User guide

16
17
Carga de cartucho de grasa
1. Retire la batería.
2. Tire la varilla hacia atrás y presiónela en forma
lateral hasta que se introduzca en la ranura
de retención. Cerciórese de que la varilla esté
trasladada totalmente a la ranura, o puede parte
posterior de resorte.
3. Desenrosque y retire el cilindro.
4. Retire la tapa del cartucho.
5. Inserte el cartucho, abra
entrar lateral primero, en
el cilindro.
6. Retire la junta del cartucho.
7. Enrosque el cilindro en la
pistola de grasa.
8. Suelte la varilla de la ranura
de retención y presione
hasta que se introduzca
completamente dentro del cilindro.
9. Cebe la pistola de grasa como se indica en
“Cebado de la pistola de grasa”.
Carga de grasa a granel
La grasa a granel se puede cargar de dos mane-
ras, usando el cilindro para una carga por succión
o usando una bomba para una carga de grasa a
través de un acoplador.
Carga por succión
1. Retire la batería.
2. Desenrosque y retire el cilindro.
3. Coloque el extremo abierto del cilindro debajo
de la superfi cie de la grasa a granel.
4. Tire la varilla hacia atrás y presiónela en forma
lateral hasta que se introduzca en la ranura de
retención.
5. Retire el cilindro de la grasa a granel.
6. Limpie el exceso de grasa de la parte externa
del cilindro y enrósquelo en la pistola de grasa.
7. Suelte la varilla de la ranura de retención y pre-
siónela hasta que se introduzca completamente
dentro del cilindro.
8. Cebe la pistola de grasa como se indica en
“Cebado de la pistola de grasa”.
Como se inserta / quita la batería en la
herramienta
Para retirar la batería, presione los botones de
liberación y jale de la batería para sacarla de la
herramienta.
Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo
de la herramienta. Asegúrese de que quede bien
fi rme en su posición.
Cómo instalar el cilindro transparente
(Cat. de accesorios No. 49-16-2646)
Se ofrece un cilindro transparente de grasa para
reemplazar al cilindro de acero provisto.
1. Para instalar el cilindro transparente, desen-
rosque y quite el cilindro de acero de grasa de
la herramienta.
2. Desenrosque la tapa con vástago de la parte
trasera del cilindro de acero.
3. Extraiga el tornillo espaciador con un destornil-
lador phillips y saque el espaciador de plástico
presionando las dos ranuras de retención y
tirando de la herramienta.
4. Enrosque la tapa trasera con vástago en el
cilindro transparente.
5. Enrosque el cilindro transparente en la her-
ramienta.
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA Recargue la batería
sólo con el cargador especifi cado para ella.
Para instrucciones específi cas sobre cómo
cargar, lea el manual del operador suminis-
trado con su cargador y la batería.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo
de lesiones, use lentes de seguridad o anteo-
jos con protectores laterales.
OPERACION
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo
de lesiones, extraiga siempre la batería antes
de acoplar o desacoplar accesorios. Utilice
únicamente accesorios específicamente
recomendados para esta herramienta. El
uso de accesorios no recomendados podría
resultar peligroso.
Indicador de carga
Para determinar la cantidad de carga que queda
en la batería, pulse el gatillo. El indicador de carga
se encenderá durante 2-3 segundos.
Para indicar el fi nal de la carga, una luz en el
indicador de carga se encenderá durante 2-3
segundos.
Instalación del conector/acoplador
Enrosque el acoplador adecuado al extremo del
conjunto de la manguera. Use sólo accesorios
preparados para barra de 690 (10,000 psi) como
mínimo.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo
de lesiones, use sólo conectores para carga
de baja presión. Los conectores para carga
de alta presión pueden ocasionar un exceso
de presión.
Carga por bomba
1. Retire la batería.
2. Tire la varilla hacia atrás y gire el mango del
vástago para que se trabe en el percutor. Suelte
la varilla o el percutor. NO ejerza presión sobre
la varilla para que se introduzca en la ranura
de retención.
