Owner's manual
8584
M12 BDC6 M12 BDC8
.......................4569 30 03... ...............4569 41 03...
...000001-999999 ...000001-999999
....................... 0-500 min
-1
..................... 0-500 min
-1
...............................6 mm .............................. 8 mm
............................7,6 m .............................. 7,6 m
.............................12 V ............................... 12 V
..........................4,15 kg ........................... 4,80 kg
.........................................-18°C ... +50°C
...............................................M12B...
................................. C12C, M12C4, M12-18...
..........................72,2 dB (A) ..................... 72,2 dB (A)
..........................83,2 dB (A) ..................... 83,2 dB (A)
..........................5,49 m/s
2
........................ 5,49 m/s
2
............................1,5 m/s
2
.......................... 1,5 m/s
2
SPIRALĖS MONTAVIMAS
Pasirinkite tinkam spiral:
Spiralės dydis Spiralės tipas Vamzdžio
skersmuo
ø 6 mm sustorjimas 30-50 mm
ø 8 mm sustorjimas 30-60 mm
Atkreipkite dmes spirals montavimo schemas.
PERSPĖJIMAS! Spiral yra suspaudžiama ir j
montuojant gali iššokti, todl galima susižeisti.
Užsidkite apsauginius akinius arba akinius su šoninmis
apsaugomis, kad kiek manoma sumažintumte rizik
susižeisti. Visada mvkite odines pirštines.
Tvirtai laikykite spiral. Ištraukite fi ksatori, kad bt matyti
vidinis bgnas ir spiral. Prieš atlaisvindami fi ksatori tvirtai
suimkite spiral.
Nauj spiral suvyniokite vidin bgn rodykls nurodyta
kryptimi (žirkite bgn). Spiral visiškai suvyniokite vidin
bgn.
Leiskite spiralei slysti bgn. Atsargiai ištraukite spirals gal
ir perkiškite j
per fi ksatori. Prieš paleisdami spiral vl
prispauskite fi ksatori prie bgno. Nuimkite nuo spirals galo
apsaugin dangtel ir priveržkite varžt.
Maži vaikai gali kristi korpus ir prigerti.
Saugokite mažus vaikus nuo korpuso, net kai viduje yra mažai
skysio.
Perskaitykite naudojimo instrukcij. Naudokite tinkamas
apsaugos priemones.
Naudodami spiral galite liestis su cheminmis medžiagomis,
bakterijomis arba kitomis sdinaniomis, toksiškomis ar
infekcinmis medžiagomis.
Po darbo rankas nusiplauti šiltu vandeniu ir muilu.
Visada naudokite korpuso dkl, kad nepažeistumte spirals.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Išorin spiral nuvalykite skudurliu ir vl dkite bgn.
Prieš sandliuojant vamzdži valymo prietais, visiškai
ištraukite spiral. Nuvalykite ir laisvai suvyniokite spiral.
Naudokite tik „Milwaukee“ priedus ir „Milwaukee“ atsargines
dalis. Dalis, kuri keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik
„Milwaukee“ klient aptarnavimo skyriams (žr. garantij/klient
aptarnavimo skyri adresus broširoje).
Esant poreikiui, nurodžius mašinos model ir šešiaženkl
numer, esant ant specifi kacij lentels, klient aptarnavimo
centre arba tiesiogiai „Techtronic Industries GmbH“,
Max-Eyth-Str. 10, 71364 Winnenden, Vokietija, galite užsakyti
išplstin prietaiso bržin.
SIMBOLIAI
DMESIO! SPJIMAS! PAVOJUS!
Prieš atlikdami bet kokius darbus renginyje,
išimkite keiiam akumuliatori.
Prieš praddami dirbti su prietaisu, atidžiai
perskaitykite jo naudojimo instrukcij.
Lietojiet aizsardzbas cimdus!
Dirbdami su renginiu visada nešiokite apsauginius
akinius.
