Use and Care Manual

23
Précautions de chantier
• Ne couper que du bois ou des matériaux dérivés
du bois. Ne jamais couper de la tôle, des matières
plastiques, du béton ou matériaux de construction
autres que le bois.
• Ne jamais laisser un enfant utiliser l’outil. Ne jamais
laisser quiconque n'ayant pas lu le manuel d'utilisation
ou reçu des instructions appropriées concernant la
sécurité et l'utilisation correcte de l’outil l’utiliser.
• Lors de l’opération de coupure, tenir les autres
travailleurs, badauds et animaux domestiques à
distance sécuritaire de la zone de travail. Les arbres
ne doivent pas être rognés d'une manière risquant
de mettre quiconque en danger, de heurter une ligne
électrique ou de causer des dommages matériels.
Si une ligne électrique est heurtée, la compagnie
d’électricité doit être immédiatement notiée.
• Toujours couper avec les deux pieds posés sur un
sol ferme pour éviter toute perte d’équilibre.
• Pendant l’utilisation, ne pas lever la main droite qui
tient l’unité d’alimentation au-dessus de la poitrine.
Tenir le bloc moteur à une hauteur supérieure le
rend incontrôlable par rapport aux forces de rebond.
• Ne pas rogner d'arbres se trouvant à proximité de
lignes électriques ou de bâtiments. Ce type de travail
doit être coné à des professionnels.
• Ne couper que lorsque la visibilité et la lumière
permettent de voir clairement.
• Vérier que le lieu de travail soit dépourvu des
dangers tels que les abeilles, les rongeurs, les
serpents, etc. qui pourraient bien habiter dans les
arbres et les arbustes.
AVERTISSEMENT
Ne jamais grimper dans
un arbre pour l’ébrancher
ou l’émonder. Ne pas travailler en se tenant sur
une échelle, une plate-forme ou un rondin, ni se
tenir dans une position risquant de faire perdre
l'équilibre ou le contrôle de l’outil.
Élagage
AVERTISSEMENT
Si les branches à couper
se trouvent hors de portée
de la scie à long manche, coner le travail à un
professionnel. Ne pas prendre cette précaution
peut entraîner des blessures graves.
Chargement
Deuxième
coupe
Première
coupe
1/3 du
diamètre
Coupe de
nition
L'élagage consiste à couper les branches d'un arbre
sur pied.
• Travailler lentement et tenir l’outil fermement à deux
mains. Toujours veiller à se tenir bien campé et en
équilibre sur les deux pieds.
• Ne pas utiliser la scie en se tenant sur une échelle,
ce qui est extrêmement dangereux. Ce type de
travail doit être coné à des professionnels.
• Pendant l’utilisation, ne pas lever la main droite qui
tient l’unité d’alimentation au-dessus de la poitrine.
Tenir le bloc moteur à une hauteur supérieure le
rend incontrôlable par rapport aux forces de rebond.
• Lors de l'élagage il est important de ne pas couper
au ras d'une branche maîtresse ou du tronc avant
d'avoir coupé la branche à distance pour en réduire
le poids. Ceci évite d’endommager l’écorce.
• La première entaille doit être e󰀨ectuée par le des-
sous, jusqu’au tiers du diamètre de la branche.
• La deuxième entaille doit être e󰀨ectuée par le des-
sus pour faire tomber la branche.
• Ceci fait, la coupe nale peut être e󰀨ectuée nettement
au ras du tronc ou de la branche maîtresse, de façon
à ce que l'écorce puisse pousser pour sceller la plaie.
Crochet
Utiliser le crochet pour prendre les branches rognées
et les tirer de la voûte de l'arbre.
Ébranchage
Couper les branches une à une et laisser celles
soutenant le tronc jusqu’à ce que celui-ci soit débité
4
1
3
2
L’ébranchage consiste à couper les branches d’un
arbre abattu.
• Travailler lentement et tenir l’outil fermement à deux
mains. Toujours veiller à se tenir bien campé et en
équilibre sur les deux pieds.
• Ne pas couper les grosses branches soutenant
l'arbre, an de le maintenir à distance du sol.
• Ne couper qu'une branche à la fois. Éloigner les
branches coupées de la zone de travail fréquem-
ment pour maintenir l'endroit dégagé et sûr.
• Les branches sous tension doivent être coupées
par le dessous pour éviter le pincement de l’outil.
• Pendant l'ébranchage, garder le tronc entre le corps
et la scie. Couper en se tenant du côté du tronc op-
posé à la branche à couper.
Fouets
AVERTISSEMENT
Les fouets sont dangereux
et peuvent heurter
l’opérateur, lui faisant perdre le contrôle de la
scie à long manche. Ceci peut entraîner des bles-
sures graves ou mortelles.
Fouets
Un fouet est un rondin, une branche, une souche
déracinée ou un arbrisseau échi sous tension par
une autre pièce de bois qui se détendra une fois
que cette pièce est coupée ou enlevée. La souche
déracinée d'un arbre abattu risque fortement de se
remettre à la verticale lorsque la coupe destinée à
séparer le tronc de la souche est e󰀨ectuée. Se méer
des fouets, ils sont dangereux.