Replacement Part List

23
• Ne pas peser sur la scie pour faire la coupure de
nition.
Précautions de chantier
• Ne couper que du bois ou des matériaux dérivés
du bois. Ne jamais couper de la tôle, des matières
plastiques, du béton ou matériaux de construction
autres que le bois.
• Ne jamais laisser un enfant utiliser la scie. Ne
jamais laisser quiconque n'ayant pas lu le manuel
d'utilisation ou reçu des instructions appropriées
concernant la sécurité et l'utilisation correcte de la
scie l’utiliser.
• Lors de l'abattage d’un arbre, tenir les autres travail-
leurs, badauds et animaux domestiques à distance
sécuritaire de la zone de travail. Pour l'abattage, la
distance sécuritaire doit être au moins deux fois la
taille de l'arbre le plus grand se trouvant dans la
zone de coupe. Pendant les opérations de coupe,
maintenir une distance au moins de 4,6 m (15')
parmi les travailleurs. Les arbres ne doivent pas
être abattus d'une manière risquant de mettre qui-
conque en danger, de heurter une ligne électrique
ou de causer des dommages matériels. Si une ligne
électrique est heurtée, la compagnie d’électricité doit
être immédiatement notiée.
• Toujours couper avec les deux pieds posés sur un
sol ferme pour éviter toute perte d’équilibre.
• Ne pas couper au-dessus du niveau de la épaules,
car il est di󰀩cile de contrôler une scie tenue plus
haut en cas de rebond.
• Ne pas abattre d’arbres se trouvant à proximité de
lignes électriques ou de bâtiments. Ce type de travail
doit être coné à des professionnels.
• Ne couper que lorsque la visibilité et la lumière
permettent de voir clairement.
• Vériez la zone de travail pour les dangers tels
que les abeilles, les rongeurs, les serpents, etc, qui
peuvent vivre dans les arbres ou les broussailles.
Abattage d’arbres
Situations dangereuses
AVERTISSEMENT
Ne pas e󰀨ectuer d’abattage
par grand vent ou en cas
de fortes précipitations. Attendre que le temps
se calme.
Examiner soigneusement les environs pour
trouver des branches mortes, lesquelles peu-
vent tomber lors de l’action de coupure ; ne pas
couper près de bâtiments ni câblage électrique
si vous ne savez pas dans quelle direction l’arbre
tombera. Ne pas couper la nuit ni pendant des
conditions climatiques adverses telles que la
pluie, la neige et des vents forts, ce qui pour-
rait a󰀨ecter la visibilité et le contrôle de la scie
à chaîne. Si l’arbre que vous abattez entre en
contact avec une ligne de service publique, vous
devez arrêter l’utilisation de la scie à chaîne et
notier la compagnie de service publique cor-
respondante immédiatement. Ne pas suivre ces
directives peut entraîner des blessures graves
et même la mort.
Lors de l’abattage d’un arbre, il est impératif de
respecter les avertissements ci-dessous pour éviter
des risques de blessure grave.
• Lors de l’abattage d’un arbre, il est impératif de
respecter les avertissements ci-dessous pour éviter
des risques de blessure grave.
• Ne pas couper d'arbres extrêmement inclinés ou
de gros arbres aux branches pourries, à l'écorce
décollée ou au tronc creux. Ces arbres doivent être
poussés ou tirés à terre par un engin de chantier
lourd avant d’être débités.
• Ne pas abattre d'arbres se trouvant à proximité de
lignes électriques ou de bâtiments.
• Regarder si l'arbre comporte des branches mortes
ou endommagées risquant de tomber et de heurter
l'utilisateur pendant l'abattage.
• Pendant le trait d'abattage, observer de temps à
autre la cime de l'arbre pour s'assurer qu’il tombera
dans la direction souhaitée.
• Si l’arbre commence à tomber dans le mauvais
sens ou si la scie est pincée ou bloquée pendant la
chute, il est impératif de l’abandonner et s’échapper !
• Abattage. Lorsque deux personnes ou plus e󰀨ectu-
ent des opérations de tronçonnage à proximité d'un
abattage, elles doivent se trouver à une distance
correspondant à, au moins, deux fois la hauteur de
l'arbre abattu. Les arbres ne doivent pas être abat-
tus d'une manière risquant de mettre quiconque en
danger, de heurter une ligne électrique ou de causer
des dommages matériels. Si une ligne électrique
est heurtée, la compagnie d’électricité doit être im-
médiatement notiée.
45°
45°
Ligne
de chute
prévue
Chemin d’échappement
Chemin d’échappement
• Avant de commencer une coupe, déterminer un
chemin d'échappement (ou plusieurs au cas où le
chemin prévu serait bloqué), déblayer les environs
immédiats et s'assurer qu'aucun obstacle se trouve
sur le chemin d'échappement prévu. Les chemins
d’échappement déblayés doivent s'étendre en di-
agonale (45°) à l'opposé de la ligne de chute prévue.
Quand l’arbre commence à s’abattre, vous devez se
mettre dans le sens opposé à la direction de chute,
vers le chemin d’échappement et, au moins, 6,1 m
(20') loin du tronc au cas qu’il recoule sur la souche.
• Avant de commencer l'abattage, tenir compte de la
force et de la direction du vent, de l'inclinaison et
de l'équilibre de l'arbre ainsi que de la position des
grosses branches. Tous ces facteurs inuencent la
direction dans laquelle l'arbre tombera. Ne pas faire
levier pour abattre un arbre dans une direction autre
que la ligne de chute naturelle.