Replacement Part List

®
German-1223
Teile # Bezeichnung Menge
1 00002 Flachkopfschraube für Grundplatte, 10x32, #2 3
2
00007
Flachkopfschraube für Grundplatte, 10x24, #2 3
3
04001
Nagel, 40mmx2.2mm 1
4
05008 T-Nut Gewindebolzen 4
5
23005
Aluminiumschiene, 500mm
6
30073
Zentrierzapfen 1
7 30091 Handgriff mit Innengewinde 4
8 30018 Zentrierstift, 1/4 und 1/2 Zoll 1
9
30113
Griff für Ausgleichsplatte 1
10
30114
Kopierhülse, 15,9mm (5/8 Zoll) 1
11
30681
Grundplatte 1
12
42000
Sechskantschraube M8x1,25 1
13
60051 Ausgleichsplatte, mit Griff 1
14
60052 Befestigungsarm, mit Griff und Schraube 1
15
60053
Fräsanschlag, mit 2 Griffen 1
16
60054
Aufnahme für Alu-Schiene und Grundplatte, mit Griff
1
17
60136
Verbindung für Alu-Schiene, mit Griffschrauben 1
Zusätzliche Teile für Art. # 1273
Teile #
Beschreibung Menge
18
30133
Zentrierstift, 6, 8 und 12mm 1
19
40001
Flachkopfschraube für Grundplatte, 4x10mm, #2 3
20 40003 Flachkopfschraube für Grundplatte, 5x10mm, #2 3
21
40005
Flachkopfschraube für Grundplatte, 6x10mm, #2 3
Vormontierte Bauteile
French-1223
Piece # Description Qtè
1 00002 #10-32 #2 vis à tête pan 3
2 00007 #10-24 #2 vis à tête pan 3
3 04001 Clou ordinaire 4d 1
4 05008 Boulon à fente en t 4
5 23005 Tige en aluminium 1
6 30073 Pivote Central 1
7 30091 Petit bouton rouge 4
8 30018 1/4" and 1/2" Pion de centrage 1
9 30113 Décalage poignée De Base 1
10 30114 5/8" (15.9mm) Douille à bec métallique 1
11 30681 Semelle de Base 1
12 42000 M8x1.25 Boulon à tête hexagonale 1
13 60051 Embase déportée sous-assemblage 1
14 60052 Glissière Pivot Centrale sous-assemblage 1
15 60053 Guide de Chant sous-assemblage 1
16 60054 Tête Circle/Edge Guide sous-assemblage 1
17 60136 Beam Data Joiner sous-assemblage 1
1273 Pièces Supplémentaires
Piece # Description Qtè
18 30133 Pion de centrage 6mm x 8mm x 12mm 1
19 40001 4mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
20 40003 5mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
21 40005 6mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
Sous-Ensembles
Spanish-1223
Comnte
#
Descripción Cant
1 00002 #10-32 #2 Pan tornillo de cabeza 3
2
00007
#10-24 #2 Pan tornillo de cabeza 3
3
04001
Clavo común 4d 1
4
05008
Perno de ranura T 4
5
23005
Barra de aluminio 1
6
30073 Pivot Centrale 1
7
30091
Pequeña perilla roja 4
8
30018
1/4" and 1/2" Perno de Centrad 1
9 30113
Base de desplazamiento 1
10
30114
5/8" (15.9mm) Buje de Cabezal Metálico 1
11
30681 Placa Base 1
12
42000
M8x1.25 Tornillo hexagonal 1
13
60051
Base excéntrica Asamblea de sub 1
14
60052
Corredera de pivote central Asamblea de sub 1
15
60053
Guía de borde Asamblea de sub 1
16
60054
Cabeza de Circle/Edge Guide Asamblea de sub 1
17
60136
Carpintería asamblea Haz sub Asamblea de sub 1
1273 Piezas Adicionales
Comnte
#
Descripción Cant
18
30133
Perno de Centrad 6mm x 8mm x 12mm 1
19
40001
4mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
20
40003
5mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
21
40005
6mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
Asamblea de Sub
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
18
21
1920
5
1
2
3
4
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
16
17
English-1223
Part # Description Qty
1 00002 #10x32 #2 Pan Head Screw 3
2 00007 #10x24 #2 Pan Head Screw 3
3 04001 Common 4D Nail 1
4 05008 T-Slot Bolt 4
5 23005 Aluminum Beam 1
6 30073 Center Pivot 1
7 30091 Small Red Knob 4
8 30018 1/4" and 1/2" Centering Pin 1
9 30113 Offset Base Handle 1
10 30114 5/8" (15.9mm) Metal Nose Bushing 1
11 30681 Base Plate 1
12 42000 M8x1.25 Hex Bolt 1
13 60051 Offset Base Sub Assembly 1
14 60052 Center Pivot Slide Sub Assembly 1
15 60053 Edge Guide Sub Assembly 1
16 60054 Circle/Edge Guide Head Sub Assembly 1
17 60136 Beam Joiner Sub Assembly 1
1273 Additional Parts
Part # Description Qty
18 30133 Centering Pin 6mm x 8mm x 12mm 1
19 40001 4mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
20 40003 5mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
21 40005 6mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
Sub Assemblies
