Use and Care Manual

15
a llevar a cabo. El uso de la herramienta eléctrica
para operaciones diferentes a las destinadas puede
resultar en una situación peligrosa.
• Mantenga las empuñaduras y ñas supercies
de sujeción secas, limpias y libres de aceite y
grasa. Las empuñaduras y supercies de sujeción
resbalosas no permiten el manejo y control seguros
de la herramienta en situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS CON BATERÍA
•Retire las baterías de la herramienta eléctrica
antes de hacer cualquier ajuste, cambio de ac-
cesorios, almacenamiento o cualquier momento
en que la herramienta eléctrica no esté en uso.
Dichas medidas preventivas de seguridad reducen
el riesgo de encender la herramienta eléctrica ac-
cidentalmente.
•Apague la herramienta eléctrica antes de retirar
las baterías.
•No manipule las baterías, la herramienta o el
cargador (incluyendo el conector del cargador
y sus terminales) con las manos mojadas.
•Antes de utilizar las baterías o el cargador, lea
los manuales del operador, y cualquier etiqueta
en las baterías, cargador y herramienta.
• Recargue únicamente con el cargador espe-
cicado por el fabricante. Un cargador que es
adecuado para un tipo de batería puede crear un
riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
• Utilice las herramientas eléctricas únicamente
con baterías especícamente diseñadas. El uso
de cualquier otra batería puede producir un riesgo
de lesiones e incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños que puedan
formar una conexión de una terminal a otra. Crear
un corto entre las terminales de la batería puede
ocasionar quemaduras o un incendio.
• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto. En
caso de contacto accidental, lave con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
• No use una batería o herramienta que se haya
dañado o modicado. Las baterías dañadas o
modicadas pueden mostrar un comportamiento
impredecible, causando incendios, explosión o
riesgo de lesión.
• No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. La exposición a fuego
o temperatura a más de 130° C (265° F) puede
causar explosiones.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura especicado en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especicado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
MANTENIMIENTO
• Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calicado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURI-
DAD PARA BORDEADORA DE HILO
•Mantenga a la gente alrededor a una distancia
de por lo menos 15 m (50') durante el uso. Los
objetos pueden salir volando o rebotar en todas
direcciones.
•Prepárese en caso de movimiento inesperado
cuando haya contacto con un objeto sólido. La
pérdida de control puede resultar en lesiones graves.
•No use cuchillas o ruedas cortadoras de mator-
rales, accesorios o aditamentos que no sean los
que recomienda MILWAUKEE. Podría sufrir lesiones
graves o se puede dañar el producto.
•No opere la herramienta sin el protector en su sitio.
El protector debe estar sujetado correctamente
a la hora de bordear. Operar la bordeadora sin el
protector causará lesiones graves.
•No utilice la herramienta con el cabezal de la
bordeadora dañado. Las piezas cuarteadas o
rotas pueden salir volando.
•No utilice la herramienta sin el mango frontal
en su sitio. El mango frontal debe estar sujeto
correctamente para su uso para bordear. El uso
con una sola mano puede causar pérdida de control
y resultar en lesiones graves.
•Cargar la bordeadora por el mango frontal. El
manejo correcto de la bordeadora evitará lesiones.
•Use ambas manos al operar la bordeadora.
Sostenga con rmeza. Usar una mano puede causar
la pérdida de control y resultará en lesiones graves.
•Inspeccione el área antes de usarse. Retire todos
los desperdicios y objetos duros como rocas, vidrio,
alambre, etc. que puedan volar, rebotar o causar
lesiones o daños durante la operación.
•Mantenga la cara, manos y pies alejados de
la línea de rotación todo el tiempo. La línea de
rotación puede causar graves laceraciones.
•Los objetos lanzados pueden rebotar de super-
cies duras, tales como paredes, árboles, y rocas
y causar daños. Si es posible haga el bordeado a
mano en áreas cerradas.
•Cuando remplace la línea, utilice solamente línea
de monolamento de 2 mm (0,080") o trenzado
de 2,4 mm (0,095") de diámetro. Cualquier otro
tamaño puede disminuir el desempeño o causar
daño a la bordeadora.
•Sea cuidadoso al bordear alrededor de plantas
decorativas y otros obstáculos. La línea de rotación
cortará/dañará muchos materiales.
• Siempre apague la herramienta entre cortes o al
transportarla de una ubicación a otra. No cargue
la herramienta con el dedo en el accionador. El
encendido accidental puede causar lesiones graves
personales.
• No use la herramienta como orilladora. No incline
la herramienta para crear un ángulo recto con el
suelo. Mantenga el cabezal de la bordeardora y
línea paralela al suelo. El protector no puede proteger
contra desperdicios que vuelen en esta orientación.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles o no
están presentes, comuníquese con un centro de servi-
cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.
•
ADVERTENCIA
Algunos polvos generados por
el lijado eléctrico, aserrado,
pulido, taladrado y otras actividades de construcción
contienen químicos identicados como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños re-
productivos. Algunos ejemplos de estos químicos
son: