Instruction Manual

34 35
ISHL-LED
..................... 4776 37 02...
...000001-999999
.............................8 h
.............................6 h
...........................10 h
...........................40 h
.............................4 h
.........................155 lm
.........................235 lm
.........................155 lm
...........................25 lm
.........................310 lm
...........................80
.......................4000 K
..........................4,5 V (3x1,5V)
............ LR03 / AAA
.................-20 ... 40 °C
........................0,15 kg
........................... IP 64
   
Αριθμός παραγωγής ..............................................................
Διάρκεια λειτουργίας
Είδος λειτουργίας προβολέας μεγάλη σκάλα ......................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μεγάλη σκάλα ..........................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μεσαία σκάλα ..........................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μικρή σκάλα ............................
Τρόπος λειτουργίας Υβριδικός ............................................
Φωτεινή ροή
Είδος λειτουργίας προβολέας μεγάλη σκάλα ......................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μεγάλη σκάλα ..........................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μεσαία σκάλα ..........................
Είδος λειτουργίας διάχυτος μικρή σκάλα ............................
Τρόπος λειτουργίας Υβριδικός ............................................
Δείκτης χρωματικής απόδοσης ..............................................
Χρωματική θερμοκρασία .......................................................
Τάση ανταλλακτικής μπαταρίας .............................................
Τύπος μπαταρίας ...................................................................
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά την εργασία
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2014 ................
Κλάση προστασίας ................................................................
Φυλάσσετε τις μπαταρίες πάντα σε μέρος όπου τα παιδιά
δεν έχουν πρόσβαση.
Μην τοποθετείτε καινούργιες μαζί με μεταχειρισμένες
μπαταρίες. Μη χρησιμοποιείτε από κοινού μπαταρίες
διαφόρων κατασκευαστών (ή διαφορετικών τύπων ενός
κατασκευαστή).
Να χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες Energizer E92 ή
Duracell MN2400.
Σε περίπτωση που δεν χρησιμοποιείται ο λαμπτήρας για
μεγάλο χρονικό διάστημα, να αφαιρείτε τις
μπαταρίες για
την προστασία από τη διάβρωση.
Μη χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
Για να αποτρέπεται ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης, μην
ανοίγετε τη θήκη για τις μπαταρίες σε χώρους με
επικίνδυνες ατμόσφαιρες. Να αλλάζετε τις μπαταρίες μόνο
σε χώρους, για τους οποίους γνωρίζετε ότι είναι ακίνδυνοι.
Τοποθετείτε τις μπαταρίες σύμφωνα με τα σύμβολα + / –.
Φροντίζετε για την άμεση κατάλληλη απορριμματική
διαχείριση των παλιών μπαταριών.
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή υψηλή
θερμοκρασία μπορεί να τρέξει υγρό μπαταρίας από τις
χαλασμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Αν έρθετε σε
επαφή με υγρό μπαταρίας να πλυθήτε αμέσως με νερό και
σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια να πλυθήτε
σχολαστικά για τουλάχιστον 10 λεπτά και να αναζητήσετε
αμέσως ένα γιατρό.
! Για να αποτρέπεται τον κίνδυνο
πυρκαγιάς λόγω βραχυκυκλώματος, τραυματισμούς ή
ζημιές του προϊόντος, να μη βυθίζετε το εργαλείο, τον
ανταλλακτικό συσσωρευτή ή τη συσκευή φόρτισης σε υγρά
και να φροντίζετε, ώστε να μη διεισδύουν υγρά στις
συσκευές και τους συσσωρευτές. Διαβρωτικές ή αγώγιμες
υγρές ουσίες, όπως αλατόνερο, ορισμένες χημικές ουσίες
και λευκαντικά ή προϊόντα που περιέχουν λευκαντικά,
μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα.
     
Ο φακός κεφαλής μπορεί να χρησιμοποιείται για φωτισμό
χωρίς σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο. Ο φακός κεφαλής
προβλέπεται για τη στερέωση στο κεφάλι.
Οι μπαταρίες δεν επιτρέπεται να αφαιρούνται ή να
αντικαθίστανται σε χώρους με δυνητικά εκρήξιμες
ατμόσφαιρες.
Η θήκη για τις μπαταρίες δεν επιτρέπεται να ανοίγεται σε
χώρους με δυνητικά εκρήξιμες
ατμόσφαιρες.
EII!   
 , ,  
 '    . Αμέλειες
κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί
να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς.
     
