Owner's manual

150
Oporowy zderzak zębaty
Wbudowany oporowy zderzak zębaty może być używany do
prowadzenia piły wokół pnia. Podczas cięcia pomocne jest stabilne
trzymanie korpusu piły. Podczas cięcia przesuwać piłę do przodu aż
metalowe zęby zagłębią się w drewnie, a poruszając tylny uchwyt
w górę lub w dół w kierunku cięcia, można zmniejszyć zyczne
obciążenie podczas cięcia.
Prowadnica
Zasadniczo prowadnice z końcówkami o małym promieniu mają
nieco mniejsze tendencje do odrzutu. Należy używać prowadnicy i
odpowiedniego łańcucha o długości wystarczającej do wykonania
pracy. Dłuższe prowadnice zwiększają ryzyko utraty kontroli
podczas cięcia. Regularnie sprawdzać napięcie łańcucha. Podczas
cięcia mniejszych gałęzi (krótszych niż całkowita długość prowad-
nicy), istnieje większe prawdopodobieństwo, że łańcuch zostanie
odrzucony, jeśli nie jest prawidłowo naprężony.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE STOSOWANIA ODPOWIEDNICH
PODSTAWOWYCH TECHNIK ŚCINANIA DRZEW,
OKRZESYWANIA I CIĘCIA POPRZECZNEGO
Siły wewnętrzne występujące w drewnie
Znając kierunek naprężeń występujących w drewnie można
zmniejszyć ryzyko wystąpienia „ściskania” piły lub przynajmniej
przewidzieć je podczas cięcia. Naprężenia w drewnie oznaczają, że
włókna ulegają rozerwaniu, a wykonując cięcie w takim obszarze,
„rzaz” lub nacięcie będzie się rozwierać wraz z przejściem przez
nie piły. Podczas przecinania na koźle kłody niepodpartej na
końcach, naprężenie powstałe na górnej powierzchni wynikające z
masy wystającej końcówki kłody powoduje rozciągnięcie włókien.
Analogicznie dolna powierzchnia kłody ulega ściskaniu, powodując
dociskanie włókien do siebie. Wykonując cięcie w tym obszarze,
rzaz będzie się zamykał podczas cięcia, powodując ściskanie ostrza.
Przycinanie gałęzi
Przycinanie to usuwanie gałęzi ze ściętego drzewa. Podczas
przycinania pozostawić leżące pod drzewem gałęzie jako podporę,
aby utrzymać drzewo nad powierzchnią ziemi. Małe gałęzie usuwać
jednym cięciem. Naprężone gałęzie należy ciąć od dołu do góry, aby
uniknąć zakleszczenia się łańcucha piły.
Cięcie naprężonego drzewa
Naprężone drzewa to pnie, konary, zakorzenione pniaki lub pędy,
które zostały wygięte w wyniku oddziaływania innych drzew i mogą
spowodować uderzenie po odcięciu lub usunięciu innego drzewa.
W przypadku zwalonego drzewa bardzo prawdopodobne jest, że
zakorzeniony pniak powróci do swojego pionowego położenia po
odcięciu pnia od pniaka. Uważać na naprężone drzewa, ponieważ są
bardzo niebezpieczne.
OSTRZEŻENIE! Przycinanie młodych drzewek jest niebezpie-
czne i może spowodować uderzenie operatora, powodując
utratę kontroli nad piłą ogrodową. Może to skutkować
poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami operatora. Prace
takie powinni wykonywać profesjonalni użytkownicy.
ZAGROŻENIA RESZTKOWE
Nawet przy właściwym użytkowaniu produktu nie można
całkowicie wykluczyć zagrożeń resztkowych. W przypadku stoso-
wania mogą wystąpić następujące zagrożenia, dlatego też operator
winien zwracać uwagę na następujące aspekty:
• Obrażenia spowodowane przez wibrację piły
Zawsze używać odpowiedniego narzędzia do wykonania pracy.
Używać wyznaczonych uchwytów. Ograniczać czas pracy i
narażenie.
• Uszkodzenie słuchu w wyniku narażenia na hałas
Noszenie ochrony słuchu i ograniczanie narażenia.
• Obrażenia spowodowane przez kontakt z ostrzami łańcucha piły
• Obrażenia spowodowane przez odrzucane elementy podczas
cięcia (wióry, odłamki)
• Obrażenia spowodowane przez pył i cząstki
• Obrażenia skóry spowodowane przez kontakt ze środkami
smarowymi
• Części wyrzucone z łańcucha piły (niebezpieczeństwo przecięcia/
ukłucia)
• Nieprzewidziane, nagłe ruchy lub odrzut prowadnicy
(niebezpieczeństwo przecięcia)
ZMNIEJSZENIE RYZYKA
• Stwierdzono, że wibracje pochodzące z ręcznych elektronarzędzi
mogą przyczyniać się u niektórych osób do stanu zwanego
zespołem Raynaud’a. Objawy mogą obejmować mrowienie,
drętwienie i blednięcie palców, zwykle widoczne po ekspozycji
na zimno. Uważa się, że czynniki dziedziczne, narażenie na zimno
i wilgoć, dieta, palenie papierosów i praktyki stosowane w pracy
przyczyniają się do rozwoju tych objawów. Operator może podjąć
środki, które mogą zmniejszyć wpływ wibracji:
• Utrzymywać ciepłotę ciała przy niskich temperaturach na
zewnątrz. Podczas obsługi urządzenia nosić rękawice, aby
utrzymywać dłonie i nadgarstki w ciepłym stanie.
• Po każdym etapie pracy wykonywać ćwiczenia, aby pobudzić
krążenie krwi.
• Wykonywać częste przerwy w pracy. Ograniczać dzienny czas
narażenia.
• Rękawice ochronne oferowane przez profesjonalnych sprzedaw-
ców pił ogrodowych są specjalnie zaprojektowane do stosowania
przy obsłudze pił ogrodowych, zapewniają ochronę, dobry
chwyt, a także redukują efekt wibracji uchwytów. Rękawice
powinny być zgodne z EN 381-7 i posiadać oznaczenie CE.
Jeśli wystąpi którykolwiek z objawów tego stanu, należy natychmi-
ast zaprzestać używania urządzenia i skontaktować się z lekarzem.
OSTRZEŻENIE! Urazy mogą być spowodowane lub pogłębić
się w wyniku długotrwałego używania narzędzia. Korzystając z
dowolnego narzędzia przez dłuższy czas, należy robić regularne
przerwy.
Polski
Pol