Use and Care Manual

9
AVERTISSEMENT
Il faut toujours retirer la
batterie et verrouiller la
détente de l’outil avant de changer ou d’enlever
les accessoires. L’emploi d’accessoires autres
que ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Les lames sont tranchantes. Garder les mains à
l'écart du rebord tranchant. Une lacération peut
se produire.
Remplacement des lames
Remplacer les lames ébréchées ou endommagées.
Les lames doivent toujours être remplacées en
paires. Utiliser uniquement des lames MILWAUKEE.
Se référer aux spécications pour les numéros de
lame de remplacement.
1. Tirer la gâchette pour fermer légèrement les lames.
Les anneaux de retenue doivent être exposés.
2. Retirer le bloc-piles..
3. Use a wrench or pliers to remove the blade nuts
Utiliser une clé ou une pince pour retirer les
écrous et les boulons des lames.
4. Retirer l’anneau de retenue et tirer la goupille de
l’une des lames.
5. REMARQUE : Noter l’orientation des lames pour
installer les nouvelles lames de la même façon.
Les lames doivent être orientées de façon que les
côtés plats soient en contact et les biseaux doi-
vent faire face à l’opposé l’un de l’autre, comme
une paire de ciseaux.
6. Retirer la lame avec précaution.
7. Installer la nouvelle lame dans la même direction.
8. Faire glisser la goupille à travers la lame et le
support. Replacer l’anneau de retenue.
9. Répéter les étapes de 4 à 8 pour l’autre lame.
10. Insérer le boulon de la lame.
11. Fileter l’écrou interne de la lame sur le boulon et
serrer à la main.
12.Fileter l’écrou externe de la lame sur le boulon.
En maintenant l’écrou interne de la lame en place,
serrer l’écrou externe de la lame à 15 N-m
(130 in-lbs) pour verrouiller les écrous ensemble.
Verrouiller et déverrouiller la gâchette
Pour verrouiller la gâchette, tirer le verrou de la
gâchette vers l’arrière.
Pour déverrouiller la gâchette, pousser le verrou de
la gâchette vers l’avant.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
P our réduire les risques
d’explosion, de
décharge électrique ou de dommages matéri
-
els, ne pas utiliser sur des lignes électriques
sous tension. L’outil N’est PAS isolé. Le contact
avec un circuit sous tension peut entraîner des
blessures gr
aves ou même la mort. Couper
l'alimentation avant de procéder à une coupe.
Ne jamais couper de conduites de gaz ou d'eau.
Garder les mains à l’écart des rebords
tranchants et des pièces en mouvement.
Une lacération ou une amputation peut se
produire.
Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la
détente de l’outil avant de changer ou d’enlever
les accessoires. L’emploi d’accessoires autres
que ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Pour minimiser les risques de blessures, portez
des lunettes à coques latérales.
Coupe
• Avant de couper, s’assurer vis à de la lame sont serrées.
• Pendant l’utilisation, l’outil peut être installé sur le
sol ou tenu à la main. Pour installer l'outil sur le sol,
tourner la tête de coupe à 180° et utiliser la poignée
avant comme un « pied ». Pour une utilisation à
main, saisir l’outil fermement par les deux poignées,
comme illustré.
• Insérer la pièce directement entre les lames. Ne
pas tenter de faire des coupes en biais, car cela
endommagera la pièce et les lames.
1. Tirer sur la gâchette et la maintenir pendant l'opération.
Une fois la coupe effectuée ou l’outil s’arrête, relâch
-
er la gâchette. Un voyant à DEL s'allume lorsque
la gâchette est tirée. REMARQUE : La pièce
peut se déplacer légèrement pendant la coupe.
2. Une fois la coupe est terminée, tirer l’inverseur de
sens de rotation pour ouvrir les lames.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques
de blessures, ne couper
que des matériaux recommandés pour les
mâchoires (voir « Caractéristiques techniques »).
Ne pas essayer de couper d'autres matériaux.
Conseils de coupe
•Continuer à couper à partir de l'extrémité du maté-
riau an d'éviter les coupures tordues.
•Ne pas essayer de couper en biais. Cela endom-
magera les lames. Tenir le matériau directement
entre les lames.
•Couper du matériau propre pour prolonger la durée
de vie de la lame. Essuyer la saleté et les débris
de matériau et des lames avant de commencer la
coupe.
• Utiliser le verrou pour verrouiller la gâchette lorsque
l’outil n’est pas utilisé.
Lames bloquées
La saleté et les débris peuvent bloquer les lames
après une coupe. Si les lames ne s’ouvrent pas une
fois la gâchette de dégagement est tirée :
1. Maintenir l’inverseur de sens de rotation enfoncé
pour réinitialiser l’outil.
2. Retirer le bloc-piles.
3. En maintenant l’inverseur du sens de rotation,
utiliser un maillet en caoutchouc pour tapoter le
dispositif de retenue de la lame jusqu’à ce que les
lames s’ouvrent.
4. Nettoyer la saleté et les débris des lames avant
de commencer une autre coupe.