Use and Care Manual

8
9
DESCRIPTION
FONCTIONNELLE
3
1
1
2
4
6
7
8
5
9
10
5
1. Attaches du compartiment des piles
2. Carter du moteur
3. Réservoir
4. Attaches du réservoir (situées à l’avant et à
l’arrière de l’appareil)
5. Zones de rangement d'accessoires
6. Interrupteur
7. Orice de soufage
8. Entrée de l’aspirateur
9. Compartiment des piles
10. Orice d’admission
SPÉCIFICATIONS
No de Cat. ................................................. 0880-20
Volts.............................................................. 18 CD
Type de batterie ...........................................M18™
Type de chargeur ........................................M18™
Debit d’air ........................... 21,2 litres par seconde
Succion .......................................................... 8 kPa
Capacité .............................................7,5 L (2 Gal.)
Température ambiante de fonctionnement
recommandée ........... -18°C à 50°C (0°F à 125°F)
PICTOGRAPHIE
Volts
Courant direct
Lire le manuel d’utilisation
Toujours porter une protection oculaire
C
US
UL Listing Mark pour
Canada et États-unis
MONTAGE DE
L'OUTIL
AVERTISSEMENT
An de réduire les risques de blessures, toujours
retirer le bloc-piles avant de retirer le réservoir.
AVERTISSEMENT
Garder le ltre propre. L’efcacité de l’aspirateur
dépend en grande partie du ltre. Un ltre sale
réduit la circulation de l’air ainsi que l’efcacité
globale du système. Ne pas utiliser de l’eau. Le
retirer du réservoir et le nettoyer en frappant ou
en soufant avec de l’air comprimé.
Insertion et retrait de la pile
Pour retirer la pile, appuyer sur les boutons de
relâchement et extraire le bloc-piles de l’outil.
AVERTISSEMENT
Retirer toujours le bloc-piles avant de changer ou
de retirer les accessoires.
Pour insérer la pile, la glisser dans le corps de l’outil.
S’assurer qu’il y est bien inséré en place.
Retrait/Installation du ltre
Utiliser le ltre pour aspirer les déchets secs unique-
ment.
1. Retirer le bloc-piles. Fermer et verrouiller le com-
partiment à piles.
2. Relâcher les verrous du réservoir et soulever le
boîtier du moteur. Le placer à l’envers sur une
surface plane.
3. Pour retirer le ltre, tourner 13 mm (1/2") tour
dans le sens antihoraire et le tirer hors du boîtier
du moteur/de la cage du otteur.
4. Vider le réservoir de tout débris.
5. Nettoyer le ltre en frappant ou en soufant la
saleté avec de l’air comprimé.
REMARQUE : Ne jamais utiliser de l’eau pour net-
toyer le ltre.
6. Pour installer le ltre, le faire glisser sur la cage
du otteur. Aligner les languettes du ltre avec les
encoches du boîtier du moteur et le tourner 13 mm
(1/2") tour dans le sens horaire pour le verrouiller
en place.
7. Remettre le boîtier du moteur en place et xer les
deux loquets.
Aspiration et soufage
L’aspirateur peut être utilisé pour aspirer ou soufer
des débris, selon l’orice utilisé.
1. Pour aspirer des débris, insérer la grande extrémi-
té du tuyau dans l’orice d’admission du carter du
moteur, en alignant les bandes du tuyau avec les
encoches de l’orice. Tourner le tuyau jusqu’à ce
qu’il soit xé solidement et s’assurer que tout est
serré.
2. Pour souffler des débris, insérer la grande
extrémité du tuyau dans l’orice de soufage
, tout en alignant les bandes du tuyau avec
les encoches de l’orice. Tourner le tuyau jusqu’à
ce qu’il soit xé solidement et s’assurer que tout
est serré.
AVERTISSEMENT
Utiliser seulement des accessoires spécialement
recommandés pour cet outil. L’utilisation
d’autres types d’accessoires pourrait entraîner
des situations dangereuses.
