Gebrauchs- und Aufstellanweisung Waschschleuderautomat WS 5435 MC 23 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. D M.-Nr.
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ihr Beitrag zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Entsorgung der Transportverpackung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Entsorgung des Altgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tipps zum Energiesparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt Automatisches Weichspülen, Formspülen oder Flüssigstärken. . . . . . . . . . . . 21 Manuelles Dosieren von Pulver- oder Flüssigstärke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Chlorbleichmittel y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Automatisches Bleichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Gleichzeitiges Bleichen und Weichspülen, Formspülen oder Stärken. . . . . . . 22 Programme . . . .
Inhalt Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Transportsicherung entfernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Ausrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Sockelaufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Wasch-Trocken-Säule . . . . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise und Warnungen Lesen Sie vor dem ersten Benutzen des Waschautomaten die Gebrauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Dadurch schützen Sie sich und verhindern Schäden am Gerät. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und geben Sie diese an einen eventuellen Nachbesitzer weiter.
Sicherheitshinweise und Warnungen Der Waschautomat ist nur unter Verwendung eines neuwertigen Schlauchsatzes an die Wasserversorgung anzuschließen. Alte Schlauchsätze dürfen nicht wieder verwendet werden. Kontrollieren Sie die Schlauchsätze in regelmäßigen Abständen. Sie können sie dann rechtzeitig austauschen und Wasserschäden verhindern. Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original-Ersatzteile ausgetauscht werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen Bei richtiger Waschmitteldosierung ist ein Entkalken des Gerätes nicht erforderlich. Falls Ihr Gerät dennoch so stark verkalkt sein sollte, dass ein Entkalken notwendig wird, verwenden Sie Spezial-Entkalkungsmittel mit Korrosionsschutz. Diese Spezial-Entkalkungsmittel erhalten Sie über Ihren Miele Fachhändler oder beim Miele Kundendienst. Halten Sie die Anwendungshinweise des Entkalkungsmittels streng ein.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück.
Gerätebeschreibung Vorderansicht Geräteverwendung Dieser Waschautomat eignet sich besonders für die Verwendung in Gemeinschafts-Waschanlagen, Waschsalons usw., wo beträchtliche Mengen schmutziger Wäsche anfallen. a Gerätedeckel b Bedienungsfeld Waschmittel-Einspülkasten c Fülltür d Klappe für Laugenfilter bzw.
Gerätebeschreibung Bedienungsblende a a Taste Tür öffnet die Fülltür; entriegelt evtl. betätigte Tasten für die Zusatzfunktionen.
Gerätebeschreibung Multifunktionsanzeige a Display b d Taste Startvorwahl c Zusatzanzeigen für – Temperatur p°C Nach dem Programmstart bzw. Ablauf der Startvorwahl wird bis zum Erreichen der eingestellten Temperatur für die Hauptwäsche die aktuelle Laugentemperatur jeweils in 5°C-Stufen angezeigt. Die Kontrollleuchte "p°C" leuchtet. – Restzeit j min Nach Erreichen der eingestellten Temperatur für die Hauptwäsche des Programms wird die noch verbleibende Programmdauer in Stunden und Minuten angezeigt.
Vor dem ersten Waschen Erste Inbetriebnahme Das Gerät muss vor Inbetriebnahme ordnungsgemäß aufgestellt und angeschlossen werden. Beachten Sie das Kapitel "Aufstellen und Anschließen". Merkzahl für Wasserhärte Die Dosiermenge des Waschmittels ist, neben anderen Faktoren, von der Wasserhärte abhängig. Eine Stellscheibe im Einspülkasten dient als Merkhilfe für die Wasserhärte. Vor dem ersten Waschen müssen Prüfwassereste ausgespült werden. Führen Sie dazu ein Waschprogramm ohne Wäsche durch.
So waschen Sie richtig Kurzanleitung Sie können die mit Zahlen (A, B, C,...) gekennzeichneten Bedienschritte als Kurzanleitung nutzen. Dunkle Textilien "bluten" bei den ersten Wäschen oft etwas aus. Damit nichts Helles verfärbt, waschen Sie neue dunkle Sachen mehrmals getrennt. Vor dem Waschen Empfindliche Textilien getrennt und besonders schonend waschen. A Wäsche vorbereiten. ^ Behandeln Sie die Flecken vor.
