Operator’s Manual

Manual del Operador de la cámara termográca M12 de 160x120 17
cámara termográca para que compense los distintos
materiales de la supercie del motivo.
• Rango automático o manual (predeterminado en
Automático): le permite controlar la temperatura más
baja y más alta.
• Amplitud (el valor predeterminado es el rango de
la cámara termográca, o el rango de temperatura
más amplio desde la temperatura más baja a la más
alta que puede detectar la cámara termográca). Un
valor personalizado de amplitud le permite acotar el
rango de temperatura. Esto revela variaciones de
temperatura más pequeñas con distintos colores.
La opción de Amplitud es como reducir la escala en
una gráca, las variaciones pequeñas se amplían
para una más fácil visualización.
• Nivel (sin valor predeterminado): el nivel es siempre
el punto central de Amplitud o Rango.
• Paleta (el valor predeterminado es “HIER.”): la
paleta es el esquema de color de la pantalla y de las
imágenes térmicas guardadas.
Comprobación de imágenes guardadas
Siga el procedimiento siguiente para comprobar o “reproducir”
las imágenes térmicas y visuales guardadas:
1. Presione el botón . Aparece la imagen térmica
más reciente. En cualquier momento durante la
comprobación, puede presionar para ver la imagen
visual correspondiente.
2. Presione (echa direccional en el teclado) para
comprobar la imagen más antigua siguiente. Presione
para pasar a la imagen más reciente siguiente.
3. Para volver a la vista en directo, presione .
Optimización de imágenes térmicas
Una vez que se familiarice con el funcionamiento básico,
estará listo para descubrir las imágenes mejoradas y
renadas que puede lograr con las opciones personalizadas.
La opción personalizada que tiene un mayor efecto en la
exactitud de la lectura de la temperatura es Emisividad. Si
selecciona solo una opción personalizada, esta es la opción
que debe cambiar. Todas las opciones personalizadas que
afectan la exactitud de los datos son:
• Emisividad (el valor predeterminado es 0,95 – hule,
asfalto, hormigón, cinta aislante negra): ajuste la