3. Introduzca el conector para carga dentro del
acoplador para carga de la pistola de grasa.
PRECAUCIÓN Para evitar daños en la
pistola de grasa y la bomba, el conector para
carga DEBE ser compatible con el acoplador.
Use sólo accesorios preparados para barra
de 690 (10,000 psi) como mínimo.
4. Active la bomba para carga hasta que la va-
rilla haya salido del cilindro aproximadamente
200 mm (8").
5. Gire el mango del vástago para liberar el percu-
tor. Presione el vástago hasta que esté comple-
tamente dentro del cilindro.
6. Cebe la pistola de grasa como se indica en
“Cebado de la pistola de grasa”.
Cebado de la pistola de grasa
1. Introduzca la batería.
2. Presione la válvula de cebado hasta extraer
todo el aire.
3. Sostenga el conjunto de la manguera desde el
resorte del protector del cordón y apunte lejos
de su cuerpo.
4. Pulse el gatillo durante 10-20 segundos.
5. Si la grasa no aparece, repita desde el paso 2.
NOTA: Esta herramienta ha sido evaluada con-
forme a las normas de fábrica, el resultado es una
pequeña cantidad de grasa en el conjunto del aco-
plador, de la manguera y del cuerpo de la bomba.
Antes de utilizar esta herramienta, se recomienda
que la limpie con la marca de grasa que usará.
LED
Para encender o apagar la luz LED, pulse el botón
LED o el gatillo. La luz LED se apagará automáti-
camente a los 10 minutos del último uso.
Botón contador
El botón contador puede ajustarse para limitar la
cantidad de grasa que se dosifi ca. Coloque el botón
en ON para dosifi car la grasa mientras se pulsa el
gatillo. Ajuste el botón de “1" a “50” para dosifi car
la grasa por un número específi co de emboladas.
NOTA. El contador vuelve a cero cada vez que se
pulsa el gatillo. Si se ajusta el contador para 10 em-
boladas, pero sólo se lo pulsa 6, la próxima vez que
se vuelva a pulsar el gatillo, comenzará de cero.
Control de velocidad
Pulse el interruptor de control de velocidad hasta
que muestre “1” para velocidad baja (velocidad
de fl ujo baja, presión alta). Pulse el interruptor de
control de velocidad hasta que muestre “2” para
velocidad alta (velocidad de fl ujo alta, presión baja).
Localice Averías
Si no puede tirar
el vástago hacia
atrás
Presione el purgador para liberar
presión
Si no puede tirar
el vástago hacia
delante
Gírelo 90’ para desengancharlo del
percutor
Si no sale grasa
cuando el gatillo
está presionado
El cilindro está vacío, agregue grasa
Bolsas de aire en el cilindro, cebe la
pistola de grasa
Si hubiera contaminación en el cil-
indro de grasa, consulte la sección
“Cómo eliminar la contaminación"
La pistola de gra-
sa deja de bom-
bear después de
una/varias pul-
saciones de la
bomba
Cerciórese de que el botón contador
está en ON
DESCRIPCION FUNCIONAL
1. Mango
2. Gatillo
3. Gatillo trabado ON/OFF
4. LED ON/OFF
5. LED
6. Conjunto de la
manguera
7. Protector del cordón
8. Ojal de la correa
9. Perno
10. Válvula de purga
11. Grapa de la manguera
12. Cilindro
13. Mango del vástago
14. Acoplador para carga
15. Botón contador
16. Control de velocidad
1
2
6
5
3
4
7
8
10
8
11
12
13
15
16
14
9
PRECAUCIÓN Para evitar la contami-
nación en la pistola de grasa, asegúrese
siempre de que el cilindro (por dentro y por
fuera) y las superfi cies de contacto con él
estén limpias, sin polvo ni escombros. Los
escombros pueden introducirse en la pistola
de grasa y obstruir la válvula.