So waschen Sie richtig B Fülltür öffnen. Programmstart C Wäsche einfüllen. G Programmwähler auf gewünschtes Programm drehen (siehe Kapitel "Programme", Abschnitt "Übersicht"). Wäsche auseinander gefaltet und locker in die Trommel legen. Verschieden große Wäschestücke verstärken die Waschwirkung und verteilen sich beim Schleudern besser. Überfüllung mindert das Waschergebnis und fördert Knitterbildung. Beachten Sie folgende maximale Beladungsmengen: H Falls gewünscht, Zusatzfunktionen wählen.
So waschen Sie richtig Münzkassierwerk/Münzzeitzähler Startvorwahl d J Falls vorhanden, Münzkassierwerk/Münzzeitzähler bedienen. K Falls gewünscht, Startvorwahl nutzen (nicht möglich bei Münzkassierwerk/Münzzeitzähler). Eine andere als die unten beschriebene Bedienungsreihenfolge führt zum Münzverlust. ^ Werfen Sie Geld oder Wertmarke ein. ^ Drücken Sie Taste h "Start". Münzverlust erfolgt, wenn nach dem Geldeinwurf und vor Programmstart – die Fülltür geöffnet wird.
So waschen Sie richtig Programmende M Programmwähler auf r "Ende" drehen. N Wasserhähne schließen. O Taste a "Tür" drücken. P Wäsche entnehmen. Kein Wäschestück in der Trommel vergessen! Es könnte bei der nächsten Wäsche einlaufen oder etwas anderes verfärben. Q Dichtringfalte an der Fülltür auf Fremdkörper kontrollieren.
So waschen Sie richtig Programm umwählen Programmabschnitt auslassen Zwischen den Programmen A, B, C, D, E kann jederzeit - soweit es vom Programmablauf her sinnvoll ist - umgewählt werden. ^ Drehen Sie den Programmwähler auf die Position r "Ende". ^ Drehen Sie den Programmwähler auf das gewünschte Programm. Das neue Programm wird im entsprechenden Schritt fortgeführt. Achtung: Den Programmwähler nicht über die Position r "Ende" drehen, sonst erfolgt ein Programmabbruch.
Pflegesymbole Waschen Trocknen 9 Kochwäsche 95°C q mit normaler Temperatur 8 Buntwäsche 60°C r mit niedriger Temperatur 7 Buntwäsche 40°C s nicht maschinell trocknen 6 Buntwäsche 30°C 5 Pflegeleicht 95°C 4 Pflegeleicht 60°C 2 Pflegeleicht 40°C 1 Pflegeleicht 30°C a Fein/Synthetik 40°C c Fein/Synthetik 30°C / Handwäsche h nicht waschen apf chemisch reinigen D nicht chemisch reinigen y chloren möglich z nicht chloren 18 Bügeln I heiß bügeln H mäßig heiß bügeln G nicht he
Waschmittel Sie können alle modernen Waschmittel verwenden, die für Waschautomaten geeignet sind. Auch flüssige, kompakte (konzentrierte) Tabletten (Tabs) und Baukasten-Waschmittel. Nutzen Sie Dosierhilfen, z.B. Säckchen oder Kugel, wenn Sie beigefügt sind. Strickwaren aus Wolle bzw. Wollgemischen sollten Sie mit einem Wollwaschmittel waschen. Dosierhinweise stehen auf der Waschmittelverpackung und sind einzuhalten.
Waschmittel Waschmittel einfüllen Wasserenthärter In den Härtebereichen II - IV können Sie einen Wasserenthärter zugeben. Die richtige Dosierung steht auf der Packung. Füllen Sie zuerst das Waschmittel, dann den Enthärter ein. Das Waschmittel können Sie dabei wie für Härtebereich I dosieren. Komponenten - Waschmittel ^ Ziehen Sie den Waschmittel-Einspülkasten heraus und füllen das Waschmittel in die Kammern.
Waschmittel Automatisches Weichspülen, Formspülen oder Flüssigstärken Manuelles Dosieren von Pulver- oder Flüssigstärke ^ Öffnen Sie den Deckel der Kammer p. ^ Beachten Sie bei der Vorbereitung und Dosierung von Stärkemitteln die Packungsangaben. ^ Drücken Sie bei der Programmwahl die Taste m "Stärken". Progammablauf und Restzeit halten vor dem letzten Spülgang an. Die Kontrollleuchte m blinkt.