Elektros prietais, baterij/akumuliatori šalinti
kartu su buitinmis atliekomis negalima.
Elektros prietaisus ir akumuliatorius reikia surinkti
atskirai ir atiduoti perdirbimo monei, kad bt
pašalinti aplinkai saugiu bdu.
Vietos valdžios institucijose arba specializuotose
prekybos vietose pasidomkite apie perdirbimo ir
surinkimo centrus.
n
0
Ski skaiius laisva eiga
V
tampa
Nuolatin srov
Europos atitikties ženklas
Britanijos atitikties ženklas
Ukrainos atitikties ženklas
Eurazijos atitikties ženklas
TEHNILISED ANDMED
Tootmisnumber ............................................................................
Pöörlemiskiirus tühijooksul ..........................................................
Spiraal .........................................................................................
Spiraali pikkus .............................................................................
Vahetatava aku pinge ..................................................................
Kaal vastavalt EPTA-protseduurile 01/2014 (2,0 Ah) ..................
Soovituslik ümbritsev temperatuur töötamise ajal .......................
Soovituslikud akutüübid ...............................................................
Soovituslik laadija ........................................................................
Müra/vibratsiooni andmed
Mõõteväärtused on kindlaks tehtud vastavalt normile
EN 62841.
Seadme tüüpiline hinnanguline (müratase:
Helirõhutase (Määramatus K=3dB(A)) ........................................
Helivõimsuse tase (Määramatus K=3dB(A)) ...............................
Kandke kaitseks kõrvaklappe!
Vibratsiooni koguväärtus (kolme suuna vektorsummmõõdetud
EN 62841 järgi.
Vibratsiooni emissiooni väärtus a
h
............................................
Määramatus K= ........................................................................
TÄHELEPANU! Kõik selle elektrilise tööriistaga
kaasasolevad ohutusnõuded, juhised, joonised ja
spetsifi katsioonid tuleb läbi lugeda. Kõigi allpool loetletud
juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või
rasked vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks
kasutamiseks hoolikalt alles.
TORUPUHASTAJA OHUTUSJUHISED
Haarake pöörlevast spiraalist kinni vaid tootja soovitatud
kinnastega. Lateksist või lõdvalt käes istuvad kindad või lapid
võivad spiraali ümber keerduda ja põhjustada raskeid vigastusi.
Veenduge, et spiraali ots ei jääks spiraali pöörlemise ajal
kinni. Vastasel juhul võib spiraal saada ülekoormuse ja liigselt
väänduda, painduda või puruneda, mis võib põhjustada
tõsiseid vigastusi.
Kui puhastatav äravoolutoru võib sisaldada kemikaale,
baktereid vms toksilisi aineid või nakkusetekitajaid, siis
kasutage tootja soovitatud kaitsekinnastena lateks- või
kummikindaid ning kaitseprille, näokaitset, kaitseriietust ja
respiraatorit. Torustikud võivad sisaldada kemikaale, baktereid
või muid aineid, mis võivad olla mürgised või nakkusohtlikud
ning põhjustada põletusi või muid raskeid vigastusi.
Järgige hügieenialaseid ettekirjutusi. Ärge sööge ega
suitsetage seadme kasutamise ajal. Pärast
torupuhastusseadmetega ümberkäimist või nende kasutamist
tuleb käed jm toru sisuga kokku puutunud kehaosad alati sooja
vee ja seebiga puhtaks pesta. Nii väldite toksiliste või
nakkusohtlike ainetega kokkupuutest tulenevaid terviseriske.
Torupuhastajat tuleb kasutada vaid antud suurustega
torude puhul. Vale suurusega torupuhastaja kasutamine võib
põhjustada spiraali väändumist, painutamist või purunemist ja
tekitada vigastusi.
Kontrollige spiraali enne kasutamist kulumisjälgede ja
kahjustuste osas. Vahetage kulunud või kahjustatud spiraal
enne torupuhastaja kasutamist välja.
