Owner's manual

52 53
zasažená místa omyjte vodou a mýdlem. Pi zasažení oí
okamžit dkladn po dobu alespo 10min.omývat a
neodkladn vyhledat lékae.
Varování! Abyste zabránili nebezpeí požáru zpsobeného
zkratem, poranním nebo poškozením výrobku, neponoujte
náadí, výmnnou baterii nebo nabíjeku do kapalin a
zajistte, aby do zaízení a akumulátor nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná
voda, urité chemikálie a blicí prostedky nebo výrobky,
které obsahují blidlo, mohou zpsobit zkrat.
OBLAST VYUŽITÍ
Nárazový utahovák s akumulátorem je univerzáln
použitelný k utahování a uvolování šroub a matic
nezávisle na pípojce k síti.
Toto zaízení lze používat jen pro uvedený úel.
CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Výhradn na vlastní zodpovdnost prohlašujeme, že se
výrobek popsaný v "Technických údajích“ shoduje se všemi
relevantními pedpisy smrnice 2011/65/EU (RoHS),
2014/30/ES, 2006/42/ES a s následujícími
harmonizovanými normativními dokumenty:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-2:2014
EN 55014-1:2017:A11 2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-11-06
Alexander Krug
Managing Director
Zplnomocnn k sestavování technických podklad.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
OBSLUHA
Upozornění: Doporučujeme po utažení vždy
zkontrolovat utahovací moment momentovým klíčem.
Utahovací moment je ovlivován velkým množstvím rzných
faktor vetn následujících.
• Stav nabití baterie – Když je baterie vybitá, naptí
poklesne a utahovací moment bude snížený.
• Pracovní otáky – Používání nástroje pi nízkých otákách
vede k menšímu utahovacímu momentu.
• Poloha utahování – Zpsob držení nástroje nebo
utahování spojovacího prostedku v rzných úhlech bude
mít negativní vliv na utahovací moment.
• Šroubovací píslušenství/adaptér – Používání
šroubovacího píslušenství nebo adaptéru nesprávné
velikosti, nebo používání píslušenství, které není urené
pro zatížení rázy, mže zpsobit snížení utahovacího
momentu.
• Používání píslušenství a prodlužovacích nástavc – V
závislosti na píslušenství nebo prodlužovacím nástavci se
mže snížit utahovací síla rázového utahováku.
• Šroub/matice – Utahovací momenty se mohou lišit podle
prmru, délky a tídy pevnosti matice/šroubu.
• Stav spojovacího prostedku – Utahovací moment mže
být ovlivnn zneištnými, zkorodovanými, suchými nebo
namazanými spojovacími prostedky.
• Spojované díly – Utahovací moment mže být ovlivnn
pevností spojovaných díl a každé sou
ásti vkládané mezi
n (suché nebo namazané, mkké nebo tvrdé, destiky,
tsnní nebo podložky).
TECHNIKY RÁZOVÉHO ŠROUBOVÁNÍ
ím déle jsou svorník, šroub nebo matice zatžovány
rázovým šroubovákem, tím více budou utaženy.
Aby se zabránilo poškození spojovacích prostedk nebo
obrobk, zabrate nadmrn dlouhému psobení ráz.
Obzvlášt opatrn postupujte pi rázovém utahování
menších spojovacích prostedk, protože u nich je k
dosažení optimálního utahovacího momentu zapotebí
mén ráz.
Procvite si utahování s rznými spojovacími prostedky a
poznamenejte si dobu potebnou k dosažení požadovaného
utahovacího momentu.
Zkontrolujte utahovací moment pomocí runího
momentového klíe.
Pokud je utahovací moment píliš vysoký, dobu rázového
šroubování zkrate.
Pokud není utahovací moment dostatený, dobu rázového
šroubování prodlužte.
Olej, špína, rez nebo jiné neistoty na závitech nebo pod
hlavou spojovacího prostedku ovlivují velikost
utahovacího momentu.