Waschmittel Chlorbleichmittel y Verwenden Sie Bleichmittel nur in den Programmen Koch-/Buntwäsche und Pflegeleicht. Bleichen Sie nur Textilien, die mit dem Pflegesymbol y gekennzeichnet sind. Die Zugabe von flüssigem Bleichmittel darf nur in die Kammer p des Waschmittel-Einspülkastens erfolgen. Die Zugabe flüssiger Bleichmittel bei farbigen Textilien ist nur dann unbedenklich, wenn der Textilhersteller in der Pflegekennzeichnung auf die Farbechtheit hinweist und das Bleichen ausdrücklich erlaubt.
Programme Übersicht AKoch-/Buntwäsche 95°C - 30°C Textilart Textilien aus Baumwolle und Leinen, z. B. Bettwäsche, Tischwäsche, Frottiertücher, Jeans, T-Shirts, Unterwäsche, Säuglingswäsche. Zusatzfunktionen Vorwäsche +i, Stärken m, ohne Endschleudern k besondere Hinweise Bei besonders stark verschmutzter Wäsche Taste +i drücken. Dunkelfarbige Textilien mit Flüssigwaschmittel waschen. max. Drehzahl 1200 U/min max.
Programme CFein/Synthetik 60°C - 20°C Textilart Textilien aus synthetischen Fasern oder Kunstseide, z. B. Strümpfe, Oberhemden, Blusen, Feinwäsche. Gardinen, die vom Hersteller als maschinenwaschbar deklariert sind. Zusatzfunktionen Vorwäsche +i, ohne Endschleudern k besondere Hinweise Textilien, die Wolle enthalten, im Wollprogramm waschen. Der in Gardinen vorhandene Feinstaub erfordert häufig ein Programm mit Vorwäsche +i. max. Drehzahl 600 U/min max.
Programme FExtra Spülen Textilart Textilien, die nur gespült und geschleudert werden sollen. besondere Hinweise Bei besonderen Anforderungen an die Spülwirkung; als zusätzlicher Spülgang (Programmwähler nach dem letzten Spülgang des gewählten Programms auf "Extra Spülen" drehen). max. Drehzahl 1200 U/min max. Beladung 5 kg GExtra Schleudern Textilart Schleuderfeste Textilien, die z.B. vorher mit der Hand gewaschen wurden (min. 600 U/min). max. Drehzahl 1200 U/min max.
Programme Programmablauf Die hier aufgeführten Programmabläufe beziehen sich immer auf das Grundprogramm bei maximaler Beladung. Wählbare Zusatzfunktionen werden nicht berücksichtigt. Die Ablaufanzeige Ihres Automaten informiert Sie jederzeit während des Waschprogramms über den jeweils erreichten Programmabschnitt. AKoch-/Buntwäsche Hauptwäsche Wasserstand: niedrig Spülen Wasserstand: mittel Spülgänge - 3 bei max.
Programme Programmierfunktionen Sie haben die Möglichkeit, zusätzliche Funktionen und/oder geänderte Programmabläufe vom Kundendienst bzw. Miele Fachhändler programmieren zu lassen. Diese Abweichungen vom serienmäßigen Stand des Gerätes sollten auf jeden Fall auf einer Karte notiert werden. Nur so lässt sich im Falle des Austausches einer defekten Elektronik der gewünschte Programmierstatus wieder herstellen.
Reinigung und Pflege ,Gerät vom Elektronetz trennen. Waschautomat reinigen ^ Reinigen Sie das Gehäuse mit mildem Reinigungsmittel oder Seifenlauge und trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. ^ Reiben Sie die Blende mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. ^ Reinigen Sie die Waschtrommel sowie sonstige Geräteteile aus Edelstahl mit einem geeigneten Edelstahl-Pflegemittel.
