Owner's manual

78 79
HD 18 HIW
..................... 4524 76 05...
..................... 4472 02 05...
..................... 4313 88 05...
...000001-999999
.........................1/2"
....................0-1900 min
-1
....................0-2200 min
-1
.........................610 Nm
........................M20
...........................18 V
..........................3,0 kg
.................. -18°C ... +50 °C
.........................M18B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M1418C6
...........................80 dB (A)
...........................91 dB (A)
........................ 11,3 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
    
.   
   .
B      
- .
    
    . 
 Milwaukee   
,    .

   
    .
    M18 
   M18.  
  .
     
     .
,     .
     

    
 .  
    
  .   
    10 
    .
Предупреждение!   
   , 
 
  , 
     
     
.   ,
   ,  ,
     ,
   .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
   
    
 ,    .
    ,
     .
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
    , 
,   "
“,   
  2011/65/U ( 
   
  ), 2014/30/EU,
2006/42/   
 :
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-2:2014
EN 55014-1:2017:A11 2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-11-06
Alexander Krug
Managing Director
    .
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Указание: рекомендуется после затягивания всегда
проверять момент затяжки с помощью
динамометрического ключа.
     , 
 .
   -   , 
    .
  -   
    
.
  
-  
     
 .
   -  
    
   .
   -
    
  .
/ -    
 
,   
/.
   - ,
 ,    
     
.
  -  
     ( 
 ,   , ,
   )  

 .
ТЕХНИКИ ЗАКРУЧИВАНИЯ
       , 
  .
    ,
    .
  ,  
 ,    
,    
.
    
 ,   
, 
   .
    
.
    ,  
.
   ,  
.
,      
      
  .
    
   75% - 80%  
,    
.
   
,    
  .
ÀÊÊÓÌÓËŸÒÎÐ
  ,  
  ,   .
Òåìïåðàòóðà ñâûøå 50°Ñ ñíèæàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü
àêêóìóëÿòîðîâ. Èçáåãàéòå ïðîäîëæèòåëüíîãî íàãðåâà
èëè ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà (ðèñê ïåðåãðåâà).
Êîíòàêòû çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà è àêêóìóëÿòîðîâ
äîëæíû ñîäåðæàòüñÿ â ÷èñòîòå.
    ,
   .
РУССКИЙ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
АКК. ИМПУЛЬСНЫЙ ГАЙКОВЕРТ
   .......................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
Äåðæàòåëü âñòàâîê ..........................................................
×èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí) ...........................
Êîëè÷åñòâî óäàðîâ â ìèíóòó ............................................
Ìîìåíò çàòÿæêè .............................................................
Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð âèíòà / Ðàçìåð ãàéêè .................
Bîëüòàæ àêêóìóëÿòîðà .....................................................
   EPTA 01/2014 (3,0 Ah)
..................
      
    .................
   ...............................
Информация по шумам
     EN 62841.
  ,    , 
:
   ( K=3dB(A))
   ( K=3dB(A))
Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха.
Информация по вибрации
   (  
)   EN 62841.
    
   a
h,ID
.................................
 K= ...............................................................
ВНИМАНИЕ! Ознакомиться со всеми
предупреждениями относительно безопасного
использования, инструкциями, иллюстративным
материалом и техническими характеристиками,
поставляемыми с этим электроинструментом.
    
   ,  /
  .
Сохраняйте эти инструкции и указания дла будущего
исполъзования.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ИМПУЛЬСНЫЙ ГАЙКОВЕРТ
Если Вы выполняете работы, при которых можно
зацепить скрытую электропроводку, инструмент
следует держать за специально предназначенные
для этого изолированные поверхности. Контакт с
токоведущим проводом может ставить под
напряжение металлические части инструмента, а
также приводить к удару электрическим током.
Используйте наушники!   
  .
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
И РАБОТЕ
  . 
   . 
:  ,  ,
  ,  .
,     ,
   .    
 .  
.
  ,  
   (., ).
   
  !    
 ,    ,
  
  
 .   
   
  .
   :
 ,  
 ,  
 
   .
     
.
ВНИМАНИЕ!   

 
  
     
.
  ,      ,
     
 .
ВНИМАНИЕ
        ,
  EN 62841     
 . 
      .
       .  
    ,      
   ,       .  
  
    
        ,     
,    .         
 .
         , :
 
  ,    ,
  .
РУССКИЙ