Bulletin

20
SEITE
4939 5258 04
Spindel
montieren
1
Bei Geräten mit Fertigungsdatum bis
06/2004: Querriegel (1) (7 mm breit) in die
seitlichen Öffnungen der Spindel (2) ein-
führen und um 90° drehen.
☞
Die glatte Seite am Querriegel (1)
(in der Grafik dunkel angedeutet )
muss im montierten Zustand nach vorn
in Richtung Aufnahme zeigen!
Die Rundung am Querriegel muss in
die Rundung der Spindel (2) passen!
Bei der Bestellung des Querriegels
wird automatisch der Umbausatz
4931 375 788 geliefert
:
Öffnung an der Spindel = 36 mm:
Verchromten Querriegel (3) (8 mm breit)
von vorn in die Spindel (4) einsetzen.
Öffnung an der Spindel = 39 mm:
Verchromten Querriegel (5) (8 mm breit)
in die seitlichen Öffnungen der Spindel (6)
einführen und um 90° drehen.
Bei Geräten mit Fertigungsdatum ab
07/2004: Anlagering (7) (schwarz) von
vorn in die Spindel (8) einsetzen.
Bei Austausch der Spindelhülse zu be-
achten:
☞
Bei Austausch der alten Spindelhülse
(bis FD 06/2004) gegen die neue Spin-
delhülse (8) (4931 375 803 (Bohr-/Mei-
ßelhammer), 4931 375 802
(Meißelhammer)) muss zwingend der
neue Schlagkörper (9) (4931 375 782)
verwendet werden. Andernfalls wird
die Spindel beim Betrieb zerstört!
☞
Bei Einbau der neuen Spindel und des
neuen Schlagkörpers muss auch das
Leistungsschild der Maschine ausge-
tauscht werden (4931 375 809: neues
Leistungsschild für Bohr-/Meißelham-
mer; 4931 375 819 neues Leistungs-
schild für Meißelhammer)!
5 mm
8 mm
Austausch der
Spindelhülse
06/2004
07/2004
7 mm
8 mm
8 mm
36 mm
39 mm
oder
36 mm
39 mm
+
4931 375 782
90°
1.
2.
1.
2.
90°
1
2
6
5
3
7
9
4
8
9