Krouticí moment potebný k povolení spojovacího
prostedku je prmrn 75% až 80% utahovacího momentu,
v závislosti na stavu styných ploch.
Pi lehkých šroubovacích pracích používejte relativn malý
utahovací moment a ke kone
nému utažení použijte runí
momentový klí.
AKUMULÁTORY
Déle nepoužívané akumulátory je nutné ped použitím
znovu nabít.
Teplota pes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chrate ped
dlouhým pehíváním na slunci i u topení.
Kontakty nabíjeky a akumulátoru udržujte v istot.
Optimální životnost akumulátor se zajistí, když se po
použití vždy pln nabijí.
K zabezpeení dlouhé životnosti by se akumulátory mly po
nabití vyjmout z nabíjeky.
Pi skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu pi cca 27°C.
Skladujte akumulátor pi cca 30%-50% nabíjecí kapacity.
Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 msíc.
OCHRANA PROTI PŘETÍŽENÍ AKUMULÁTORU
Pi petížení akumulátoru píliš vysokým odbrem proudu,
napíklad pi extrémn vysokých toivých momentech, pi
blokování vrtáku, náhlém zastavení nebo zkratu, zane
vrtaka na 2 sekundy bruet a poté se samoinn vypne.
K optnému zapnutí uvolnte spínací tlaítko a poté jej opt
zapnte.
Pi extrémním zatížení se akumulátor mže siln zahát.
Dojde-li k tomu, akumulátor se vypne.
Akumulátor v tomto pípad k dobití a aktivaci vložte opt do
nabíjeky.
ČESKY ČESKY
PŘEPRAVA LITHIUM-IONTOVÝCH BATERIÍ
Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení
pod pepravu nebezpeného nákladu.
Peprava tchto baterií se musí realizovat s dodržováním
lokálních, vnitrostátních a mezinárodních pedpis a
ustanovení.
• Spotebitelé mohou tyto baterie bez problém pepravovat
po komunikacích.
• Komerní peprava lithium-iontových baterií
prostednictvím pepravních fi rem podléhá ustanovením o
peprav nebezpeného nákladu. Pípravu k
vyexpedování a samotnou pepravu smjí vykonávat jen
píslušn vyškolené osoby. Na celý proces se musí
odborn dohlížet.
Pi peprav baterií je teba dodržovat následující:
• Zajistte, aby kontakty byly chránné a izolované, aby se
zamezilo zkratm.
• Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení
nemohl sesmeknout.
• Poškozené a vyteklé baterie se nesmjí pepravovat.
Ohledn dalších informací se obrate na vaši pepravní
fi rmu.
ÚDRŽBA
Používat výhradn píslušenství Milwaukee a náhradní díly
Milwaukee. Díly jejichž výmny nebyla popsána, nechte
vymnit v autorizovaném servisu (viz.”Záruky / Seznam
servisních míst)
V pípad poteby si mžete v servisním centru pro
zákazníky nebo pímo od fi rmy Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Nmecko vyžádat
schematický nákres jednotlivých díl pístroje, když uvedete
typ pístroje a šestimístné íslo na výkonovém štítku.
SYMBOLY
POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEÍ!
Ped zahájením veškerých prací na vrtacím
šroubováku vyjmout výmnný akumulátor.
Ped spuštnám stroje si peliv protte návod
k používání.
Elektrická zaízení, baterie/akumulátory se nesmí
likvidovat spolen s odpadem z domácností.
Elektrická zaízení, baterie/akumulátory je teba
sbírat oddlen a odevzdat je v recyklaním
podniku na ekologickou likvidaci.
Na místních úadech nebo u vašeho
specializovaného prodejce se informujte na
recyklaní podniky a sbrné dvory.
n
0
Volnobžné otáky
n
Poet úder
V
Naptí
Stejnosmrný proud
Znaka shody v Evrop
Znaka shody v Británii
Znaka shody na Ukrajin
Znaka shody pro oblast Eurasie