Owner's manual

23232222
Slov
TECHNICKÉ ÚDAJE
Svietidlo
HOBL 7000
Napätie 110-240 V
Frekvencia siete 50-60 Hz
Odber prúdu < 62 W
max. svorkovnice súčasná kapacita 30 A
Hmotnosť s napájacím sieťovým káblom 3,8 kg
Hmotnosť bez sieťového kábla 3,2kg
Svetelný prúd 7700 lm
Index reprodukcie farieb 70
Teplota farby 4000 K
POZOR! Zoznámte sa so všetkými bezpečnostnými pokynmi.
Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny starostlivo
uschovajte na budúce použitie.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY SVIETIDLO
Svetlo musí nainštalovať a vykonávať jeho údržbu kvalikovaný
odborník.
Elektrické inštalácie možno vykonávať iba v súlade s národnými a
miestnymi bezpečnostnými predpismi.
Na pripojenie musí byť použité pripojovacie vedenie s certikáciou
VDE (aspoň H07RN-F 3G1,0).
LED svetlá sú veľmi jasné. Prosím, nikdy sa nepozerajte priamo do
svetla.
Uistite sa, že kapacita upevňovacieho bodu je viac ako trojnásobok
hmotnosti svetla.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Svietidlo pre použitie v miestnostiach alebo v častiach budov na
dočasné použitie.
Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými predpismi.
MONTÁŽ A PRIPOJENIE K ZDROJU NAPÁJANIA
Pred inštaláciou vždy vypnite napájacie napätie!
Veďte pripojovacie vedenie cez zamýšľaný káblový prívod.
Pripojte káble ku skrutkovej zvierke podľa strany 4
(N = modrý kábel,
= zelený/žltý kábel, L1 = hnedý kábel).
(Uťahovací moment 1,8Nm)
Niekoľko svietidiel môže byť spojených dohromady.
Prosím, dodržujte nasledujúce limity.
Istenie siete maximálny počet žiaroviek
230 V
10A 25
16A 43
110 V
10A 10
16A 18
ÚDRZBA
Ak je externý exibilný kábel alebo kábel tohto svietidla
poškodený, smie ho vymeniť iba výrobca alebo jeho
autorizovaný zákaznícky servis príp. porovnateľná
kvalikovaná osoba, aby sa zamedzilo nebezpečenstvu. Svetelný
zdroj v tomto svietidle smie vymieňať iba výrobca alebo jeho
zákaznícky servis alebo podobná kvalikovaná osoba.
Použivať len Milwaukee príslušenstvo a Milwaukee náhradné diely.
Súčiastky bez návodu na výmenu treba dat vymeniť v jednom
z Milwaukee zákazníckych centier (viď brožúru Záruka/Adresy
zákazníckych centier).
Pri udani typu stroja a čísla nachádzajúceho sa na štítku dá sa v
prípade potreby vyžiadat explozívna schéma prístroja od vášho
zákazníckeho centra alebo priamo v Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße10, 71364Winnenden, Germany.
SYMBOLY
POZOR! NEBEZPEČENSTVO!
Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte
návod na obsluhu.
Nedívajte sa priamo do zapnutej lampy.
Prístroj je určený na použitie v krytých priestoroch,
prístroj nevystavujte daždu.
Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástrčku zo
zásuvky.
Pozor! Nebezpečí úrazu elektrickým prúdom!
Elektrické prístroje sa nesmú likvidovať spolu s odpadom
z domácností.Elektrické a elektronické prístroje treba
zbierať oddelene a odovzdať ich v recyklačnom podniku
na ekologickú likvidáciu. Na miestnych úradoch alebo
u vášho špecializovaného predajcu sa spýtajte na
recyklačné podniky a zberné dvory.
L
E
D
230V
LED
LED
Svetelný zdroj a predradník nie je
možné vymeniť.
Tento výrobok obsahuje svetelný
zdroj triedy energetickej účinnosti E.
Značka zhody v Európe
Značka zhody v Británii
Značka zhody na Ukrajine
Značka zhody pre oblasť Eurázie
Slove nsky
Čes
TECHNICKÁ DATA
Svítilna
HOBL 7000
Napájení V~ 110-240 V
Síťový kmitočet 50-60 Hz
Amp. < 62 W
max. svorkovnice současná kapacita 30 A
Hmotnost s napájecím síťovým kabelem 3,8 kg
Hmotnost bez kabelu 3,2kg
Světelný tok 7700 lm
Index podání barev 70
Teplota barev 4000 K
VAROVÁNI! Seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny a
sice i s pokyny.Zanedbání při dodržování varovných upozornění a
pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem, požár a
ebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna uschovejte.
SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ SVÍTILNA
Světlo musí nainstalovat a provádět jeho údržbu kvalikovaný
odborník.
Elektrické instalace lze provádět pouze v souladu s národními a
místními bezpečnostními předpisy.
Pro připojení musí být použito připojovací vedení s certikací VDE
(alespoň H07RN-F 3G1,0).
LED světla jsou velmi jasná. Prosím, nikdy se nedívejte přímo do
světla.
Ujistěte se, že kapacita upevňovacího bodu je více než trojnásobek
hmotnosti světla.
OBLAST VYUŽITÍ
Svítidlo pro použití v místnostech nebo v částech budov pro
dočasné použití.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.
MONTÁŽ A PŘIPOJENÍ KE ZDROJI NAPÁJENÍ
Před instalací vždy vypněte napájecí napětí!
Veďte připojovací vedení přes zamýšlený kabelový přívod.
Připojte kabely ke šroubové svorce podle strany 4 (N
= modrý kabel,
= zelený/žlutý kabel, L1 = hnědý kabel).
(Utahovací moment 1,8Nm)
Několik svítidel může být spojených dohromady.
Prosím, dodržujte následující limity.
Síťová pojistka maximální počet žárovek
230 V
10A 25
16A 43
110 V
10A 10
16A 18
ÚDRŽBA
Pokud je externí exibilní kabel nebo kabel tohoto
svítidla poškozený, smí jej vyměnit pouze výrobce nebo
jeho autorizovaný zákaznický servis příp. srovnatelná
kvalikovaná osoba, aby se zabránilo riziku. Světelný zdroj v tomto
svítidle smí vyměňovat pouze výrobce nebo jeho zákaznický servis
nebo podobná kvalikovaná osoba.
Používat výhradně příslušenství Milwaukee a náhradní díly
Milwaukee. Díly jejichž výměny nebyla popsána, nechte vyměnit v
autorizovaném servisu (viz.“Záruky / Seznam servisních míst)
Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte informací
o typu a čísle přímo servis a nebo výrobce, Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße10, 71364Winnenden, Germany.
SYMBOLY
POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEČÍ!
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k
používání.
Nedívejte se přímo do zapnuté lampy.
Zařízení lze používat jen ve vnitřních prostorách,
nepoužívat vdešti.
Před zahájením veškerých prací na stroji vytáhnout
síťovou zástrčku ze zásuvky.
Pozor! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Elektrické přístroje se nesmí likvidovat společně s
odpadem z domácností.Elektrické a elektronické
přístroje je třeba sbírat odděleně a odevzdat je v
recyklačním podniku na ekologickou likvidaci. Na
místních úřadech nebo u vašeho specializovaného
prodejce se informujte na recyklační podniky a sběrné
dvory.
L
E
D
230V
LED
LED
Světelný zdroj a předřadník není
možné vyměnit.
Tento výrobek obsahuje světelný
zdroj třídy energetické účinnosti E.
Značka shody v Evropě
Značka shody v Británii
Značka shody na Ukrajině
Značka shody pro oblast Eurasie
Česky