Use and Care Manual

44
• Mantenga las herramientas de corte aladas y
limpias. Las herramientas de corte correctamente
mantenidas con bordes de corte alados son menos
propensas a atorarse y son más fáciles de controlar.
• Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las
puntas, etc. de acuerdo con estas instrucciones,
tomando en cuenta las condiciones de trabajo y el
trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctrica
para operaciones diferentes a las previstas podría
generar una situación peligrosa.
• Mantenga las empuñaduras y ñas supercies
de sujeción secas, limpias y libres de aceite y
grasa. Las empuñaduras y supercies de sujeción
resbalosas no permiten el manejo y control seguros
de la herramienta en situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS CON BATERÍA
• Recargue únicamente con el cargador especicado
por el fabricante. Un cargador que es adecuado para
un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio
si se utiliza con otra batería.
• Utilice las herramientas eléctricas únicamente
con baterías especícamente diseñadas. El uso
de cualquier otra batería puede producir un riesgo
de lesiones e incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como sujeta-
papeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros
objetos metálicos pequeños que puedan formar
una conexión de una terminal a otra. Crear un corto
entre las terminales de la batería puede ocasionar
quemaduras o un incendio.
• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto. En
caso de contacto accidental, lave con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
• No use una batería o herramienta que se haya da-
ñado o modicado. Las baterías dañadas o modica-
das pueden mostrar un comportamiento impredecible,
causando incendios, explosión o riesgo de lesión.
• No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. La exposición a fuego o
temperatura a más de 130° C (265° F) puede causar
explosiones.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la
batería o la herramienta fuera del rango de tempera-
tura especicado en las instrucciones. La carga in-
correcta o a temperaturas fuera del rango especicado
puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
MANTENIMIENTO
• Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calicado que use únicamente piezas de
reemplazo idénticas. Esto asegurará que la seguridad
de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD PARA SIERRA
DE MESA
Advertencias relacionadas con la protección
• Mantenga las guardas en su lugar. Las guardas
deben funcionar bien y montarse correctamente.
Una guarda oja, dañada o que no funcione cor-
rectamente debe repararse o reemplazarse.
• Siempre use una guarda de hoja de sierra, cuchillo
divisor y dispositivo para evitar contragolpes
para cada operación de desbrozado. Para las
operaciones de desbrozado donde la hoja de la sierra
corte completamente por todo el grosor de la pieza de
trabajo, la guarda y otros dispositivos de seguridad
ayudan a reducir el riesgo de lesión.
• Inmediatamente, vuelva a jar el sistema de la
guarda después de completar una operación
(como cortes de machihembrado, corte de bisel
o con sierra de banda) que requieren que se retire
la guarda, el cuchillo divisor o el dispositivo para
evitar los contragolpes. La guarda, el cuchillo divisor
y el dispositivo para evitar contragolpes ayudan a
reducir el riesgo de lesión.
• Asegúrese de que la hoja de la sierra no haga
contacto con la guarda, el cuchillo divisor o la
pieza de trabajo antes de encender el interruptor.
El contacto involuntario de estos artículos con la hoja
de la sierra podría provocar una condición peligrosa.
• Ajuste el cuchillo divisor como lo describe el
manual de instrucciones. El espaciado, posicion-
amiento y alineación incorrectos pueden volver al
cuchillo divisor inecaz al reducir la probabilidad de
un contragolpe.
• Para que el cuchillo divisor y el dispositivo para
evitar contragolpes funcionen bien, deben estar en
contacto con la pieza de trabajo. El cuchillo divisor
y el dispositivo para evitar contragolpes son inecaces
al cortar piezas de trabajo que sean muy cortas para
tener contacto con el cuchillo divisor y el dispositivo
para evitar contragolpes. Bajo estas condiciones,
no puede prevenirse un contragolpe con un cuchillo
divisor y un dispositivo para evitar contragolpes.
• Use la hoja de la sierra correcta para el cuchillo
divisor. Para que el cuchillo divisor funcione cor-
rectamente, el diámetro de la hoja de la sierra debe
coincidir con el cuchillo divisor correcto y el cuerpo
de la hoja de la sierra debe ser más delgado que el
grosor del cuchillo divisor, y el ancho de corte de la
hoja de la sierra debe ser más ancho que el ancho
del cuchillo divisor.
Advertencias de los procedimientos de corte
•
PELIGRO
Nunca coloque sus dedos o manos
cerca de o en la línea de la hoja de
la sierra. Un momento sin prestar atención o un desliz
podría dirigir su mano hacia la hoja de la sierra y
resultar en una lesión personal grave.
• Alimente la pieza de trabajo en la hoja o cortador
de la sierra únicamente en contra de la dirección
de rotación. Alimentar la pieza de trabajo en la misma
dirección hacia donde la hoja de la sierra está rotando
por encima de la mesa puede resultar en que la pieza
de trabajo y su mano sean llevadas hacia la hoja de
la sierra.
• Nunca use el calibre de inglete para alimentar
la pieza de trabajo cuando haga cortes al hilo y
no use una guía de corte como tope de longitud
cuando haga un corte transversal con el calibre
de inglete. Guiar la pieza de trabajo con la guía de
corte y el calibre de inglete al mismo tiempo aumenta
la probabilidad de que la hoja de la sierra se amarre
y provoque un contragolpe.
• Cuando haga cortes al hilo, siempre aplique la
fuerza de alimentación de la pieza de trabajo
entre la guía y la hoja de la sierra. Use una barra
de empuje cuando la distancia entre la guía y la
hoja de la sierra sea menor a 150 mm y use un
bloque de empuje cuando la distancia sea menor