Owner's manual

29
GB
English
TECHNICAL DATA
Diamond Drill
DD3-152
(110-120 V)
DD3-152
(220-240 V)
Production code 4315 31 02...
... 000001-999999
4280 01 02...
... 000001-999999
Rated input 1700 W 1900 W
No-load speed 1st gear 0 -1000 min
-1
0 -1050 min
-1
No-load speed 2nd gear 0 -2100 min
-1
0 -2400 min
-1
No-load speed 3rd gear 0 -3900 min
-1
0 -4700 min
-1
Drilling using the drill stand:
Drilling capacity max. in concrete, 1st/2nd/3rd gear 152/62/32 mm 152/62/32 mm
Hand-held drilling:
Drilling capacity max.
in concrete, 2nd/3rd gear
in brick and tile, 1st/2nd/3rd gear
62/32 mm
200/112/62 mm
62/32 mm
200/112/62 mm
Tool reception
1
/
2
“ / 1
1
/
4
“ UNC
1
/
2
“ / 1
1
/
4
“ UNC
Weight according EPTA-Procedure 01/2003 6,5 kg 6,5 kg
Weight + DR 152 T 16,5 kg 16,5 kg
Safety class II II
Degree of protection IP 20 IP 20
Noise information
Measured values determined according to EN 60745. Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:
Sound pressure level (Uncertainty K=3dB(A))
Sound power level (Uncertainty K=3dB(A))
84,0 dB (A)
95,0 dB (A)
84,0 dB (A)
95,0 dB (A)
Measured values determined according to EN 61029. Typically, the A-weighted noise levels of the tool are:
Sound pressure level (Uncertainty K=3dB(A))
Sound power level (Uncertainty K=3dB(A))
Wear ear protectors!
85,1 dB (A)
97,0 dB (A)
85,1 dB (A)
97,0 dB (A)
Vibration information
Vibration total values (triaxial vector sum) determined according to EN 60745
Drilling into concrete, wet
Vibration emission value a
h,DD
Uncertainty K=
14,1 m/s
2
2,0 m/s
2
14,1 m/s
2
2,0 m/s
2
Drilling into brick and tile, dry
Vibration emission value a
h
Uncertainty K=
16,3 m/s
2
2,0 m/s
2
16,3 m/s
2
2,0 m/s
2
Drill Stand DR 152 T
Length of the column 1000 mm
Drilling capacity max. 152 mm
Bevel 0 - 45 °
Weight 10 kg
WARNING!
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745
and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for dierent applications,
with dierent accessories or poorly maintained, the vibration emission may dier. This may signicantly increase the exposure level over
the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched o or when it is
running but not actually doing the job. This may signicantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the eects of vibration such as: maintain the tool and the accessories,
keep the hands warm, organisation of work patterns.