Reinigung und Pflege Einspülkasten reinigen Entfernen Sie eventuelle Waschmittelrückstände regelmäßig. ^ Reinigen Sie die Einspülkammern und den Weichspülkanal. ^ Ziehen Sie den Waschmittel-Einspülkasten bis zum Anschlag heraus, drücken Sie den roten Entriegelungsknopf und entnehmen Sie den Einspülkasten. ^ Ziehen Sie den Saugheber aus der Kammer p heraus und reinigen diesen unter fließendem warmen Wasser. ^ Reinigen Sie ebenfalls das Rohr, über das der Saugheber gesteckt wird.
Reinigung und Pflege Wassereinlaufsiebe reinigen Der Gerät hat zum Schutz der Wassereinlaufventile Siebe. Diese Siebe sollten etwa alle 6 Monate gereinigt werden. Bei häufiger Unterbrechung im Wassernetz kann dieser Zeitraum kürzer sein. Siebe in den Zulaufschläuchen reinigen ^ Drehen Sie den Wasserhahn zu und schrauben Sie den Zulaufschlauch ab. ^ Ziehen Sie die Gummidichtung a aus der Führung heraus. ^ Fassen Sie den Steg des Kunststoffsiebes b mit einer Kombi- oder Spitzzange und ziehen Sie es heraus.
Reinigung und Pflege Siebe im Einlaufstutzen des Wassereinlaufventils reinigen ^ Lösen Sie die gerippten Kunststoffmuttern vorsichtig mit einer Zange und schrauben Sie diese vom Zulaufstutzen ab. ^ Fassen Sie den Steg des Kunststoffsiebes mit einer Spitzzange und ziehen Sie das Sieb heraus. ^ Reinigen Sie das Kunststoffsieb. Der Wiedereinbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Die Schmutzsiebe müssen nach der Reinigung wieder eingebaut werden.
Störungshilfen Was tun, wenn . . . ? Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen. Beachten Sie jedoch: ,Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von autorisierten Fachkräften durchgeführt werden.
Störungshilfen Das Waschprogramm wurde abgebrochen und eine Fehlermeldung erfolgt. Störung mögliche Ursache Die Wäsche wurde Der Wasserzulauf ist nicht gewaschen. gesperrt. Die Kontrollleuchte p blinkt. Die Wassereinlaufsiebe sind verstopft. Die Kontrollleuchte Der Wasserablauf ist q blinkt. blockiert. In der Ablaufanzeige blinkt die Kontrollleuchte n "Spülen 1". In der Ablaufanzeige blinkt die Kontrollleuchte i. Ein Defekt liegt vor. Ein Defekt liegt vor.
Störungshilfen Das Waschprogramm läuft wie gewohnt ab, jedoch erfolgt eine Fehlermeldung. Störung Das Waschprogramm ist wie gewohnt abgelaufen, aber die Kontrollleuchte p blinkt. mögliche Ursache Behebung Der Wasserzulauf ist Prüfen Sie, ob behindert. – die Wasserhähne ganz geöffnet sind. – die Zulaufschläuche geknickt sind. – der Wasserdruck zu niedrig ist. Die Kontrollleuchte erlischt, wenn der Programmwähler auf die Position r gedreht wird.
Störungshilfen Allgemeine Störungen oder ein nicht zufriedenstellendes Waschergebnis Störung mögliche Ursache Im WaschmittelDer Fließdruck des -Einspülkasten ver- Wassers reicht nicht bleiben größere aus. Waschmittelrückstände. Behebung – Reinigen Sie die Siebe (siehe Kapitel "Reinigung und Pflege" Abschnitt "Wassereinlaufsiebe reinigen"). – Prüfen Sie, ob 5 Liter Wasser in 15 Sekunden aus dem Wasserhahn fließen.
Störungshilfen Störung mögliche Ursache Behebung Das Waschmittel ent– Versuchen Sie nach dem hält wasserunlösliche Trocknen die Rückstände mitBestandteile (Zeolithe) tels einer Bürste zu entfernen. zur Wasserenthärtung. – Waschen Sie dunkle Textilien Diese haben sich auf zukünftig mit Waschmittel ohne den Textilien festgeZeolithe. Flüssigwaschmittel setzt. enthalten meistens keine Zeolithe.
