Owner's manual

31
I
Italiano
DATI TECNICI
Smerigliatrice angulare
AG 22-180
(110-120 V)
AG 22-180
(220-240 V)
AGV 22-180 E
(220-240 V)
AG 22-230
(110-120 V)
AG 22-230
(220-240 V)
Numero di serie 4336 21 04...
... 000001
-999999
4318 31 04...
... 000001
-999999
4318 21 04...
... 000001
-999999
4336 26 04...
4318 66 04...
... 000001
-999999
4318 41 04...
4460 36 04...
... 000001
-999999
Potenza assorbita nominale 2100 W 2200 W 2200 W 2100 W 2200 W
Numero giri nominale 8500 min
-1
8500 min
-1
8500 min
-1
6600 min
-1
6600 min
-1
D= Diametro disco abrasivo max.
d= Diametro Foro
180 mm
22,2 mm
180 mm
22,2 mm
180 mm
22,2 mm
230 mm
22,2 mm
230 mm
22,2 mm
b= Spessore disco di taglio min. / max.
1,5 / 3 mm 1,5 / 3 mm 1,5 / 3 mm 1,9 / 3 mm 1,9 / 3 mm
b= Spessore disco levigatore max. 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm
D= Diametro supercie di molatura
max.
180 mm 180 mm 180 mm 230 mm 230 mm
D= Diametro spazzola metallica max. 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm
Passo attacco codolo M 14 M 14 M 14 M 14 M 14
Peso secondo la procedura EPTA 01/2014 5,1 kg 5,1 kg 5,2 kg 5,2 kg 5,2 kg
Informazioni sulla rumorosità
Valori misurati conformemente alla norma EN 60745. La misurazione A del livello di pressione acustica dell’utensile è di solito di:
Livello di rumorosità (Incertezza della misura K=3dB(A)) 92,5 dB (A) 94,5 dB (A) 94,5 dB (A) 92,5 dB (A) 94,5 dB (A)
Potenza della rumorosità (Incertezza della misura
K=3dB(A))
Utilizzare le protezioni per l‘udito!
103,5 dB (A) 105,5 dB (A) 105,5 dB (A) 103,5 dB (A) 105,5 dB (A)
Informazioni sulle vibrazioni
Valori totali delle oscillazioni (somma di vettori in tre direzionmisurati conformemente alla norma EN 60745
Smerigliatura di superci: Valore di emissione
dell’oscillazione a
h,SG
Incertezza della misura K=
8,5 m/s
2
1,5 m/s
2
8,5 m/s
2
1,5 m/s
2
8,3 m/s
2
1,5 m/s
2
8,5 m/s
2
1,5 m/s
2
8,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Levigatura con foglio abrasivo: Valore di emissione
dell’oscillazione a
h,DS
Incertezza della misura K=
3,9 m/s
2
1,5 m/s
2
3,9 m/s
2
1,5 m/s
2
3,7 m/s
2
1,5 m/s
2
3,9 m/s
2
1,5 m/s
2
3,9 m/s
2
1,5 m/s
2
DATI TECNICI
Smerigliatrice angulare
AGV 22-230
(110-120 V)
AGV 22-230
(220-240 V)
AG 22-230 E
(220-240 V)
AGV 22-230 E
(220-240 V)
Numero di serie 4409 16 04...
... 000001-999999
4318 61 04...
4409 11 04...
... 000001-999999
4402 99 04...
... 000001-999999
4318 51 04...
... 000001-999999
Potenza assorbita nominale 2100 W 2200 W 2200 W 2200 W
Numero giri nominale 6600 min
-1
6600 min
-1
6600 min
-1
6600 min
-1
D= Diametro disco abrasivo max.
d= Diametro Foro
230 mm
22,2 mm
230 mm
22,2 mm
230 mm
22,2 mm
230 mm
22,2 mm
b= Spessore disco di taglio min. / max.
1,9 / 3 mm 1,9 / 3 mm 1,9 / 3 mm 1,9 / 3 mm
b= Spessore disco levigatore max. 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm
D= Diametro supercie di molatura
max.
230 mm 230 mm 230 mm 230 mm
D= Diametro spazzola metallica max. 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm
Passo attacco codolo M 14 M 14 M 14 M 14
Peso secondo la procedura EPTA 01/2014 5,4 kg 5,4 kg 5,3 kg 5,4 kg