Operation Manual

gIP
41
Χειρισµς
Αντίθετα, άλλεσ φορέσ µπορεί
η σακούλα να γεµίσει µε φου
-
σκωµένα χνούδια και ξέφτια
µαλλιών απ τα χαλιά και να µη
δείχνει την πληρτητα η
ένδειξη. Και σ’αυτήν την πε
-
ρίπτωση, η σακούλα πρέπει να
αντικατασταθεί.
Βέβαια οι δύο αυτέσ ακραίεσ
περιπτώσεισ παρουσιάζονται
σπάνια. Κατά καννα, η συ
-
νηθισµένη σκνη των σπιτιών
είναι ανάµικτησ προέλευσησ,
δηλαδή αποτελείται απ χνού
-
δια χαλιών, µαλλιά και χώµα,
ανακατεµένα µε σκνη.
Για τη σύνθεση αυτήσ τησ
σκνησ έχει ρυθµίσει η Miele
την ένδειξη για την αλλαγή
σακούλασ.
Σας συνιστούµε:
1. ταν έχετε να σκουπίσετε
αρκετή ποστητα λεπτήσ
σκνησ ή άµµου:
.
Αλλάζετε τη σακούλα, ταν
η ένδειξη δείχνει "γεµάτη",
ακµη κι αν αυτή δεν έχει
γεµίσει τελείωσ.
2. ταν έχετε να σκουπίσετε
πολλά χνούδια µαλλιών και
µαλλιά, να έχετε υπψη σασ
τι η σακούλα θα είναι ήδη
γεµάτη, τη στιγµή που η
ένδειξη θα δείχνει
"
1
/
2
γεµάτη".
.
Σε αυτή την περίπτωση
αλλάζετε εγκαίρωσ τη
σακούλα.
Uso
Questi due casi estremi posso
-
no verificarsi entrambi. Di rego
-
la, la polvere raccoltasi in casa
si compone di lanugine, capelli
e sabbia, quindi di polvere mi
-
sta.
L’indicatore di sostituzione
Miele reagisce su tale composi
-
zione di polvere mista.
Consigliamo quindi quanto
segue:
1. Se viene aspirata molta
polvere fina e sabbia:
.
sostituire il sacchetto polvere
in PC, quando l’indicatore di
sostituzione segnala "pieno",
anche se il sacchetto non lo è
ancora.
2. Se vengono aspirati molti ca-
pelli e lanugine, il sacchetto
polvere in PC può essere
completamente pieno mentre
l’indicatore segnala circa la
metà.
.
Anche in questo caso sostitu-
ire il sacchetto polvere in PC.
Utilização
Estes dois casos extremos po
-
dem acontecer. Em geral o pó
da habitação compõe-se de
areia, cotão, cabelos, pêlos,
etc. O indicador de substituição
do saco do pó está adaptado a
estas composições.
Nós aconselhamos:
1. Se aspirar muito pó fino e
areias:
.
substitua o saco do pó logo
que a escala do visor indica
-
dor esteja completamente
preenchida, mesmo que o
saco não esteja cheio.
2. Se aspirar muitos pêlos e ca-
belos o saco já poderá
estar cheio e no visor indica-
dor a escala só está
1
/
2
pre-
enchida.
.
Neste caso deve substituir o
saco sempre que apareça
essa indicação.