Operator`s manual

page 13
MONTAGE DE L'OUTIL
Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours
l’outil avant d’y faire des réglages, d’y attacher ou d’en enlever
les accessoires. L’usage d’accessoires autres que ceux qui
sont spécifi quement recommandés pour cet outil peut com-
porter des risques.
AVERTISSEMENT!
Retrait et remplacement du cordon Quik-Lok
®
(Fig. 1)
Les cordons Quik-Lok
®
exclusifs à MILWAUKEE permettent d’installer le
cordon ou de le remplacer sur place en un tournemain.
1. Pour retirer le cordon Quik-Lok
®
, tournez l’écrou du cordon 1/4 de tour
vers la gauche et retirez-le.
2. Pour remettre le cordon en place, alignez les rainures à clavettes du
connecteur et poussez le connecteur aussi loin que possible. Tournez
ensuite l’écrou du cordon 1/4 de tour vers la droite pour le verrouiller.
Lame
Collet
Fig. 2
Fig. 1
Sélection d’une lame
Le collier de lame Quik-Lok
®
peut être utilisé avec toutes les lames univer-
selles Sawzall
®
à tiges de 13 mm (1/2 po.). Utiliser les lames de haute perfor-
mance Super Sawzall
®
MILWAUKEE pour de meilleures performances. Lors
de la sélection de la lame, choisir la longueur et le type de lame corrects.
De nombreux types de lames sont disponibles pour une variété d’applications
: sciage de métal, de bois, de bois incrusté de clous, profi ls en spirale,
ébauchage et contours.
De nombreuses longueurs sont également disponibles. Choisir une lon-
gueur suffi sante pour qu’elle dépasse du patin et de la pièce à travailler sur
toute la course. Pour de meilleures performances et une durée de vie plus
longue, voir la section «Accessoires» pour sélectionner la lame la mieux
adaptée à l'application.
1. Débrancher l’outil.
2. S’assurer que l’axe et le collier de la lame sont propres. La sciure et
les copeaux de métal peuvent empêcher le collier Quik-Lok
®
de bien
serrer la lame (voir « Maintenance »).
3. Pour poser une lame, tourner le collier en direction de la fl èche tout
en insérant la lame dans le collier jusqu’à ce que le tenon vienne buter
contre le collier.
Selon le travail à effectuer, la lame peut être insérée avec les dents
vers le haut ou les dents vers le bas.
4. Relâcher le collier pour que le mécanisme à ressort vienne comprimer
la lame en la maintenant fermement en place.
5. Serrer le collier dans la direction opposée à la fl èche pour que la lame
soit bien verrouillée dans le collier.
6. Appuyer sur la lame pour vérifi er qu’elle est fermement maintenue en
position.
7. Pour retirer une lame, tourner le collier en direction de la fl èche tout
en tirant sur la lame. Faire preuve de prudence lors de la manipulation
de lames chaudes.
Retrait des lames cassées du collier de lame Quik-Lok
®
1. Débrancher l’outil.
2. Les lames cassées peuvent être retirées selon les méthodes
suivantes.
• Pointer l’outil vers le bas, tourner le collier et secouer l'outil vers le
haut et vers le bas (NE PAS mettre l’outil en marche lorsque les doigts
sont en train de maintenir le collier de lame ouvert). La tige de la lame
cassée doit tomber du collier.
• Si le fait de secouer l’outil n’est pas suffi sant...
Dans la plupart des cas, un coin de la lame cassée s’étend au-delà du
collier de la lame. Tourner le collier et tirer sur le coin de la lame cassée
pour le faire sortir du collier.
• Si le bout cassé ne sort pas suffi samment pour être saisi, utiliser une
lame fi ne à petites dents (telle qu’une lame pour coupe de métal) pour
accrocher la lame coincée tout en tournant le collier et l’extraire.
Pose et retrait des lames
Collier de lame Quik-Lok
®
(Fig. 2)