    .
   

: Ποτέ μην κατευθύνετε την ακτίνα φωτός
επάνω σε πρόσωπα ή ζώα. Μην κοιτάζετε στην ακτίνα
φωτός (επίσης και από μεγαλύτερες αποστάσεις). Το
κοίταγμα στην ακτίνα φωτός μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς ή την απώλεια της ικανότητας
όρασης.
Αυτός ο λαμπτήρας είναι κατάλληλος για τη χρήση σε
χώρους με δυνητικά εκρήξιμες ατμόσφαιρες. Η χρήση του
προϊόντος επιτρέπεται μόνο εντός των αναφερόμενων
διακυμάνσεων θερμοκρασίας περιβάλλοντος.
Να ελέγχετε πάντα την καταλληλότητα αυτού του λαμπτήρα
για το δεδομένο ή ενδεχομένως επικίνδυνο περιβάλλον,
στο οποίο θα χρησιμοποιηθεί ο λαμπτήρας.
Ο λαμπτήρας πρέπει να ελέγχεται τακτικά για ορατές
ζημιές. Πρέπει να εξασφαλίζεται πάντα, ότι είναι το
περίβλημα σε άψογη κατάσταση. Εάν παρουσιάζει ο
λαμπτήρας ενδείξεις ζημιών ή μια βλάβη, τότε πρέπει αυτός
να απενεργοποιείται και να απομακρύνεται από το χώρο
τής δυνητικά εκρήξιμης ατμόσφαιρας αμέσως.
Να διατηρείτε τις ετικέτες και τις πινακίδες τύπου σε καλή
κατάσταση. Αυτές περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Εάν
αυτές δεν είναι ευανάγνωστες ή απουσιάζουν, τότε να
απευθύνεστε σε μιαν εγκατάσταση παροχής υπηρεσιών
τής MILWAUKEE για την αποστολή δωρεάν
αντικατάστασης.
Να χρησιμοποιείτε μόνο ταυτόσημα ανταλλακτικά. Άλλα
εξαρτήματα ή ανταλλακτικά μπορεί να επηρεάζουν την
ασφάλεια αυτού του προϊόντος.
Η πηγή φωτισμού αυτού του λαμπτήρα δεν ανταλλάσσεται.
Στο τέλος τής διάρκειας λειτουργίας τής πηγής φωτισμού
πρέπει να αντικαθίσταται
ολόκληρος ο λαμπτήρας.
   
Για μια άψογη λειτουργία πρέπει να τοποθετηθούν 3
LR03 / AAA μπαταρίες κανονικά στη συσκευή. Μη
χρησιμοποιείτε καμιά άλλη τροφοδοσία τάσης ή ρεύματος.
ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
Σε συνδυασμό μαυτό το λαμπτήρα επιτρέπεται να
χρησιμοποιούνται μόνο τα ακόλουθα μοντέλα μπαταρίας:
Duracell MN2400, Energizer E92
Όλες οι χρησιμοποιούμενες στη συσκευή μπαταρίες πρέπει
να προέρχονται από τον ίδιο κατασκευαστή.
Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο
σύμφωνα με τον αναφερόμενο σκοπό προορισμού.
  
Ως κατασκευαστής δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που
περιγράφεται στο κεφάλαιο «Τεχνικά Χαρακτηριστικά» είναι
συμβατό με όλες τις σχετικές διατάξεις των Κοινοτικών
Οδηγιών 2011/65/ΕU (RoHS), 2014/30/ΕE, 2014/34/EE και
τα ακόλουθα εναρμονισμένα κανονιστικά έγγραφα:
IEC 60079-0 Ed. 7
IEC 60079-11 Ed. 6
EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-11:2012
EN IEC 55015:2019+A11:2020
EN 61547:2009
EN IEC 63000:2018
Ο διακοινωμένος φορέας διενέργησε την εξέταση τύπου
ΕΕ, τη διασφάλιση ποιότητας και εξέδωσε το πιστοποιητικό.
Διακοινωμένος φορέας:
UL International Demko A/S,
Borupvang 5A
2750 Ballerup, Δανία
Αρ. διακοινωμένου φορέα: 0539
Αρ. πιστοποιητικού.: UL 20 ATEX 2425
Αρ. πιστοποιητικού.: IECEx UL 20.0097
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
Winnenden, 2022-09-26
Alexander Krug Thomas Henkelmann
Managing Director IECEx / ATEX Authority
Εξουσιοδοτημένος να συντάξει τον τεχνικό φάκελο.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany

