Operator’s Manual

4 Manual del Operador de la cámara termográca M12 de 160x120
 Manual del software de informes de la cámara
termográca: explica cómo utilizar el software de
informes de la cámara termográca MILWAUKEE
para generar un informe. Este manual se carga en la
computadora desde el CD del producto cuando instala
el software. Se abre cuando presiona F1 o “Ayuda”
mientras utiliza el software.
 Manual del Operador del cargador de la batería
y de la batería M12: es un folleto impreso que debe
leer y entender antes de usar el producto. Contiene
advertencias e información importantes para la
manipulación y la carga correctas de la batería. El uso,
la manipulación o la carga incorrectas de las baterías
puede provocar un riesgo de incendio o lesiones. Antes
de usar la cámara termográca debe cargar la batería.
 Garantía e información de seguridad: es un folleto
impreso con la Garantía, información de seguridad de
los Manuales del Operador de la batería, el cargador
y la cámara termográca y una explicación de los
símbolos que se encuentran en el producto y en
la documentación.
 Tarjeta de referencia: es una guía impresa, doblada,
de bolsillo con imágenes. Le ofrece instrucciones
visuales detalladas del funcionamiento básico del
sistema de la cámara termográca.
Cómo usar los manuales
En el CD encontrará todos los manuales necesarios para
operar la cámara termográca de manera segura y adecuada.
Estos manuales están disponibles en Adobe
®
PDF (formato
de documento portátil). Puede cargar fácilmente estos
documentos PDF desde el CD o desde el sitio web de
MILWAUKEE a la computadora. Así podrá leerlos en la pantalla
de la computadora, buscar temas o palabras clave o imprimir
las páginas que desee.
NOTA
Para abrir y leer los manuales en PDF, la computadora
utiliza Adobe
®
Acrobat
®
. Si la computadora no cuenta
ya con Adobe Reader, puede seguir las instrucciones
en la pantalla de la computadora cuando ejecute
el CD suministrado con la cámara termográca
para instalarlo gratis. Adobe
®
y Adobe Reader
®
son
marcas comerciales registradas de Adobe Systems
Incorporated en Estados Unidos y en otros países.
La cámara termográca viene con los manuales siguientes:
 Manual del Operador de la cámara termográca
M12 de 160x120: explica cómo utilizar la cámara
termográca. Al nal de este manual encontrará
las especicaciones de la cámara termográca
y un glosario.