Störungshilfen Störungen beim Schleudern Störung Die Wäsche wird nicht wie gewohnt oder überhaupt nicht geschleudert. Das Gerät steht während des Schleuderns nicht ruhig. mögliche Ursache Behebung Die Taste k wurde gedrückt. Die eingestellte Schleu- Wählen Sie beim nächsten derdrehzahl war zu Waschgang eine höhere Schleuniedrig. derdrehzahl. Die Wäsche kann sich Geben Sie deshalb immer große und kleine Wäscheteile in die in der Trommel nicht genügend verteilen. Trommel.
Störungshilfen Fülltür öffnen bei verstopftem Ablauf und/oder Stromausfall ^ Stellen Sie einen Behälter unter den Schlauch. ^ Drehen Sie den Programmwähler auf die Position r "Ende". ^ Öffnen Sie die Klappe zum Ablaufsystem. ...bei Ausführung mit Laugenpumpe Wenn der Ablauf verstopft ist, befindet sich eine größere Menge Wasser im Gerät (max. 25l).
Störungshilfen Wenn kein Wasser mehr ausläuft: ,Wird der Laugenfilter nicht wieder eingesetzt und festgedreht, läuft Wasser aus dem Gerät. ,Überzeugen Sie sich vor der Wäscheentnahme stets davon, dass die Trommel stillsteht. Beim Hineingreifen in eine noch drehende Trommel besteht erhebliche Verletzungsgefahr. ^ Drehen Sie den Laugenfilter ganz heraus. ^ Reinigen Sie den Laugenfilter gründlich. ^ Ziehen Sie die Notentriegelung mit einem Löffelstiel nach unten. Die Fülltür öffnet sich.
Störungshilfen ...bei Ausführung mit Ablaufventil ,Überzeugen Sie sich vor der Wäscheentnahme stets davon, dass die Trommel stillsteht. Beim Hineingreifen in eine noch drehende Trommel besteht erhebliche Verletzungsgefahr. ^ Drücken Sie den Hebel für die Notentleerung nach unten und halten Sie ihn fest bis kein Wasser mehr herausläuft. ^ Ziehen Sie die Notentriegelung mit einem Löffelstiel nach unten. Die Fülltür öffnet sich.
Kundendienst Zur Ausführung von Reparaturen benachrichtigen Sie bitte – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst unter der Telefonnummer: D Deutschland 0800 22 44 666 A Österreich 050 800 300* (*österreichweit zum Ortstarif) L Luxemburg (00352) 4 97 11-20/22 Der Kundendienst benötigt Modell und Nummer Ihres Gerätes. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild bei geöffneter Fülltür oberhalb des Schauglases.
Aufstellen und Anschließen Rückansicht a Kabeldurchführung für Zusatzgeräte b Zulaufschlauch (Kaltwasser) c Zulaufschlauch (Warmwasser) d Transportsicherung (vor Inbetriebnahme unbedingt entfernen) e Netzanschluss mit Anschlusskabel Wahlweise: Ablaufventil oder Laugenpumpe f Ablaufschlauch (bei Laugenpumpe) g Ablaufschlauch (bei Ablaufventil) h Höhenverstellbare Schraubfüße 42
Aufstellen und Anschließen Gerät aufstellen Aufstellfläche Als Aufstellfläche eignet sich am besten eine Betondecke. Diese gerät im Gegensatz zu einer Holzbalkendecke oder einer Decke mit "weichen" Eigenschaften selten beim Schleudern in Schwingung. Beachten Sie: ^ Stellen Sie das Gerät lotrecht und standsicher auf. ,Stellen Sie das Gerät nicht in un- mittelbarer Nähe oder direkt über offene Bodenabläufe bzw. offene Abwasserrinnen auf.
Aufstellen und Anschließen Transportsicherung entfernen A Drehen Sie die linke Transportstange um 90°. B Drehen Sie die rechte Transportstange um 90°. C Ziehen Sie Stangen und Stützblech heraus. D Verschließen Sie die Löcher mit den mitgelieferten Stopfen. Das Gerät darf ohne Transportsicherung nicht transportiert werden. Bewahren Sie die Transportsicherung auf. Sie muss vor einem Transport des Gerätes (z.B. bei einem Umzug) wieder montiert werden.