Ärge väänake, painutage ega pöörake spiraali ülemäära.
Spiraali purunemine võib põhjustada raskeid vigastusi.
Kontrollige puhastatavat toru enne seadme kasutamist.
Määrake nii palju kui võimalik ligipääsukoht/-kohad,
toruühenduse läbimõõt ja pikkus ning vahekaugus
peatorudest, ummistuse liik ja torupuhastusvahendite või
muude kemikaalide olemasolu. Kui äravoolutoru sisaldab
kemikaale, tuleb tarvitusele võtta vastavad ohutusmeetmed.
Vajaliku teabe hankimiseks pöörduge kemikaalitootja poole.
Vajadusel katke tööpiirkond kinni. Äravoolutorude
puhastamine võib tekitada mustust.
Veenduge, et spiraal on täielikult sisse tõmmatud. Nii
väldite spiraali visklemist seadme sisselülitamisel.
Veenduge, et torupuhastajat on võimalik paigutada
toruavast max 15 cm kaugusele. Muul juhul tuleb
juurdepääsuteele toruavani panna sarnase läbimõõduga sobiv
torujupp. Ebakorrektne spiraali juurdepääsutoru võib
põhjustada spiraali väändumist, painutamist või purunemist.
Asetage torupuhastaja toruavast max 15 cm kaugusele.
Suurema vahemaa korral on spiraal raskesti kontrollitav ning
võib väänduda, painduda või puruneda.
Spiraali ja sisse-välja-lülitit peab kasutama üks ja sama
inimene.
Spiraali ei tohi pöörata tagurpidi suunas, v.a selles
kasutusjuhendis nimetatud olukordades. See võib spiraali
kahjustada ja selle ülesandeks on ainult spiraali
tagasitõmbamine torust.
Ärge eemaldage etikette ja tüübisilte. Neil siltidel seisab
oluline teave. Kui sildid pole enam loetavad või need
puuduvad, siis võtke tasuta asendussiltide saamiseks ühendust
MILWAUKEE klienditeenindusega.
EDASISED OHUTUS- JA TÖÖJUHISED
Kasutada kaitsevarustust. Masinaga töötamisel kanda alati
kaitseprille. Kaitseriietusena soovitatakse kasutada tolmumaski
kaitsekindaid, kinniseid ja libisemisvastase tallaga jalanõusid,
kiivrit ja kuulmisteede kaitset.
Töö ajal tekkiv tolm on sageli tervistkahjustav ning ei tohiks
sattuda organismi. Kanda sobivat kaitsemaski.
Töödelda ei tohi materjale, millest lähtub oht tervisele (nt
asbest).
TÄHELEPANU!
Sellel teabelehel toodud vibratsiooni- ja müraemissioon on mõõdetud standardis EN 62841 kirjeldatud standarditud testiga ning seda
võib kasutad tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. Testi võib kasutada kokkupuute esialgseks hindamiseks.
Deklareeritud vibratsiooni- ja müratase puudutab tööriista põhikasutust. Kui tööriista kasutatakse muuks otstarbeks, teistsuguste
tarvikutega või tööriista hooldatakse halvasti, võivad vibratsioon ja müraemissioon erineda. See võib kokkupuutetaset kogu tööajal
oluliselt suurendada.
Vibratsiooni ja müraga kokkupuute hinnangulise taseme juures tuleb arvesse võtta ka aega, kui tööriist on välja lülitatud või töötab,
kuid sellega ei tehta tööd. See võib kokkupuutetaset kogu tööaja kohta oluliselt vähendada.
Tehke kindlaks täiendavad ohutusmeetmed operaatori kaitsmiseks vibratsiooni ja/või müra eest, näiteks: hooldage tööriista ja
tarvikuid, hoidke käed soojas, vaadake üle töökorraldus.
LIETUVIŠKAI
EESTI