Use and Care Manual
Page 12
MONTAGE DE LOUTIL
Montage du chariot (No de cat. 8955) (Fig.1)
Suivez le schéma de montage. Vous aurez besoin dun marteau et dun
tournevis cruciforme.
Fig. 1
A
E
D
C
G
F
H
I
B
Installation de la poignée (No de cat. 8955) (Fig. 2)
Prenez soit un tournevis à bout plat, un tourne-douille, une clé ou une
paire de tenailles.
Fig. 3
Montage du chariot (Numéro de catalogue 8938-20) Fig. 3
Assemblez le chariot tel qu'indiqué à la figure 3. Vous aurez besoin d'un
marteau, deux clés de 1/2" et deux clés de 7/16".
Fig. 2
1. Posez les roues sur le chassis arrière (B). Tapez dabord lessieu (C)
dans le chassis, puis insérez la roue (D) sur lessieu et fixez lécrou (E)
borgne au bout de lessieu avec un marteau.
2. Insérez la gaine de roulette (G) dans le chassis avant (F) et fixez-la à
laide de la vis Phillips (I).
3. Alignez le chassis avant (F) sur le chassis arrière (B) pour quils se
joignent et placez le rebord de la cuve (J) dans les rainures des chassis
avant et arrière.
4. Fixez les chassis (B et F) à la cuve. Posez les boulons hex. (K) dans les
trous du chariot et fixez-les avec un écrou (N) et une rondelle (M), tel
quindiqué.
5. Insérez la roulette (H) dans la gaine (G) et pressez-la au fond jusquà
ce quelle sencliquette.
J
L
M
N
K
1. Insérez la poignée du chariot de chaque côté de la cuve en deça de la
poignée latérale.
2. Serrez-la solidement avec les vis à tête hex. fendue.
1. Introduisez le boulon de 2-1/2" (M) dans le trou central du châssis
arrière (P). Placez la rondelle d'arrêt (L) et vissez l'écrou (K) à fond.
2. Fixez les barres d'appui (D) à l'extérieur du châssis arrière (P) à l'aide
des boulonsde 5/8", des rondelles en étoile et des écrous. Serrez à la
main seulement.
3. Placez le châssis principal à l'intérieur du châssis arrière. Fixez-le, le
chaque côte, avec les deux boulons de 5/8", les rondelles en étoile et
les écrous (G).
4. Fixez les montants verticaux de la poignée à l'intérieur du châssis
principal (Q). Serrez les boulons de 5/8",des rondelles en étoile et des
écrous la main seulement et assurez-vous que les boutons de retenue,
en haut des montants, soient tournés vers l' intérieur. Alignez les trous,à
l'extrémité supérieure des barres d'appui (D) sur le trou dans les montants
verticaux de la poignée (G). Fixez les barres à l'aide des boulons de 1-
3/8", les rondelles en étoile et des écrous.
5. Serrez à la fond les écrous des montants et des barres d'appui (D).
6. Fixez les logements de roulettes (ouverture vers le bas) à l'avant du
châssis principal (R) à l'aide des boulons de 5/8", des rondelles en
étoile et des écrous. Placez les roulettes (T) dans les logements.
7. Poussez la poignée (A) sur les montants verticaux tandis que vous
appuierez sur les boutons de retenue.
8. Alignez le support de la cuve (J) dans la fente à l'arrière du châssis et
serrez le bouton.