Installation / Retrait des accessoires
Pour installer les embouts, exibles ou rallonges,
pousser l’accessoire dans l’entrée de l’aspirateur.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
An de réduire le risque d'incendie et de bles-
sure, ne pas utiliser pour ramasser des matières
inammables.
Pour réduire le risque de blessure, porter des
lunettes de sécurité ou des lunettes avec écrans
latéraux. Vider le réservoir avant utilisation.
Avant toute utilisation, s’assurer que le ltre et
la cage du otteur sont correctement installés.
Retirer le ltre avant l'aspiration des déchets
humides.
Démarrage et arrêt de l’aspirateur
Pour mettre l’aspirateur en marche, pousser le com-
mutateur à la position ON (MARCHE) (I).
Pour arrêter l’aspirateur, pousser le commutateur à
la position OFF (ARRÊT) (O).
Aspiration des déchets humides
1. Retirer TOUS les déchets et les débris du réser-
voir.
2. Enlever le ltre. S’assurer que la cage du otteur
est toujours en place.
Cage du otteur
3. Mettre l'aspirateur sous tension et commencer
l’aspiration.
4. Arrêter immédiatement l’aspirateur une fois que
l’aspiration des déchets humides est terminée ou
le réservoir est devenu plein et doit être vidé.
REMARQUE : Si l’aspiration s’arrête, mettre
l’aspirateur hors tension immédiatement et vider le
réservoir.
5. Retirer le bloc-piles.
6. Soulever le tuyau pour vider l’excès du liquide du
réservoir.
7. Retirer le boîtier du moteur et verser les déchets
liquides dans un drain convenable.
8. Nettoyer périodiquement l’intérieur du réservoir et
les accessoires, plus souvent en cas d’aspiration
des déchets humides collants. Utiliser de l’eau
chaude savonneuse.
Arrêt automatique de succion
Au moment d’aspirer des liquides, un otteur interne
s’élève jusqu’à ce qu’il vienne s’appuyer contre un
joint situé à l’orice d’admission du moteur, ce qui
interrompt à la succion. Lorsque cela se produit, le
bruit associé au pas du moteur est plus fort qu’à la
normale et la succion est réduite considérablement.
Mettre alors immédiatement l’aspirateur à l’arrêt.
Ne pas respecter cette directive peut endommager
sérieusement le moteur. Pour poursuivre l’opération,
vider les déchets liquides se trouvant dans le rés-
ervoir.
NOTE : Si l’aspirateur est accidentellement renversé,
cela peut réduire la succion. Mettre alors l’aspirateur
à l’arrêt et le remettre en position verticale. Le otteur
reviendra à sa position normale.
Entreposage
Avant d’entreposer l’aspirateur, vider et nettoyer le
réservoir, le ltre et les accessoires. Retirer la pile.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
Pour minimiser les risques de blessures corpo-
relles, débranchez le chargeur et retirez la bat-
terie du chargeur ou de l’outil avant d’y effectuer
des travaux d’entretien. Ne démontez jamais
l’outil, la batterie ou le chargeur. Pour toute
réparation, consultez un centre de service MIL-
WAUKEE accrédité.
Entretien de l’outil
Gardez l’outil en bon état en adoptant un programme
d’entretien ponctuel. Inspectez votre outil pour des
questions telles que le bruit excessif, de grippage
des pièces mobiles, de pièces cassées ou toute
autre condition qui peut affecter le fonctionnement
de l'outil. Retournez votre outil à un centre de service
MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après
une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon
l’usage, retournez votre outil à un centre de service
MILWAUKEE accrédité pour d'inspection.
Si l’outil ne démarre pas ou ne fonctionne pas à
pleine puissance alors qu’il est branché sur une
batterie complètement chargée, nettoyez les points
de contact entre la batterie et l’outil. Si l’outil ne
fonctionne toujours pas correctement, renvoyez
l’outil, le chargeur et la batterie à un centre de service
MILWAUKEE accrédité.