Aufstellen und Anschließen Ausrichten Das Gerät muss lotrecht und gleichmäßig auf allen vier Füßen stehen, damit ein einwandfreier Lauf gewährleistet ist. ^ Lösen Sie Fuß 1 zusammen mit der Kontermutter 2 mit einem Schraubendreher nach links (siehe Abbildung unten) und schrauben den Fuß heraus. ^ Stellen Sie das Gerät wieder auf alle vier Füße. ^ Überprüfen Sie mit einer Wasserwaage ob das Gerät lotrecht steht. Gleichen Sie Bodenunebenheiten durch die vier Schraubfüße aus.
Aufstellen und Anschließen Sockelaufstellung 46
Aufstellen und Anschließen a Kaltwasser - Zulaufschlauch – blaue Streifen – (siehe Wasseranschluss) b Warmwasser - Zulaufschlauch – rote Streifen – (siehe Wasseranschluss) c Elektroanschluss (siehe folgende Seite) d Kassiergerät (auf Wunsch) e Blende mit Beschriftung f Ablaufschlauch bei Laugenpumpe (siehe Wasseranschluss) g Ablaufschlauch bei Ablaufventil (siehe Wasseranschluss) h Betonsockel - bauseitig -, ist dieser nicht vorhanden, bietet Miele einen Stahlunterbau an (auf gute Bodenverbindung mit dem St
Aufstellen und Anschließen Elektro-Anschluss Das Gerät ist für Drehstrom 2 N ~ 400 V 50 Hz ausgelegt. Der Anschluss darf nur an eine nach VDE 0100 ausgeführte Elektroanlage erfolgen. Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt der VDE in seiner Leitlinie DIN VDE 0100 Teil 739 dem Gerät einen FI-Schutzschalter mit einem Auslösestrom von 30 mA (DIN VDE 0664) vorzuschalten. Wird ein FI-Schutzschalter verwendet, ist nur der Typ A gemäß DIN VDE 0664 t zu verwenden.
Aufstellen und Anschließen Wasser-Anschluss Wasserzulauf "Kalt" Das Gerät darf ohne Rückflussverhinderer an eine Trinkwasserleitung angeschlossen werden, da es nach den gültigen DIN-Normen gebaut ist. Zum Anschluss ist ein Wasserhahn mit 3 /4" Verschraubung erforderlich. Fehlt ein Wasserhahn, so darf er nur von einem zugelassenen Installateur an die Trinkwasserleitung montiert werden. Der ca. 1,5 m lange Druckschlauch (blaue Streifen) 3/8" mit 3/4" Verschraubung wird an den Wasserhahn angeschlossen.
Aufstellen und Anschließen Wasserzulauf "Warm" Damit der elektrische Energieverbrauch beim Warmwasserbetrieb möglichst niedrig ist, sollte das Gerät an eine Warmwasser-Ringleitung angeschlossen werden. Die Warmwassertemperatur am Absperrhahn darf 70°C nicht überschreiten. Sogenannte "Stichleitungen" (Einzelleitung zum Warmwassererzeuger) führen bei nicht ständigem Gebrauch zum Abkühlen des in der Leitung befindlichen Wassers. Zum Aufheizen der Lauge müsste also mehr elektrische Energie aufgewendet werden.
Aufstellen und Anschließen Wasserablauf mit dem erforderlichen Umbausatz erhältlich. Bei Ausführung mit Laugenpumpe Die Lauge wird durch eine Ablaufpumpe bis max. 1 m Förderhöhe abgepumpt. Um den Wasserablauf nicht zu behindern, muss der 1,5 m lange Ablaufschlauch knickfrei verlegt werden. Der Krümmer am Schlauchende ist drehbar und ggf. abziehbar. Bei Ausführung mit Ablaufventil Die Entleerung des Gerätes erfolgt durch ein motorisch angetriebenes Ablaufventil.
Technische Daten Höhe 85 cm Breite 59,5 cm Tiefe 71,5 cm Tiefe bei geöffneter Fülltür 107 cm Gewicht 112,5 kg max. Bodenbelastung 2714 Newton (272 kg) Fassungsvermögen 5 kg Trockenwäsche Anschlussspannung siehe Typenschild Anschlusswert siehe Typenschild Absicherung siehe Typenschild Wasserfließdruck min. 1 bar Wasserstaudruck max. 10 bar Abpumphöhe (Laugenpumpe) max. 1m Schalldruckpegel beim Schleudern (Geräuschemission nach 3.
Änderungen vorbehalten/3804 M.-Nr.