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
German-1223
Teile # Bezeichnung Menge
1 00002 Flachkopfschraube für Grundplatte, 10x32, #2 3
2
00007
Flachkopfschraube für Grundplatte, 10x24, #2 3
3
04001
Nagel, 40mmx2.2mm 1
4
05008 T-Nut Gewindebolzen 4
5
23005
Aluminiumschiene, 500mm
6 30073
Zentrierzapfen 1
7 30091 Handgriff mit Innengewinde 4
8 30018 Zentrierstift, 1/4 und 1/2 Zoll 1
9
30113
Griff für Ausgleichsplatte 1
10
30114
Kopierhülse, 15,9mm (5/8 Zoll) 1
11
30681
Grundplatte 1
12
42000
Sechskantschraube M8x1,25 1
13
60051 Ausgleichsplatte, mit Griff 1
14
60052 Befestigungsarm, mit Griff und Schraube 1
15
60053
Fräsanschlag, mit 2 Griffen 1
16
60054
Aufnahme für Alu-Schiene und Grundplatte, mit Griff
1
17
60136
Verbindung für Alu-Schiene, mit Griffschrauben 1
Zusätzliche Teile für Art. # 1273
Teile #
Beschreibung Menge
18
30133
Zentrierstift, 6, 8 und 12mm 1
19
40001
Flachkopfschraube für Grundplatte, 4x10mm, #2 3
20 40003 Flachkopfschraube für Grundplatte, 5x10mm, #2 3
21
40005
Flachkopfschraube für Grundplatte, 6x10mm, #2 3
Vormontierte Bauteile
French-1223
Piece # Description Qtè
1 00002 #10-32 #2 vis à tête pan 3
2 00007 #10-24 #2 vis à tête pan 3
3 04001 Clou ordinaire 4d 1
4 05008 Boulon à fente en t 4
5 23005 Tige en aluminium 1
6 30073 Pivote Central 1
7 30091 Petit bouton rouge 4
8 30018 1/4" and 1/2" Pion de centrage 1
9 30113 Décalage poignée De Base 1
10 30114 5/8" (15.9mm) Douille à bec métallique 1
11 30681 Semelle de Base 1
12 42000 M8x1.25 Boulon à tête hexagonale 1
13 60051 Embase déportée sous-assemblage 1
14 60052 Glissière Pivot Centrale sous-assemblage 1
15 60053 Guide de Chant sous-assemblage 1
16 60054 Tête Circle/Edge Guide sous-assemblage 1
17 60136 Beam Data Joiner sous-assemblage 1
1273 Pièces Supplémentaires
Piece # Description Qtè
18 30133 Pion de centrage 6mm x 8mm x 12mm 1
19 40001 4mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
20 40003 5mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
21 40005 6mm x 10mm #2 Vis de la semelle de base 3
Sous-Ensembles
Spanish-1223
Comnte
#
Descripción Cant
1 00002 #10-32 #2 Pan tornillo de cabeza 3
2
00007
#10-24 #2 Pan tornillo de cabeza 3
3
04001
Clavo común 4d 1
4
05008
Perno de ranura T 4
5
23005
Barra de aluminio 1
6
30073 Pivot Centrale 1
7
30091
Pequeña perilla roja 4
8
30018
1/4" and 1/2" Perno de Centrad 1
9
30113
Base de desplazamiento 1
10
30114
5/8" (15.9mm) Buje de Cabezal Metálico 1
11
30681 Placa Base 1
12
42000
M8x1.25 Tornillo hexagonal 1
13
60051
Base excéntrica Asamblea de sub 1
14
60052
Corredera de pivote central Asamblea de sub 1
15
60053
Guía de borde Asamblea de sub 1
16
60054
Cabeza de Circle/Edge Guide Asamblea de sub 1
17
60136
Carpintería asamblea Haz sub Asamblea de sub 1
1273 Piezas Adicionales
Comnte
#
Descripción Cant
18
30133
Perno de Centrad 6mm x 8mm x 12mm 1
19
40001
4mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
20
40003
5mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
21
40005
6mm x 10mm #2 Pan tornillo de cabeza 3
Asamblea de Sub
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1273
Model
Modéle
Modelo
Modell
1223
Model
Modéle
Modelo
Modell
18
21
1920
5
1
2
3
4
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
16
17
English-1223
Part # Description Qty
1 00002 #10x32 #2 Pan Head Screw 3
2 00007 #10x24 #2 Pan Head Screw 3
3 04001 Common 4D Nail 1
4 05008 T-Slot Bolt 4
5 23005 Aluminum Beam 1
6 30073 Center Pivot 1
7 30091 Small Red Knob 4
8 30018 1/4" and 1/2" Centering Pin 1
9 30113 Offset Base Handle 1
10 30114 5/8" (15.9mm) Metal Nose Bushing 1
11 30681 Base Plate 1
12 42000 M8x1.25 Hex Bolt 1
13 60051 Offset Base Sub Assembly 1
14 60052 Center Pivot Slide Sub Assembly 1
15 60053 Edge Guide Sub Assembly 1
16 60054 Circle/Edge Guide Head Sub Assembly 1
17 60136 Beam Joiner Sub Assembly 1
1273 Additional Parts
Part # Description Qty
18 30133 Centering Pin 6mm x 8mm x 12mm 1
19 40001 4mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
20 40003 5mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
21 40005 6mm x 10mm #2 Pan Head Screw 3
Sub Assemblies