche einfüllen.
Trocknen PT 8251, 8331, 8401 Temperatur wählen hoch mittel ! Trocknen L Abkühlen O Programmende/Knitterschutz niedrig kalt ^ Taste "Temperaturanwahl" betätigen und gewünschte Trockentemperatur von kalt, niedrig, mittel, hoch einstellen. Entsprechende Leuchtdiode leuchtet auf. Koch-/Buntwäsche zum Trocknen von Baumwoll/ Leinen-Textilien bis Temperatur hoch. Pflegeleicht zum Trocknen von Synthetik/Mischgewebe-Textilien bis Temperatur mittel.
Trocknen PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Programm wählen Temperatur absenken ^ Taste K "Zusatz-Schonen" betätigen für empfindliche Textilien (z.B. aus Acryl). ^ Taste "START/STOP" eindrücken , das Trockenprogramm läuft ab. Die Segmentanzeige zeigt die aktuelle Restfeuchte bis zum Programmende an. ! Trocknen L Abkühlen O Programmende/Knitterschutz ^ Mit dem Drehwahlschalter "Programmanwahl" das gewünschte Programm einstellen. Entsprechende Leuchtdiode leuchtet auf.
Trocknen Nach Programmende Programmunterbrechung ^ Fülltür öffnen. Das Programm wird durch: - Betätigen des Schalters s "Netz-Ein/Aus" , - Öffnen der Fülltür, - Öffnen der Flusenklappe unterbrochen. ^ Wäsche entnehmen. Keine Wäschestücke in der Trommel lassen. Diese Textilien können sonst beim nächsten Trockenprogramm Schaden durch Übertrocknen nehmen. ,Der Wäscheposten darf nicht vor Beendigung des Trockenprogrammes, das heißt, nicht ohne Abkühlphase aus dem Trockner entnommen werden.
PT 8251, 8331 COP Schalterblende PT 8251, 8331 Profitronic B COP (Coin Operation) 1 2 3 1 Segmentanzeige "Zeit" 4 Störungsanzeige "Abluft" 4 5 6 7 2 Anzeige "Programmablauf" 5 Störungsanzeige "Flusensieb" 3 Taste "Temperaturanwahl" 6 Taste "START/STOP" 7 Schalter "Ein/Aus" Die Funktion der Zeitanwahl kann vom Kassiergerät C 4065 oder C 4070 oder anderen Kassiersystemen übernommen werden. ^ Schalter s "Netz-Ein/Aus" betätigen. ^ Wäsche einfüllen und die Fülltür schließen.
Umprogrammierung Verändern einzelner Trockenprogramme durch Umprogrammierung (Änderung der Standard-Optionen) Einzelne Trockenprogramme lassen sich individuell verändern und somit auf spezielle Wünsche, Gewohnheiten und Verfahren anpassen. Bei Einsatz eines Kassiergerätes kann keine Umprogrammierung der Standard-Optionen vorgenommen werden.
Umprogrammierung Funktionen der Kunden-Programmierung Nr. Programmierfunktion Standard Programmieroption P1 Summerlautstärke 1 0 = leise 1 = laut P2 Summer Programmende 1 0 = aus 1 = ein P3 Memory Funktion 1 0 = aus 1 = ein P4 Akustische Rückmeldung der Tastenbetätigung 0 0 = aus 1 = ein P 5* Leitwerteinstellung 0 0 = normal P6 Gebläse u. Heizung in Pausenzeiten 1 0 = aus P7 KB u. Zeitprogr. kalt/warm Reversieren ein (0 bis 99 Sek.) 87 0 = 0 Sek. 99 = 99 Sek. P8 KB u.
Störungshilfen Fehlermeldungen Anzeige N0 N W Ursache Abhilfe Überdruck in der Abluftleitung. Undichtigkeiten in der Luftführung. Abluftleitung kontrollieren. Kundendienst Flusensiebverstopfung Flusensieb reinigen. Funktionsstörung des Gasbrenners. Taste "START/STOP" betätigen. Spitzenlastabschaltung Der Trockner läuft ohne Heizung weiter, die Restzeit wird angehalten. Ist die Spitzenlastabschaltung aufgehoben, wird das Programm fortgesetzt.
Reinigung und Pflege Flusensieb ,Betreiben Sie den Trockner niemals ohne das eingebaute Flusensieb. Brandgefahr! Ein beschädigtes Flusensieb muss umgehend ausgetauscht werden. Die Flusen verstopfen sonst die Luftwege, Heizung und Abluftleitung. Eine einwandfreie Funktion des Trockners kann dann nicht mehr gewährleistet werden. Ein Flusensieb fängt anfallende Flusen auf. Das Flusensieb ist täglich mindestens 1 mal zu reinigen und bei Anzeige 0.
Aufstellen und Anschließen Der Trockner darf nur vom Miele-Kundendienst oder einem autorisierten Fachhändler aufgestellt und in Betrieb genommen werden. Um dem Kundendienst eine spätere Wartung zu erleichtern, dürfen die angegebenen Mindestmaße und der Wandabstand nicht unterschritten werden. Dieses Gerät muss in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln installiert werden und darf nur in einem ausreichend belüfteten Raum benutzt werden.
Aufstellen und Anschließen Ausrichten Ein Fundament ist für den Trockner nicht erforderlich. Unebenheiten des Bodens sind jedoch auszugleichen. Spracheinleger (Programmwahlfolie) einlegen Für einen einwandfreien Lauf ist es wichtig, dass der Trockner waagerecht aufgestellt wird. Den Trockner durch Verstellen der Schraubfüße A waagerecht ausrichten. Nach dem Ausrichten müssen die Scheiben B mit einem Schraubendreher zum Bodenblech festgezogen werden.
Aufstellen und Anschließen Elektroanschluss Gasanschluss Die elektrische Ausrüstung der Trockner entspricht den Normen IEC 335-1 und IEC 335-2-11. Den Gasanschluss darf nur ein zugelassener Installateur unter Einhaltung der länderspezifischen Vorschriften vornehmen. Siehe beiliegende Installationsanweisung. Den Elektroanschluss darf nur ein zugelassener Elektro-Installateur unter Einhaltung der länderspezifischen Vorschriften wie z.B.
Technische Daten PT 825X EL/G PT 833X EL/G/D PT 840X EL/G/D PT 850X EL/G/D PT 880X EL/G/D Höhe in mm 1400 1400 1400 1640 1640 Breite in mm 906 906 906 1206 1206 Tiefe in mm 852 1035 1164 1018 1384 Tiefe bei geöffneter Tür in mm 1456 1639 1768 1622 1988 Gewicht in kg 148/149,5 164,5/167,5/201 190,5/188,5/215,5 238/238,5/265 286/280/318 Trommelinhalt in l 250 325 400 500 800 Max.
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild a b c d o r p q s e f g t u i j h k l m v w n 1 Modell 2 Seriennummer 3 Artikelnummer 4 Materialnummer 5 Spannung/Frequenz 6 Steuersicherung 7 Antriebsmotor 8 Trommeldaten 9 Trommeldurchmesser/Trommeltiefe 10 Schleuderdrehzahl 11 Trommelinhalt/Wäschetrockengewicht 12 Kinetische Energie 13 Hochlaufzeit 14 Bremszeit 15 Heizung 16 Bezeichnung/Baujahr 17 Inbetriebnahmedatum 18 Elektroheizung 19 Sicherung (bauseitig) 20 Dampfheizung indirekt 21 Dampfheizung
Änderungen vorbehalten/3512 M.-Nr.
