Bulletin

5
PAGE
4939 5258 03
Démonter
le mandrin
1
Pour les appareils de fabrication anté-
rieure au 06/2004 : faire tourner le verrou
transversal (1) (de 7 mm de largeur) de
90° et le sortir par l’un des orifices latéraux
du mandrin (2).
Avec garniture 4931 375 788
:
Ouverture du mandrin = 36 mm :
Sortir le verrou transversal chromé (3)
(de 8 mm de large) par l’avant du mandrin.
Ouverture du mandrin = 39 mm :
Faire tourner le verrou transversal chro-
mé (5) (de 8 mm de largeur) de 90° et le
sortir par l’un des orifices latéraux du man-
drin (6).
Pour les appareils de fabrication ulté-
rieure au 07/2004 : Sortir la bague (7) de
l’avant du mandrin (8).
5 mm
8 mm
06/2004
07/2004
7 mm
36 mm
39 mm
8 mm
8 mm
36 mm
39 mm
oder
90°
1.
2.
90°
1.
2.
1
4
6
5
3
7
8
2
ou
10