Use and Care Manual

© 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent #7,942,174 • www.milescraft.com M1406MRV3 • 01/21
8
FEED DIRECTION
BLADE GUARD REMOVED FOR CLARITY
PROTECTEUR DE LAME ENLEVÉ POUR PLUS DE
CLARTÉ CLÔTURE
SIN LA CUBIERTA DE LA HOJA PARA MAYOR
CLARIDAD BORDE
ABDECKUNG ZUR BESSEREN
VERANSCHAULICHUNG ENTFERNT
11 22 33
1
A table fence with a T-track is required to use the
FeatherBoard™ vertically with the T-track bolts (see
img. 1).
2
With the heads of the T-track bolts parallel to the
T-track, slide the T-track bolts into the T-track on the
table fence (see img. 2).
3
Feed the T-track bolts through the
FeatherBoard™ slots. Make sure the feed direction
arrow is pointed in the direction of the cut. Be sure
the FeatherBoard™ rests vertically flush to the table
fence (see img. 3).
1
Une clôture de table avec une piste en T est
requise pour utiliser le FeatherBoard
MC
verticalement,
avec les boulons de la piste en T (voir l'image 1).
2
Avec les têtes des boulons de la piste en T en
parallèle avec la piste en T, glisser les boulons de la
piste en T dans la piste en T sur la clôture de table
(voir l'image 2).
3
Courir les boulons de la piste en T dans les
fentes du FeatherBoard
MC
. S’assurer que la flèche
de direction d’alimentation pointe vers la direction
de la coupe. S’assurer que le FeatherBoard
MC
repose
verticalement, à affleurement avec la clôture de table
(voir l'image 3).
1
Se necesita un borde de mesa con una pista T
para utilizar la FeatherBoard
MR
de forma vertical con
los pernos para pista T (ver la imagen 1).
2
Con las cabezas de los pernos para pista T
paralelas a la pista T, deslice los pernos dentro de la
pista T del borde de la mesa (ver la imagen 2).
3
Alimente los pernos para pista T a través de las
ranuras de la FeatherBoard
MR
. Asegúrese de que
la flecha de sentido de alimentación apunte en la
dirección de corte. Verifique que la FeatherBoard
MR
se
apoye verticalmente al ras contra el borde de la mesa
(ver la imagen 3).
1
Ein Parallelanschlag mit T-Profil ist
Voraussetzung, um die FeatherBoard-Federklemme
senkrecht mit den T-Nut Bolzenschrauben befestigen
zu können (siehe Abb. 1).
2
Führen Sie die beiden T-Nut Bolzenschrauben in
die T-Nut ein (siehe Abb. 2).
3
Schieben Sie die Federklemme durch die Schlitze
auf die Bolzenschrauben. Achten Sie darauf, daß der
Pfeil auf der Federklemme in Richtung zum Sägeblatt
(oder Fräser) zeigt (siehe Abb.3).
ASSEMBLAGE DU
FEATHERBOARD
MC
POUR
UNE PISTE EN T
ARMADO DE LA
FEATHERBOARD
MR
PARA
PISTA T
MONTAGE IN T
-
PROFILEN
FEATHERBOARD™ AS-
SEMBLY FOR T
-
TRACK
GB F E D