User manual

3
1. Informazioni importanti
Per favore leggete fino in fondo i seguenti avvisi di sicurezza e il manuale per l'uso prima della messa
in funzione del dispositivo, osservateli attentamente e conservateli insieme al dispositivo come
riferimento per il futuro. Se passate il dispositivo a un altro utente, per favore consegnategli anche
questo manuale.
1.1 Avvisi di sicurezza
Si prega di notare che questo prodotto non costituisce un gioco per bambini ai sensi della Direttiva
2009/48/CE. Se fate utilizzare il dispositivo ai vostri bambini, fornite loro le istruzioni necessarie e
assicuratevi che venga impiegato esclusivamente per gli scopi previsti.
AVVERTENZA! Questo dispositivo contiene magneti o componenti magnetiche. La presenza nel
corpo umano di magneti che si attraggono reciprocamente o che aderiscono a un oggetto metallico
può provocare lesioni gravi o persino mortali. Consultate subito un medico in caso di ingestione o
inalazione di magneti.
 Tenete lontano buste e fogli di imballaggio da neonati e bambini piccoli, c'è pericolo di
soffocamento!
 Non esponete il dispositivo al calore, ad es. sopra i caloriferi o ai raggi diretti del sole, e
all'umidità per evitare danni.
 Non utilizzate il dispositivo sopra o nelle immediate vicinanze di dispositivi che generano campi
magnetici o radiazioni elettromagnetiche, come ad es. televisori, casse altoparlanti,
radiotelefoni, apparecchi WLAN, etc. per evitare malfunzionamenti.
 Non aprite mai il dispositivo, non contiene pezzi che richiedono manutenzione. In caso di
malfunzionamenti rivolgetevi all'indirizzo del service indicato.
1.2 Avvisi per l'uso delle batterie
 ATTENZIONE! Pericolo di esplosione in caso di sostituzione inappropriata delle batterie.
Smaltimento delle batterie usate solo come da istruzioni!
 Le batterie non ricaricabili non possono essere ricaricate. Pericolo di esplosione!
 Le batterie ricaricabili possono essere ricaricate solo dietro supervisione di un adulto.
 Le batterie ricaricabili devono essere estratte dal giocattolo prima di essere ricaricate.
 Sostituire sempre tutte le batterie contemporaneamente.
 Inserire le batterie sempre con la corretta polarità! (+ con +, - con -)
 Non possono essere utilizzati diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate
contemporaneamente.
 Non mescolare fra loro batterie alcaline e normali (zinco-carbone), né batterie ricaricabili.
 Tenere le batterie lontano dai bambini piccoli, non gettarle nel fuoco, non mandarle in
cortociruito o smontarle.
 Se necessario, prima di inserirle, pulire le batterie e i contatti del dispositivo.
 Le linguette di contatto delle batterie non devono essere mai usate per provocare un
cortocircuito.
 Non esporre le batterie a condizioni estreme, ad es. non appoggiarle sui caloriferi e non esporle
ai raggi diretti del sole! Pericolo di fuoriuscita di liquidi!
 Estrarre subito le batterie esaurite dal dispositivo. Pericolo di fuoriuscita di liquidi!