Owner's manual

70 71
HD 18 H HD 18 HX
............................. 4676 19 02... .......................4676 23 02...
...000001-999999 ...000001-999999
...................................24 mm ................................... 24 mm
...................................13 mm ................................... 13 mm
...................................30 mm ................................... 30 mm
...................................50 mm ................................... 50 mm
...............................1400
min
-1
............................. 1400
min
-1
............................0-4200
min
-1
.......................... 0-4200
min
-1
..................................2,4 J ....................................... 2,4 J
...................................43 mm ................................... 43 mm
..............................Li-Ion .................................... Li-Ion
...................................18 V ..................................18 V
..................................3,5 kg ..................................... 3,7 kg
...................................87 dB (A) ...............................87 dB (A)
...................................98 dB (A) ...............................98 dB (A)
................................12,2 m/s
2
................................ 12,2 m/s
2
..................................1,5 m/s
2
.................................. 1,5 m/s
2
..................................7,4 m/s
2
.................................. 7,4 m/s
2
..................................1,5 m/s
2
.................................. 1,5 m/s
2
        
. ,     ,
  ,  ,    ,
  ,     .
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
        
   ,  ,    
  .
          .
СЕ - ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
       , 
,   “,    
   2011/65/ (RoHS), 2014/30/C, 2006/42/ 
   :
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-6:2010
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-12-03
Alexander Krug
Managing Director
     
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АКУМУЛАТОРИ
      Milwaukee Milwaukee
18 V      .
,     - ,    
.
  50°C    .   
-      .
      

.
  -       
    .
       30 :   
. 27°C   .    30  50 %  .
    6 .
ПРЕВОЗ НА ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ
-         
 .
         ,
   .
         
.
  -    
 
      .  
          .
      .
      :
 ,     ,   
 
.
 ,        .
      .
        .
РАБОТА ПРИ СТУД
     -    
,        
       .    :
1.     .
2.      .
3.
       .
 15   2      . 
- ,  -  .
ПОДДРЪЖКА
        .
    ,      
  .      
    .
      Milwaukee    Milwaukee.
,  
 ,       
Milwaukee (    ).
          
         
        Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, .
СИМВОЛИ
! ! 
       
 .
      
   .
 -      ,
     .
 , /  
      .
    
         
      
  .
       
     
    .
   
   
   
-   
БЪЛГАРСКИ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ АККУМУЛАТОРЕН ПЕФОРАТОР
  .....................................................................................................
     ..................................................................................
     ..............................................................................
     ..................................................................................
      ..................................................
    ...................................................................................................
.      ......................................................................
    ................................................................................................
     ..............................................................................
   .......................................................................................................
   .........................................................................................
   EPTA 01/2014 ..................................................................
Информация за шума/вибрациите
     EN 60 745.
 A      :
    ( K=3dB(A)) ..........................................
     ( K=3dB(A)) .........................................
Да се носи предпазно средство за слуха!
    (    )  
 EN 60745.
 :      a
h
...........................................
 K = .............................................................................................................
:      a
h
.......................................................
 K = .............................................................................................................
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички указания и напътствия за
безопасност.
,       
,     , 
 .
Сохраняйте зти инструкции и указания дла будущего использования.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ПЕРФОРАТОР
Носете средство за защита на слуха.     
   .
Използвайте доставените с уреда допълнителни ръкохватки.  
     .
Дръжте уреда за изолираните ръкохватки, когато извършвате работи, при
които режещият инструмент може да засегне скрити електроинсталационни
кабели.   
    
           .
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И БЕЗОПАСНОСТ
    .     
 .      ,
 ,    ,   
 .
,     ,       
 
.      .
    ,    
 (. a).
A   ,   !  
 ,    ;    
     .   

       
.
      :
  
  
   
  ,   .
        .
ВНИМАНИЕ! O  
   
   
       ,   .

 ,      , 
.
     .   
       .
         .
     
  .
Milwaukee      ; 
   .
      (  
).
   M18        
 M18 laden.        .
  
     
.    .
       
     .    
   .     
 - 10   
.
Предупреждение!      ,   
,     ,  
,      
ВНИМАНИЕ
          EN 60745      
 
    .       .
         .       
,        ,     
.    
        .
             ,     ,    
.         
   .
                :  
    ,    ,    .
БЪЛГАРСКИ