Η πηγή φωτισμού αυτού του λαμπτήρα δεν ανταλλάσσεται.
Στο τέλος τής διάρκειας λειτουργίας τής πηγής φωτισμού
πρέπει να αντικαθίσταται ολόκληρος ο λαμπτήρας.
Χρησημοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά της
Milwaukee. Αναθέστε την αλλαγή των εξαρτημάτων, των
οποίων η αντικατάσταση δεν έχει περιγραφεί, σ' ένα κέντρο
σέρβις της Milwaukee (προσέξτε το εγχειρίδιο Εγγύηση/
Διευθύνσεις εξυπηρέτησης πελατών).
Σε περίπτωση που το χρειαστείτε μπορείτε να παραγγείλετε
λεπτομερές σχέδιο της συσκευής αναφέροντας τον τύπο
και τον εξαψήφιο αριθμό που βρίσκεται στην πινακίδα
τεχνικών χαρακτηριστικών από την εξυπηρέτηση πελατών
ή απευθείας από την Techtronic Industries GmbH,
διεύθυνση Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ!
Παρακαλώ διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες
χρήσης πριν από την έναρξη λειτουργίας.
Μην κοιτάτε στην ενεργοποιημένη πηγή
φωτισμού.
Φωτισμός για χώρους με δυνητικά εκρήξιμες
ατμόσφαιρες
IP64
Προστασία έναντι εναποθέσεως σκόνης/
Προστασία από πιτσίλισμα
Χρήση σε χώρους με δυνητικά εκρήξιμες
ατμόσφαιρες σύμφωνα με την οδηγία 2014/34 /
ΕΕ
Ηλεκτρική προστασία κλάσης III.
Απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού δεν επιτρέπεται να
απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού πρέπει να συλλέγονται
και να απορρίπτονται ξεχωριστά.
Πριν την απόρριψη να αφαιρείτε ηλεκτρικές
στήλες, συσσωρευτές και λαμπτήρες από τον
εξοπλισμό.
Ενημερωθείτε από τις τοπικές υπηρεσίες ή από
ειδικευμένους εμπόρους σχετικά με κέντρα
ανακύκλωσης και συλλογής απορριμμάτων.
Ανάλογα με τους τοπικούς κανονισμούς μπορεί να
είναι οι έμποροι λιανικής πώλησης υποχρεωμένοι,
να παίρνουν πίσω απόβλητα ηλεκτρικών στηλών
και ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
δωρεάν.
Συμβάλλετε κι εσείς μέσω επαναχρησιμοποίησης
και ανακύκλωσης των αποβλήτων των ηλεκτρικών
στηλών, και του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού σας στη μείωση της ζήτησης πρώτων
υλών.
Απόβλητα ηλεκτρικών στηλών (προπαντός
ηλεκτρικών στηλών ιόντων λιθίου) και ηλεκτρικού
και ηλεκτρονικού εξοπλισμού περιέχουν πολύτιμες,
επαναχρησιμοποιήσιμες ύλες που μπορεί να
βλάπτουν το περιβάλλον και την υγεία σας κατά τη
μη περιβαλλοντικώς ορθή διάθεσή τους.
Πριν την απόρριψη να διαγράφετε δεδομένα
προσωπικού χαρακτήρα που πιθανόν να
υπάρχουν στα απόβλητα του εξοπλισμού σας.
Ευρωπαϊκό σήμα πιστότητας
Ουκρανικό σήμα πιστότητας
Ευρασιατικό σήμα πιστότητας